アプリをダウンロードする
educalingo
Obliquität

"Obliquität"辞典でのドイツ語の意味

辞典

OBLIQUITÄTの語源

zu lateinisch obliquus = schräg, schief.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOBLIQUITÄTの発音

Obliquitä̲t


OBLIQUITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOBLIQUITÄTはどんな意味ですか?

黄道

黄道は、固定された星の背景の1年前の太陽の見かけの軌道である。 それは太陽の周りの地球の循環から生じる。 黄道は天球に大きな円を描いています。 これは、平面、すなわち、黄道面または黄道面を定義する。 黄道面は、赤道面で定義される赤道面と交差するが、その角度は、黄道εの傾き、傾きまたは傾きと呼ばれ、現在は約23.4°である。 黄道と赤道面との交差点は、春分時に太陽がある点である春と秋の点です。 北と南の黄道の極は、黄道面に垂直な天球との直線の2つの交差点です。

ドイツ語辞典でのObliquitätの定義

不規則依存傾き。

OBLIQUITÄTと韻を踏むドイツ語の単語

Akuität · Ambiguität · Annuität · Antiquität · Assiduität · Bilinguität · Diskontinuität · Exiguität · Fatuität · Ingenuität · Iniquität · Konspikuität · Kontiguität · Kontinuität · Mobilität · Perspikuität · Promiskuität · Strenuität · Ubiquität · Äquität

OBLIQUITÄTのように始まるドイツ語の単語

Obliegenheit · obligat · Obligation · Obligationär · Obligationärin · Obligationenfonds · Obligationenrecht · obligatorisch · Obligatorium · obligeant · obligieren · Obligo · Obligobuch · oblique · Obliteration · obliterieren · Oblomowerei · oblong · Oblongtablette · Oblt.

OBLIQUITÄTのように終わるドイツ語の単語

Aktivität · Aktualität · Attraktivität · Bonität · Flexibilität · Funktionalität · Identität · Kapazität · Kollegialität · Kompatibilität · Kreativität · Kriminalität · Lebensqualität · Nationalität · Priorität · Qualität · Realität · Sexualität · Stabilität · Universität

ドイツ語の同義語辞典にあるObliquitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«OBLIQUITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Obliquität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Obliquität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBLIQUITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Obliquitätを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのObliquitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Obliquität»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

倾角
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oblicuidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

obliquity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ميل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

косое
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

obliquidade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বক্রতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

obliquité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

italik
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Obliquität
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

斜行
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kemiringan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tính xiên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाकडेपणा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyil
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

obliquità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pochyłość
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

косе
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oblicitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλαγιότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

indirect
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snedhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

obliquity
5百万人のスピーカー

Obliquitätの使用傾向

傾向

用語«OBLIQUITÄT»の使用傾向

Obliquitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Obliquität»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Obliquitätに関するニュースでの使用例

例え

«OBLIQUITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からObliquitätの使いかたを見つけましょう。Obliquitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Abb. 15.27 a Synklitische Einstellung des Kopfes im BE. b Physiologischer vorderer Asynklitismus, Naegele- Obliquität. c Physiologischer hinterer Asynklitismus, Litzmann-Obliquität. Der führende Abschnitt des vorangehenden Teils, der in der ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Die vier Factoren der Geburt: Grundzüge einer Physik der Geburt
Röderer'sche Obliquität. 21 a. Röderer'sche oder occipito - frontale Obliquität. Die erste Obliquität des Schädels ist diejenige, bei der das Occiput tiefer steht als das Sinciput, in Folge welcher Flexionsdrehung um den Transversalen des ...
Wilhelm L. Küneke, 1869
3
Monatsschrift für Geburtskunde und Frauenkrankheiten
и. Ueber. die. Nägele'sche. Obliquität. des. Schädels. Ein Vortrag VOM Dr. W. Klineke, Privatilocent in Qöttlngren. t Es sind bekanntlich drei Obliquilälen des Schädels zum Beckeneingange beschrieben worden. Die erste ist die von Solayrèe ...
4
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Als führender Teil hat sich das vordere oder hintere Scheitelbein eingestellt: □ Vorderscheitelbeineinstellung (Abb. 8.140; / verstärkter vorderer Asynklitismus, verstärkte Naegele-Obliquität). Auch bei normaler Geburt findet man häufig die ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
5
Monatsschrift fuer Geburtskunde und Frauenkrankheiten
IL Ucber die Nägele'sche Obliquität des Schädels. Ein Vortrag »OB Ur. W. Kftneke, Privatilocent In Oüttingon. Es sind bekanntlich drei Ohliquiläten des Schädels zum Beckeneingange beschrieben worden. Die erste ist die von Solayres de ...
6
Die vier Factoren der Geburt. Grundzüge einer Physik der ...
56 Occipito-frtintsle Obliquität. handelt, mit einem früheren, mit dem zweiten Stadium des Höhlenmechanismus, confundirt haben. Dass, wie bereits angedeutet, ausnahmsweise die Vollendung der Turbinalbewegung erst während der ...
Wilhelm L. KUENEKE, 1869
7
Chirurgische Bibliothek
So kann also auch die Ursache der Obliquität zuweilen ein Feh, ler der ersten Bildung seyn. In dem Körper einer Frau, die bey ihrer Ent» bindung eine Obliquität der Gebärmutter gehabt hatte, und einige Tage nachher starb, fand » nan an der ...
8
Jahrbücher für philologie und paedogogik
Für die Fälle, wo man die betlingliche Ausdrucksweisc nicht fallen zu lassen wünscht und doch auch nicht gern die direkte eintreten lassen möchte, verstauet die Sprache die besondere Beziehung der Obliquität bei Seite zu setzen und den  ...
Johann Christian Jahn, 1827
9
Praktische Geburtshilfe: ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Pfeilnaht für kurze Zeit etwas mehr zum Promontorium verlaufend, also asynklitisch eingestellt, was man als regelrechten vorderen Asynklitismus = Nae gele sehe Obliquität bezeichnet. Bei der Vorderscheitelbeineinstellung fühlt man auf dem ...
Willibald Pschyrembel, 1947
10
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
E Eine starke seitliche Beugung des Kopfes im Beckeneingang wird als Scheitelbeineinstellung, Asynklitismus (ungleiche Neigung) oder verstärkte Obliquität (Schrägstellung) bezeich— net. Zwei Formen werden unterschieden ( Abb. 36—1 ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012

用語«OBLIQUITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からObliquitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klimawandel Wir Menschen profitieren von der Erderwärmung
... serbischen Geophysikers Milutin Milankowitsch basieren diese Fluktuationen auf den zyklischen Schwankungen der Umlaufbahn (Exzentrizität, Obliquität und ... «Welt Online, 9月 12»
2
Eiszeiten auf dem Mars nicht lange her
Im Gegensatz zur Erde änderte der Rote Planet im Laufe von Millionen von Jahren offenbar mehrfach seine so genannte Obliquität. Die Achse schwankte dabei ... «scinexx | Das Wissensmagazin mit Science-News aus, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. Obliquität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/obliquitat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA