アプリをダウンロードする
educalingo
Oidium

"Oidium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

OIDIUMの語源

neulateinische Bildung zu griechisch ōíon, ōón = Ei, nach der eiförmigen Form.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でOIDIUMの発音

Oi̲dium


OIDIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOIDIUMはどんな意味ですか?

ブドウのうどんこ病

ブドウの実際の病気は、ブドウの植え付け病です。 Erysiphe necator(syn。Uncinula necatorまたはOidium tuckeri(anamorph))が原因物質です。 他の簡単な名前はOidiumまたはÄscherichです。 ウドンコ病菌やフィロキセラに加えて、それはブドウ栽培における主要な害虫の1つです。 病原性真菌は、もともとは野生の北アメリカの爬虫類に生息していたもので、1949年にヨーロッパで曳航されました。 その間、世界中のワイン栽培地域に広がっており、不適切な植物防疫の場合には経済的損失(作物喪失、ワイン品質の低下)を引き起こす可能性があります。 ウドンコ病は、栄養価の高い生物栄養性および宿主特異的な外部寄生生物であり、それはぶどうの木の生きた植物組織のみに栄養を与え、そこに再現できることを意味する。 それは、植物表面上の菌糸と共に成長し、植物表皮細胞に形成する口中を介して、植物病原菌から必要な栄養素を抽出する。

ドイツ語辞典でのOidiumの定義

金型菌分生子の形成におけるブドウうどんの発生形態\u003c主に複数形\u003e 特定の真菌の胞子様細胞。

OIDIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Antheridium · Clostridium · Fastidium · Gelidium · Glochidium · Hämosporidium · Iridium · Ktenidium · Medium · Nephridium · Ommatidium · Parteipräsidium · Polizeipräsidium · Präsidium · Regierungspräsidium · Rubidium · Skolopidium · Stadium · Subsidium · medium

OIDIUMのように始まるドイツ語の単語

Ohrpfropf · Ohrring · Ohrschmuck · Ohrspeicheldrüse · Ohrspülung · Ohrstecker · Ohrstöpsel · Ohrtrompete · Ohrwaschel · Ohrwurm · Oie · oikotypisch · Oildag · Oinochoe · Oireachtas · Oistrach · oje · ojemine · ojerum · OK

OIDIUMのように終わるドイツ語の単語

Bachelorstudium · Fernstudium · Gaudium · Hochschulstudium · Indium · Intermedium · Kompendium · Masterstudium · Medizinstudium · Myocardium · Palladium · Plasmodium · Podium · Radium · Rhodium · Sodium · Speichermedium · Stipendium · Studium · Vanadium

ドイツ語の同義語辞典にあるOidiumの類義語と反意語

同義語

«Oidium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OIDIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oidiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOidiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oidium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

白粉病
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oidio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Oidium
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Oidium
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفطرية البيضاوية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Оидиум
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oídio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Oidium
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oïdium
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oidium
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Oidium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Oidium
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Oidium
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oidium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Oidium
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Oidium
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Oidium
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küllenme
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

oidio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Oidium
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оїдіум
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

făinare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ωίδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oidium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oidium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Oidium
5百万人のスピーカー

Oidiumの使用傾向

傾向

用語«OIDIUM»の使用傾向

Oidiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oidium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Oidiumに関するニュースでの使用例

