アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"One-Way-Flug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ONE-WAY-FLUGの語源

zu englisch one-way = ohne Rückfahrt; einfach.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でONE-WAY-FLUGの発音

One-Way-Flug  [ˈwʌnweɪ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONE-WAY-FLUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でONE-WAY-FLUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«One-Way-Flug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOne-Way-Flugの定義

帰国便のない特定の目的地への飛行。 Flug zu einem bestimmten Ziel ohne Rückflug.

ドイツ語辞典で«One-Way-Flug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONE-WAY-FLUGと韻を踏むドイツ語の単語


Abflug
Ạbflug 
Anflug
Ạnflug [ˈanfluːk]
Ausflug
A̲u̲sflug 
Betriebsausflug
Betri̲e̲bsausflug 
Charterflug
Charterflug
Feindflug
Fe̲i̲ndflug [ˈfa͜intfluːk]
Flug
Flu̲g 
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Höhenflug
Hö̲henflug [ˈhøːənfluːk]
Landeanflug
Lạndeanflug [ˈlandə|anfluːk]
Last-minute-Flug
Last-minute-Flug
Linienflug
Li̲nienflug [ˈliːni̯ənfluːk]
Nachtflug
Nạchtflug [ˈnaxtfluːk]
Nonstop-Flug
Nọnstop-Flug, Nọnstopflug
Pollenflug
Pọllenflug [ˈpɔlənfluːk]
Rückflug
Rụ̈ckflug
Schneepflug
Schne̲e̲pflug
Segelflug
Se̲gelflug
klug
klu̲g 
schlug
schlug

ONE-WAY-FLUGのように始まるドイツ語の単語

Ondes Martenot
Ondit
Ondulation
Ondulé
ondulieren
Ondulierung
One-Man-Show
One-Night-Stand
One-Way-Ticket
Onegasee
Oneidasee
Oneirismus
Oneirodynia
Oneiromantie
Onera
onerieren
oneros
onerös
Onestepp

ONE-WAY-FLUGのように終わるドイツ語の単語

Billigflug
Blindflug
Direktflug
Erstflug
Familienausflug
Freiflug
Funkenflug
Hinflug
Interflug
Jungfernflug
Kunstflug
Motorflug
Pflug
Rundflug
Schulausflug
Sinkflug
Sturzflug
Tagesausflug
Tiefflug
Wochenendausflug

ドイツ語の同義語辞典にあるOne-Way-Flugの類義語と反意語

同義語

«One-Way-Flug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONE-WAY-FLUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語One-Way-Flugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOne-Way-Flugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«One-Way-Flug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单程飞行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vuelo de ida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

One-way flight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक तरह से उड़ान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رحلة في اتجاه واحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Односторонний полет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

viagem de ida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একমুখী ফ্লাইট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vol aller simple
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penerbangan sehala
190百万人のスピーカー

ドイツ語

One-Way-Flug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

片道の飛行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편도 비행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pesawat siji-cara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chuyến bay một chiều
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமானம் செல்ல
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकमार्गी फ्लाइट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tek yönlü uçuş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volo di sola andata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lot w jedną stronę
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

односторонній політ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zbor one-way
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μονόδρομος πτήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eenrigting-vlug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Enkelresa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Enveis flytur
5百万人のスピーカー

One-Way-Flugの使用傾向

傾向

用語«ONE-WAY-FLUG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«One-Way-Flug»の使用頻度を示しています。
One-Way-Flugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«One-Way-Flug»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、One-Way-Flugに関するニュースでの使用例

例え

«ONE-WAY-FLUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOne-Way-Flugの使いかたを見つけましょう。One-Way-Flugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf in die USA -: Unser amerikanischer Traum wird Wirklichkeit
Wir buchten unseren Flug Es sollte ein One-Way Flug ab Frankfurt sein. Aber verrückter Weise war ein One-Way-Flug sage und schreibe drei Mal so teuer wie ein Hin- und Rückflug. Diese Logik verstehe ich bis heute nicht. Also buchten wir  ...
Nicole Deffland, 2009
2
Shanghai mit Suzhou & Hangzhou
... der Konkurrenz nochmals unterbietet. One-way-Flüge kosten anders als in Europa exakt die Hälfte eines Hin- und Rückflugs. Flugtickets (inkl. Steuern und Gebühren, alle Preise für One-way-Flug in Das kostet Sie der Aufenthalt in Shanghai.
Joachim Rau, 2010
3
Operations Management: Konzepte, Methoden und Anwendungen
Für die Buchung existiert ein komplexes Revenue Management System, das Ticketpreise und -verfügbarkeit aufgrund von Auslastung, Nachfrageprognose, Vorausfrist und Weiterflügen ermittelt. Die Preise für einen One-Way-Flug beginnen ...
Ulrich Thonemann, 2010
4
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
Es müsste sich um einen One-Way-Flug durch ein Luftfahrtunternehmen eines Drittstaates in diesen oder aus diesem Drittstaat, der weder das MÜ noch das WA oder das WA/HP unterzeichnet hat, handeln. Theoretisch denkbar wäre auch ein  ...
Jens Peter Janköster, 2009
5
Finnland
Ein One-Way-Flug von Helsinki nach Kuopio, Oulu, Rovaniemi, Tampere, Turku und Vaasa ist bei Bluel ab 49 € zu haben. Fähren Ausgewählte Fährpreise in der Saison 20l2: ' Durchgangsticket Puttgarden - Radby 8c Heisingor - Helsingborg ...
Dirk Kruse-Etzbach, 2012
6
Bangkok-Baikalsee: Eine Radreise von Südostasien bis Sibirien
... daß sie unbeschadet Bangkok erreichen. Stolz präsentieren wir schließlich die beiden aufwendig verschnürten, riesigen Pakete am Schalter vonRoyal Jordanien Airlines. Einen One-Way-Flug zu buchen, der kein allzu großes Loch in 12.
Birgit Wilden, 2013
7
Leiden hängt von der Entscheidung ab: Gedichte und Texte zu ...
... unabhängig und kann wieder zusehend an allem teilhaben. Das ist mehr, viel mehr als jetzt! One-Way-Flug Ich wünsche einen beschützten Flug über die Schwelle, sicher 164·Pauline C. Frei – Leiden hängt von der Entscheidung ab.
Michaela Huber, 2006
8
Volvenia Saga 1: Das Menschenmädchen
Kaum Zuhause angekommen, griff sich Lizzy das Telefon, das im Flur auf der hölzernen alten Kommode stand, ließ sich über die Auskunft zum Flughafen London-Heathrow verbinden und buchte in einem Reisebüro einen One-way- Flug, ...
Linda Stellari, 2012
9
Vertriebsstrukturen der Reisebranche im Zeitalter des ...
Als nachteilig wurden neben fehlenden Kriterien wie One Way Flug, Fluggesellschaft oder Preisobergrenze die lange Ladezeit der Java Applikation empfunden. Die gleichzeitige Abfrage mehrerer Flughäfen ist nicht möglich. Im Bereich der ...
Matthias Riveiro, 2001
10
Männer fürs Leben
Also beauftragte Margots Vater eine Umzugsfirma, unsere Sachen ausdem Wohnheim hinaufzubringen, spendierte unsbeiden einen One-Way-Flug nach New York, und mit seiner Hilfe bezogen wir ein entzückendes Drei-Zimmer- Apartment ...
Emily Giffin, 2009

用語«ONE-WAY-FLUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOne-Way-Flugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Katja Lange-Müllers Roman "Drehtür": Träumen in der Transitzone
Geburtstag schenken sie Asta deshalb einen One-Way-Flug nach München; für Berlin habe das gesammelte Geld nicht gereicht, heißt es zur Erklärung, aber sie ... «Tagesspiegel, 8月 16»
2
Reaktion auf Brexit - Hass auf Experten: Wir und die
"Einen One-Way-Flug nach Zürich bitte!" Das war die erste Reaktion eines führenden Wissenschaftlers auf die Mehrheit für den Austritt aus der Europäischen ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
Flüge günstig buchen: mit den Profi-Tipps von Vielfliegern
Wer einen One-Way-Flug buchen möchte, fliegt unter Umständen günstiger, wenn er Hin- und Rückflug bucht und das Ticket für den Rückflug verfallen lässt. «Presseportal.de, 5月 16»
4
Etihads A380-Luxus-Suite "The Residence": Das bekommen Sie für ...
So teuer war Fliegen noch nie: Für einen One-Way-Flug von Mumbai nach New York in der Luxus-Suite "The Residence" des A380 verlangt die ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
5
Gemeinsames Projekt von Esa und Roskosmos: Mission ExoMars ...
Von ursprünglich mehr als 200.000 Bewerben schafften es nur noch 100 Kandidaten in die engere Auswahl für den One-Way-Flug zum Mars. Darunter auch ... «FOCUS Online, 3月 16»
6
Jetzt will sie endgültig nach Hollywood: Anja Zeidler zieht wieder aus
«Wenn alles nach Plan geht, werde ich das neue Jahr schon in Los Angeles beginnen», freut sie sich. «Am 4. Januar ist mein One-Way-Flug gebucht.». «BLICK.CH, 10月 15»
7
"Der Marsianer": Ein bestens gelauntes "Fuck!"
200.000 Freiwillige haben sich für diese Kolonisierungsfantasie beworben, den One-Way-Flug in die fundamentale Einsamkeit. Die Anfangsminuten des ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»
8
«Die Erde ist ein Raumschiff»
... den Mars gesetzt haben, sagt der Schweizer Astronaut Claude Nicollier. Wenn er könnte, würde er selbst mitfliegen – auch wenn es ein One-Way-Flug wäre. «Tages-Anzeiger Online, 6月 15»
9
Bundeswehr: Deutscher Soldat soll für Kampf gegen IS desertiert sein
Nach Informationen von Spiegel Online soll auf seinem Computer eine Reservierungsbestätigung für einen One-Way-Flug nach Sulaimaniya im Nordirak, einer ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
10
Jaga Jazzist Starfire
Extraterrestrisches Leben? Sehr wahrscheinlich. Intergalaktisches Reisen? Schwer in Planung. Im Jahr 2026 soll der erste One-way-Flug zum Mars stattfinden: ... «Spex - Magazin für Popkultur, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. One-Way-Flug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/one-way-flug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z