アプリをダウンロードする
educalingo
Orangenblütenöl

"Orangenblütenöl"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でORANGENBLÜTENÖLの発音

Orangenblütenöl


ORANGENBLÜTENÖLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORANGENBLÜTENÖLはどんな意味ですか?

ネロリ

ネロリはまた、Pomeranze Citrus aurantiumの花から得られた留出物であり、オレンジシトラスシネンシスからはまれにしか得られないエッセンシャルオイルです。

ドイツ語辞典でのOrangenblütenölの定義

ネロリ。

ORANGENBLÜTENÖLと韻を踏むドイツ語の単語

Blütenöl · Kamillenöl · Mandarinenöl · Maschinenöl · Motorenöl · Nardenöl · Nasenöl · Nelkenöl · Nähmaschinenöl · Olivenöl · Orangenöl · Pflanzenöl · Pomeranzenöl · Rautenöl · Rosenöl · Sonnenblumenöl · Sonnenöl · Veilchenblütenöl · Zitronenöl · Zypressenöl

ORANGENBLÜTENÖLのように始まるドイツ語の単語

Orangeade · Orangeat · Orangebuch · orangefarben · orangefarbig · Orangefilter · orangegelb · orangen · Orangenbaum · Orangenblüte · orangenfarben · orangenfarbig · Orangenhaut · Orangenjuice · Orangenmarmelade · Orangenöl · Orangenrenette · Orangensaft · Orangenschale · Orangenscheibe

ORANGENBLÜTENÖLのように終わるドイツ語の単語

Arganöl · Kassienöl · Kernöl · Kienöl · Klauenöl · Knochenöl · Kürbiskernöl · Latschenöl · Leinöl · Mohnöl · Myrrhenöl · Paraffinöl · Petitgrainöl · Rosmarinöl · Steinöl · Teesamenöl · Terpentinöl · Thymianöl · Traubenkernöl · Tuberosenöl

ドイツ語の同義語辞典にあるOrangenblütenölの類義語と反意語

同義語

«Orangenblütenöl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORANGENBLÜTENÖLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Orangenblütenölを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrangenblütenölの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orangenblütenöl»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

橙花油
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flores de azahar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Orange blossom oil
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऑरेंज खिलना तेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البرتقال النفط زهر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Оранжевый цветок масло
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

óleo de flor de laranjeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমলার মুকুল তেল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

huile de fleur d´oranger
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Orange minyak bunga
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Orangenblütenöl
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オレンジ花油
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오렌지 꽃 오일
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lenga Blossom Orange
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầu hoa cam
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரஞ்சு மலரும் எண்ணெய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संत्रा बहर तेल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Portakal çiçeği yağı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Olio di fiori d´arancio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Olejek pomarańczowy kwiat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Помаранчевий квітка масло
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ulei de floare de portocal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πορτοκαλί έλαιο ανθίσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oranje blom olie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Orange Blossom olja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Appelsinblomst olje
5百万人のスピーカー

Orangenblütenölの使用傾向

傾向

用語«ORANGENBLÜTENÖL»の使用傾向

Orangenblütenölの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Orangenblütenöl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Orangenblütenölに関するニュースでの使用例