例え

«OIDIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOidiumの使いかたを見つけましょう。Oidiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Hefepilze: Ihre Organisation, Physiologie, Biologie und ...
Oidium. Oidium lact1's Frescm'us. Oidium luch's bildet aus farblosen, durch Querwände geteilten Hyphen ein weißes Mycel besonders leicht auf der Oberfläche an der Luft stehender Milch. Einzelne Hyphen zerfallen in kurzzylindrische Zellen, ...
Friedrich Georg Kohl, 2013
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
489. oidium. ocular micrometer Okularmikrometer n ocular motility Blickbewegung / ocular skeleton 1 . Scleraknorpel mpl (bei Reptilien und Vögeln im vorderen Augensegment); 2. Scleralring m (Knochenplättchen im vorderen Augensegment ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Flora der gefürsteten Grafschaft Tirol, des Landes ...
_ L'. bei Р1111се1111егь1 1111 Zillertale das Oidium!! Auf Aposerz's joetidal das Oidium: (i. auf dem Monte Spinale bei Campiglio!! Auf Hz'erucíilm sp. das Oidinm: E. im Kastanienwalde bei Vahrn (Heimcrl)! Anf ”(винит amplcœícn-ule.
K. W. von Dalla Torre, 2013
4
Beiträge zur Kryptogamenflora der Schweiz
Microsphaera Bresadolae (QueL) Bres. (Sacc. Syll. Fung. 9 : 369. 1891). Microsphaera tropaeoli Roum. (Fungi gallici exs. Nr. 1936). Oidium 2. Oidium Oidium 3. Oidium Oidium Oidium Oidium Oidium Oidium abortifaciens (Quekett) Berk. et Br.
5
Flora Lusatica oder Verzeichniß und Beschreibung der in der ...
310 O. fimbriate Pers. 310 Odontia crustosa Pers. 310 - quercina Pers. 309 Odontostomi Wallr. 25 Oedogonium vesicatum Link. 170 Ogcomyces mesentericus Klotzsch. 3t6 Oidium Link. 425 O. anreum Link. 42b - fructigenum Link. 426 Pan.
Ludwig Rabenhorst, 1840
6
Einführung in die Bakteriologie oder Lehre von den ...
Die ältere Bezeichnung des Sporenpilzes als Oidium albicans paßt viel weniger als die neuere Sacch. albicans, denn eigentliche Oidien dem Oidium lactis vergleichbar (S. 50) werden vom Soorpilz überhaupt nicht gebildet. Die rundlichen ...
Walther Kruse, 1931
7
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
819. Achosporium fulçum. Per s. Braunrothe Spitzkorn fa se г. Flocken aufrecht einfach, in dichten gewölbten, braunro- then Häufchen, mit eirunden , durchscheinenden Gliedern. Oïdium fulvum. Link. Aljsidium fulvum. Kunze myc. Hefte 1. p.
Johannes Becker, 1828
8
Das österreichische Weinbuch
Auch gegen die zweite bedeutende Pilzkrankheit, das Oidium wurde ein organisches Mittel, Karathane WD, entwickelt. Mit ihm konnte selbst in den vergangenen schweren Oidium-Jahren bereits vorhandenes Oidium abgetötet und schon ...
Alexander von Villers, 1840
9
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Sepe- donium kônnen wir nicht von Sporotrichum unter- scheiden , und so halten wir auch Epochnium immer nur sûr ein jugendliches Oidium. Die Haarfadenpilze (Trichomyci) als Collarium , Geotriclium, Oidium, Sporotrichum, Byffocîadium ...
10
Milchwirtschaftliche Forschungen: Zeitschrift für Milchkunde ...
Ergebnisse: Die Gerinnungszeit und die Entstehung von Quarg durch die säurebildenden Bakterien unterschieden sich nicht wesentlich, ob mit oder ohne Symbiose mit Oidium lactis bebrütet wurde. Dagegen wurde der Geruch des Mediums ...
Walter Eugen Grimmer, 1937

用語«OIDIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOidiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weinbau - Trauben, Tropfen, Tränen
... eingesetzt werden - mit dramatischen Folgen. Die Bio-Reben werden zusätzlich vom Echten Mehltau (Oidium) und der Grauschimmelfäule (Botrytis) bedroht. «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
«Mein grösstes Geschenk sind die Reben»
Diese sogenannten Piwi-Sorten sind gegen die Rebenkrankheiten Peronospora (Falscher Mehltau) und Oidium (Echter Mehltau) resistent oder wenigstens ... «BauernZeitung Online, 10月 15»
3
Gardening: What is causing leaf spot on tomato plants?
One reader is seeing powdery mildew (Oidium lycopersicum), characterized by ... (Oidium lycopersicum) that is characterized by white spots on the upper side of ... «Allentown Morning Call, 6月 15»
4
A silver bullet to replace copper in the vineyard?
... mixed with lime it's called “Bordeaux mixture”) is still the only effective non-synthetic treatment for downy mildew (peronospera) or powdery mildew (oidium). «Palate Pres, 3月 15»
5
Champagne 2014: Organic growers survive tense summer
Oidium and mildew rot were considered real risks, and there were also concerns about the number of wasps. But, an unusually warm and sunny September ... «decanter.com, 10月 14»
6
Winzer setzen im Weinberg weniger Gift gegen Schädlinge ein
Gegen den Befall durch Mehltau (Peronospora und Oidium) wird Kupfer eingesetzt, auch hier weniger als in früheren Zeiten. Früher zeigten Rosen den Mehltau ... «Echo-online, 7月 14»
7
Pilzkrankheit vernichtet Weinreben am Stintfang
... 1999 und 2010 von Dieben entwendet wurden, schlug dieses Jahr jemand anderes zu: Schuld ist ein aus Amerika stammender Pilz namens Oidium, der alle ... «Hamburger Abendblatt, 9月 13»
8
Nemoc padlí drtí letošní úrodu hroznů. Až na polovinu
Hodonínsko - Na listech vypadá jako mouka. Na hroznech připomíná námrazu. Padlí neboli oidium letos způsobilo nebývalé potíže vinařům ze Slovácka. «Hodonínský deník, 9月 13»
9
Vinaři mají těžkou hlavu. Révu napadla nemoc padlí
Nemoc padlí neboli oidium tráví vinnou révu. Nebývalé potíže s ním letos mají i vinaři na Břeclavsku. „Takto intenzivní tlak, aby trval měsíc, to nepamatuji. «Břeclavský deník, 8月 13»
10
Weinbaufungizid Dynali gegen Oidium neu zugelassen
Das Produkt ist eine Neuerung unter den Weinbaufungiziden und ein Durchbruch in der Oidium-Bekämpfung, denn es besteht aus einer neuen Kombination ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Oidium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oidium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA