アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Öffentlichkeitsarbeiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÖFFENTLICHKEITSARBEITERの発音

Öffentlichkeitsarbeiter  [Ọ̈ffentlichkeitsarbeiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÖFFENTLICHKEITSARBEITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÖFFENTLICHKEITSARBEITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Öffentlichkeitsarbeiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのÖffentlichkeitsarbeiterの定義

会社、組織などで働く者 広報。 jemand, der in einem Unternehmen, einer Organisation o. Ä. Öffentlichkeitsarbeit betreibt.

ドイツ語辞典で«Öffentlichkeitsarbeiter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÖFFENTLICHKEITSARBEITERと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

ÖFFENTLICHKEITSARBEITERのように始まるドイツ語の単語

Öffentlichkeit
Öffentlichkeitsarbeit
Öffentlichkeitsarbeiterin
Öffentlichkeitsgrundsatz
Öffentlichkeitsreferent
Öffentlichkeitsreferentin
öffentlichkeitsscheu
öffentlichkeitswirksam
Öffentlichkeitswirkung

ÖFFENTLICHKEITSARBEITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるÖffentlichkeitsarbeiterの類義語と反意語

同義語

«Öffentlichkeitsarbeiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÖFFENTLICHKEITSARBEITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Öffentlichkeitsarbeiterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÖffentlichkeitsarbeiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Öffentlichkeitsarbeiter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

公务人员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los trabajadores públicos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

public workers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक श्रमिकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العاملين في القطاع العام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общественные деятели
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

funcionários públicos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্য শ্রমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travailleurs du secteur public
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja awam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Öffentlichkeitsarbeiter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

公務員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공무원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buruh umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân công
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது தொழிலாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक कामगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kamu işçileri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoratori pubblici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownicy publicznej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

громадські діячі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrătorii publici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσίους υπαλλήλους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

openbare werkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Offentliganställda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

offentlige arbeidere
5百万人のスピーカー

Öffentlichkeitsarbeiterの使用傾向

傾向

用語«ÖFFENTLICHKEITSARBEITER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Öffentlichkeitsarbeiter»の使用頻度を示しています。
Öffentlichkeitsarbeiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Öffentlichkeitsarbeiter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÖFFENTLICHKEITSARBEITER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Öffentlichkeitsarbeiter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Öffentlichkeitsarbeiter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Öffentlichkeitsarbeiterに関するニュースでの使用例

例え

«ÖFFENTLICHKEITSARBEITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÖffentlichkeitsarbeiterの使いかたを見つけましょう。Öffentlichkeitsarbeiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Öffentlichkeitsarbeit für soziale Organisationen: ...
Profession Öffentlichkeitsarbeiter Noch sind in sozialen Organisationen Öffentlichkeitsarbeiter als gelernte „Kommu- nikationsprofis" die Ausnahme. Meist werden aus dem Kreis des Fachpersonals interessierte Personen mit Aufgaben der ...
Ewald Schürmann, 2004
2
Politische Kommunikation in der Mediengesellschaft: eine ...
Der Öffentlichkeitsarbeiter muss also ebenso wie der Politiker vorsorgen, bspw. indem er die Journalisten sich gewogen hält und so zur Verbesserung seiner Situation in Krisen- und Konfliktfällen beiträgt. Dazu kann es sinnvoll sein, die ...
Otfried Jarren, Patrick Donges, 2006
3
Beziehungstraining: Ein Seminardesign f_r PR-PraktikerInnen
Im ersten Modell wird „der Öffentlichkeitsarbeiter“ dargestellt (siehe Abb. 1). Dabei wählte der Autor den Namen bewusst, da Public Relations den Begriff Beziehung beinhaltet und der Öffentlichkeitsarbeiter dafür eben nicht steht. Das Zahnrad ...
Joachim E. Wald, 2013
4
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Dabei sind sie sowohl Öffentlichkeitsarbeiter im Hinblick auf das Erscheinungsbild des Vereins als auch in eigener Sache, da sich ihre Partikularinteressen nicht immer mit den Interessen des Vereins decken lassen. Führungsspieler und ...
Marcel Schilling, 2001
5
Düsseldorfer Forum Politische Kommunikation
Journalisten,. Politiker,. Öffentlichkeitsarbeiter. und. Lobbyisten. in. der. Interaktion. Forschungsskizze für eine weiterführende Betrachtung grundlegender Prozesse der politischen Kommunikation1 ...
Vera Gassen, 2007
6
Handbuch Verbandskommunikation
ihre Verwendung zeitlich und sachlich detailliert durch Führungsentscheidungen definiert wird, die ohne die Öffentlichkeitsarbeiter getroffen werden. Die ÖA ist so gezwungen, ihre instrumentelle Behandlung von Seiten des Vorstandes ...
Olaf Hoffjann, Roland Stahl, 2010
7
Ressourcen Nutzen für neue Aufgaben: 86. Deutscher ...
1990 wurde im Rahmen einer Magisterarbeit untersucht, wie groß die Theorieorientierung in der Praxis der Öffentlichkeitsarbeiter ist.2 Befragt wurden repräsentativ ausgewählte Leiter von PR-Abteilungen in kommerziellen Unternehmen.
Sabine Wefers, 1997
8
Innovation durch Kommunikation: Kommunikation als ...
Fällt der jeweilige Text in den Schutzbereich des Urheberrechtsgesetzes, indem es als Werk im Sinne des § 2 UrhG zu qualifizieren ist, stehen dem Öffentlichkeitsarbeiter sämtliche, im UrhG verbriefte Rechte zu. Ist der Öffentlichkeitsarbeiter ...
Thomas Heinze, Verena Lewinski-Reuter, Kerstin Steimle, 2009
9
Lobbying: Strukturen. Akteure. Strategien
Mit politischen Entscheidungsträgern kommuniziert er als Öffentlichkeitsarbeiter also kaum. „Das ist die Zuständigkeit einer anderen Abteilung.“ Zur Öffentlichkeitsarbeit gehören redaktionelle Tätigkeiten, die zum einen reaktiv auf die ...
Ralf Kleinfeld, Annette Zimmer, Ulrich Willems, 2007
10
Politische Kommunikation in Deutschland: Medien und ...
Es handelt sich dabei um drei politische Sprechergruppen: Politiker, Journalisten und politische Öffentlichkeitsarbeiter, jeweils aktive und ausgeschiedene Spitzenakteure. Mit diesen Personen wurden gut einstündige Gespräche geführt,  ...
Ulrich Sarcinelli, 2010

用語«ÖFFENTLICHKEITSARBEITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÖffentlichkeitsarbeiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freiburg im Breisgau - Stadt Freiburg im Breisgau: Langjähriger ...
Preker begleitete als Sprecher und Öffentlichkeitsarbeiter große Projekte der vergangenen drei Jahrzehnte und entwickelte 1988 das Konzept des heutigen ... «FOCUS Online, 11月 16»
2
Freimaurer wollen weg vom Geheimbund-Image
Der Vereins-Öffentlichkeitsarbeiter Rödel weiß, dass nächstes Jahr zum 300. Jubiläum der modernen Freimaurerei eine offizielle Briefmarke herausgebracht ... «Freie Presse, 10月 16»
3
Medien: Pfarrblätter erreichen gemeinsam Drei-Millionen-Auflage
... Eckdaten kirchlicher Medienarbeit wurden beim ersten österreichweiten Kongress der pfarrlichen Öffentlichkeitsarbeiter am Freitagsabend in Linz präsentiert. «Kathpress, 10月 16»
4
Ausschreibung in Korntal-Münchingen: Pressechef geht
Korntal-Münchingen - Der Pressesprecher und Öffentlichkeitsarbeiter der evangelischen Brüdergemeinde in Korntal, Manuel Liesenfeld, wechselt zum ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
5
THW verärgert über verzögerten Umzug
"Wir hoffen, dass irgendwann ein Bundesdienst für alle eingeführt wird", sagte der Öffentlichkeitsarbeiter Cedrik Schlag. Angesichts eines überalteten Fuhrparks ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
6
Informationen - so schnell wie die Feuerwehr
Wehrmänner wie Öffentlichkeitsarbeiter Dennis Straub senden Infos und erste Bilder schon direkt vom Einsatzort, und die Redaktion kann oft nur Minuten später ... «Südwest Presse, 4月 16»
7
Linker PR-Mann über US-Wahlkampf
Öffentlichkeitsarbeiter Thomas Lohmeier erzählt, warum die Linkspartei genau auf Sanders' Wahlkampf gegen Hillary Clinton in den USA schaut. «taz.de, 4月 16»
8
Roland Kuntze kommuniziert für MBDA Deutschland
Auch wenn Öffentlichkeitsarbeiter Lautner vor allem die Botschaften von MBDA „gut zu verkaufen“ hatte, so blieb er doch stets seiner Linie treu und ließ ... «bundeswehr-journal, 12月 15»
9
Das Horror-Spa ist auf der Bastei
Dass die Dreharbeiten bei herrlichstem Wetter nach Plan verlaufen, bestätigt der HZ Burg-Öffentlichkeitsarbeiter Roland Beck, der den Leuten vom Film in ... «Südwest Presse, 7月 15»
10
Digitaler Angriff auf französisches Fernsehen: Hacker, bitte melden!
Stattdessen informieren ein paar schwarzbekopftuchte Öffentlichkeitsarbeiter des IS in Videobotschaften die Leute darüber, dass ihnen bei Gelegenheit die ... «tagesspiegel, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Öffentlichkeitsarbeiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/offentlichkeitsarbeiter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z