例え

«ORANGENBLÜTENÖL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrangenblütenölの使いかたを見つけましょう。Orangenblütenölに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schriften zur anpassungstheorie des empfindungsvorganges
Analog fällt uns bei den Blumengerüchen Heliotrop, Jonon, Iron eine geradläufige Empfindungsänderung auf. Bei Jonon, Orangenblütenöl und Essigäther hingegen hört beim Orangenblütenöl das Blumige auf; bei Essigäther ist dann das ...
Julius Pikler, 1922
2
Bericht von Schimmel & Co. (Inhaber Gebr. Fritzsche) in ...
B. die Abhandlung über das Vorkommen von Anthranilsäure- methylester im Orangenblütenöl nur „eine geschickt abgefaßte Veröffentlichung, die wie wissenschaftliche Wahrheit aussehe". Nach seinen eigenen Versuchen aber enthalte ...
Schimmel & Co, 1907
3
Luxus für die Haut: Kosmetik zum Selbermachen - Verwöhnen, ...
Orangenblütenöl duftet angenehm zart. Zutaten und Preise Alle Inhaltsstoffe können in der Apotheke gekauft werden. Die Substanzen zur Herstellung von 100 ml Aftersun-Lotion kosten etwa neun Euro – zuzüglich Orangenblütenöl, das zwar ...
Iris Mäusl, Shirley Seul, 2009
4
Streifzüge an der Riviera
Aus hundert Kilogramm werden durch Destillation etwa vierzig Kilogramm Orangenblütenwasser und hundert Gramm Orangenblütenöl „Essence de Neroli" gewonnen. Auch kann man den Blüten durch Maceration in Fett ihr Parfüm entziehen ...
Eduard Strasburger, Louise Reusch, 1904
5
Die ätherischen Öle nach ihren chemischen Bestandteilen ...
W. berichtet, daß dieser stickstoffhaltige Körper durch wiederholtes Ausschütteln von 3 kg französischem Orangenblütenöl mit 30 °/„iger Schwefelsäure und Ubersättigen der sauren Lösung mit Soda gewonnen werden war, und zwar zunächst ...
F. W. Semmler, 1907
6
Erdmann-König's Grundriss der allgemeinen Warenkunde: unter ...
PomeranzeniH, Orangenöl (Ol. Aurantiorum). Man unterscheidet das süße, das bittere Pomeranzenöl und das Orangenblütenöl. Ereteres wird aus den Schalen der süßen Pomeranzen und Apfelsinen durch Pressen als Portugalöl gewonnen;  ...
Otto Linné Erdmann, Christian Rudolph König, Eduard Hanausek, 1901
7
Theorie der Empfindungsqualität als Abbildes des Reizes
1 Dies gibt Henning an einer späteren Stelle seiner Ausführungen unwillkürlich zu, dabei übrigens audi wieder die Richtigkeit des früheren, auf Orangenblütenöl , Pomeranzenöl usw. bezüglichen Teiles unserer Kritik. Er sagt (S. 90): „ln einer ...
Julius Pikler, 1922
8
Erdmann-König's Grundriss der allgemeinen Warenkunde unter ...
Pomeranzenöl, Orangenöl (01. Aurantiorum). Mau unterscheidet das süße, das bittere Pomeranzenöl und das Orangenblütenöl. Ersteres wird aus den Schalen der süßen Pomeranzen und Apfelsinen durch Pressen als Portugalöl gewonnen;  ...
Otto Linné Erdmann, Chr. Rud König, 1901
9
Erdmann-Königs' Grundriss der allgemeinen warenkunde unter ...
Es wird zu Likören, Lebkuchen und Bäckereien verwendet. Cltrusöle: Pomeranzenöl, Orangenöl, Zitronenöle (Ol. Aurantiorum). Man unterscheidet das süße, das bittere Pomeranzenöl und das Orangenblütenöl. Ersteres wird aus den Schalen ...
Otto Linné Erdmann, Christian Rudolph König, Ernst Remenovsky, 1921
10
Arzneidrogen als nachschlagebuch für den gebrauch der ...
Orangenblütenöl. Ph. Austr. VIII, Pb. Helv. IV. — Oleum Naphae, Oleum Neroli, Essence de fleur d'oranger, Essence de Neroli, Huile volatile de fleur d'oranger, Essenza di fiore di arancio, Oil of Neroli, Pomeranzenblütenöl. Stammpflanze.
Heinrich Zörnig, 1909

用語«ORANGENBLÜTENÖL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrangenblütenölという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aus der Arbeitswelt Graber in Verhandlungsnot
Es war nicht so, dass ihn die orientalischen Märkte nicht fasziniert hätten oder dass er eine Aversion gegen Orangenblütenöl, handgewebte Teppiche, Gewürze ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
2
Duft: Aus bestem Haus
"Infusion d'Iris Cèdre" , eine Komposition aus Schwertlilie, Orangenblütenöl, Zedernholz und Vetiver, "Infusion d'Amande", das mit Tonkabohne und ... «Salzburger Nachrichten, 10月 15»
3
Der Duft, der die Welt verbessert
Bei ihren Recherchen stiess sie auf Abdullah Arsala, der Rosen- und Orangenblütenöl herstellt. Vielleicht könnte man seine Gemeinde auch vom illegalen ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 14»
4
7 Zitrusfrüchte | So gesund ist sauer
Einschlafprobleme: Geben Sie ein paar Tropfen Orangenblütenöl auf einen Zuckerwürfel – das beruhigt. ▻ Erbrechen: 50 g Orangenblüten in 1 Liter kochendes ... «BILD, 3月 14»
5
Dieser Berliner Duftmischer will natürlich betören
Orangenblütenöl hat so manchen Ängstlichen beruhigt. Jasmin wurde von einer Kundin als "reines Vergnügen" umschrieben. Neun Millionen Blüten braucht ... «Berliner Morgenpost, 6月 13»
6
Sommer-Kicks! Langeweile war gestern
... 50ml Mineralwasser und 5 Tropfen Orangenblütenöl. So geht's: Zutaten einfach in ein Zerstäuberfläschchen füllen und vor jeder Anwendung kräftig schütteln. «Maedchen.de, 6月 12»
7
Ein Hauch von Rosenwasser
Das Licht ist wohlig gedämpft, es duftet nach Orangenblütenöl und Rosenwasser, orientalische Klänge umhüllen mich sanft. ...Rischmashivaeschelenschalam. «Badische Zeitung, 5月 12»
8
Küchentrick Vakuum-Garen Der Lachs kommt aus der Spülmaschine
... dabei nicht haben, die Filets sind einzeln luftdicht eingeschweißt und nehmen nur die von uns zugefügten Aromen (hier: Chili, Salz und Orangenblütenöl) auf. «Spiegel Online, 5月 12»
9
Apotheker als Erfinder: Die Geschichte von Coca-Cola & Co.
... Wasser, Limonensaft, Vanille, Karamel, Alkohol, Orangenöl, Zitronenöl, Muskatnussöl, Korianderöl, Orangenblütenöl (Neroli-Öl) und Zimtöl bestanden haben. «Pharmazeutische Zeitung online, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Orangenblütenöl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orangenblutenol>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA