アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orangen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORANGENの発音

orangen  [oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORANGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORANGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«orangen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
orangen

オレンジ(果実)

Orange (Frucht)

オレンジとも呼ばれるオレンジは、常緑樹であり、特にその果物はいわゆるです。 有効なオレンジの植物名はCitrus×sinensis Lです。したがって、それは紅斑の家族の柑橘類の属に属します。 それは、それがタンジェリンとグレープフルーツの間の交配に由来する中国または東南アジアに由来する。 同じ親種に由来するBitterorangeは、その全く異なる用途のために甘いオレンジと区別されます。 遅くとも11世紀にイタリアにやってきたビターランジェントは、15世紀にヨーロッパに輸入され、ポルトガルではほとんど独占的に栽培されました。 今日、甘いオレンジは世界で最も頻繁に栽培された柑橘類の果実です。 Die Orange, nördlich der Speyerer Linie auch Apfelsine genannt, ist ein immergrüner Baum, im Speziellen wird auch dessen Frucht so genannt. Der gültige botanische Name der Orange ist Citrus × sinensis L., damit gehört sie zur Gattung der Zitruspflanzen in der Familie der Rautengewächse. Sie stammt aus China oder Südostasien, wo sie aus einer Kreuzung von Mandarine und Pampelmuse entstanden ist. Die aus den gleichen Elternarten entstandene Bitterorange wird wegen ihrer gänzlich unterschiedlichen Verwendung von den süßen Orangen unterschieden. Während die Bitterorange spätestens im 11. Jahrhundert nach Italien gekommen ist, wurde die süße Variante erst im 15. Jahrhundert nach Europa eingeführt, wo sie zunächst fast ausschließlich in Portugal angebaut wurde. Heute ist die süße Orange die am häufigsten angebaute Zitrusfrucht der Welt.

ドイツ語辞典でのorangenの定義

オレンジの例スカイカラーオレンジ。 orangeBeispielder Himmel färbt sich orangen.
ドイツ語辞典で«orangen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORANGENと韻を踏むドイツ語の単語


abfangen
ạbfangen [ˈapfaŋən]
anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
auffangen
a̲u̲ffangen 
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
befangen
befạngen [bəˈfaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

ORANGENのように始まるドイツ語の単語

orange
Orange
Orange Pekoe
Orangeade
Orangeat
Orangebuch
orangefarben
orangefarbig
Orangefilter
orangegelb
Orangenbaum
Orangenblüte
Orangenblütenöl
orangenfarben
orangenfarbig

ORANGENのように終わるドイツ語の単語

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
auslangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

ドイツ語の同義語辞典にあるorangenの類義語と反意語

同義語

«orangen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORANGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orangenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのorangenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«orangen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

桔子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

naranjas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

oranges
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संतरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برتقال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

апельсины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

laranjas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমলালেবু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oranges
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

oren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

orangen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オレンジ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오렌지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oranges
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரஞ்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संत्रा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

portakal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arance
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomarańcze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

апельсини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

portocale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πορτοκάλια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lemoene
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apelsiner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

appelsiner
5百万人のスピーカー

orangenの使用傾向

傾向

用語«ORANGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«orangen»の使用頻度を示しています。
orangenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orangen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORANGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«orangen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«orangen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、orangenに関するニュースでの使用例

例え

«ORANGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からorangenの使いかたを見つけましょう。orangenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Ein Pfund Orangen" von Marieluise Fleißer - eine ...
Ich befasse mich mit der Erzählung „ Ein Pfund Orangen“ von Marieluise Fleißer.
Helen Lorentz, 2008
2
Beobachtungen zu Josef Winklers "Friedhof der bitteren Orangen"
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Romane in Osterreich nach 1980, 152 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Manfred Wieninger, 2007
3
S_üßes Gift und bittere Orangen: Historischer Kriminalroman
Landshut im Advent 1541.
Eve Rudschies, 2013
4
Orangen und Datteln
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Karl May, 2012
5
Paul Cézanne: Stillleben mit Äpfeln und Orangen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Franzosische Malerei, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie der Titel bereits verrat befasst sich diese Seminararbeit mit dem ...
Agnieszka Studzinska, 2010
6
Die Orangen der Konstantina Konstantinos: ...
Dezember/15h Pünktlich um 15 Uhr parkt sie ihren kleinen metallicblau- en Suzuki Jeep-4x4W im Hof des Kk3. Nicht ausgeschla- , fen, nicht ausgeruht, aber ganz glücklich bester Laune^ Die Hitze und den Geruch von Orangen in der Nase ...
Roland Hoja, 2009
7
Bewillkommungslied im Volkston an ... die erhabne ...
Bewillkommungslied im Volkston an Ihro Königliche Hoheit die erhabne Prinzeffinn von Orangen und Naffauy unfcrs„ allgeliebtcn Königs vielgeliebte Schwefterbey Höchfidero glücklichen Ankunft in den Preußifchen Staaten gefungen von .
August Martin Krause, 1789
8
Revolution und Demokratisierung? Zur Orangen Revolution in ...
Zur Orangen Revolution in der Ukraine Vorgelegt von: Hauptseminar: Semester: Christoph Hermes, Gießen Die internationale Dimension von Demokratisierungsprozessen SoSe 2006 Inhaltsverzeichnis I. VI. V. IV. Einleitung 2 II. Vom Endes.
Christoph Hermes, 2009
9
Aus der Natur: d. neuesten Entdeckungen auf d. Gebiet d. ...
Wie. Orangen. und. deren. Verbreitung. Die Orangen und deren Verbreitung. Die Orangen und deren Verbreitung. «48 Nr. 41. zudringen. Es verdichtet sich am nächsten der Oberfläche in Form von Blättchen oder Körnerchen in den kleinen ...
10
Pinguine in Rückenlage: brandneue sagenhafte Geschichten von ...
Er hat einen Freund, der fragt ihn eines Tages, ob er denn auch die Orangen- Stellung kenne. Da er sich keine Blöße geben will ... Seit diesem Tag läßt ihm das Rätsel um die Orangen-Stellung keine Ruhe mehr. So nimmt er sich als erstes ein ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004

用語«ORANGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorangenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orangen – Gesund oder nicht? Und nutzt das Fruchtfleisch?
Orangen, Zitronen und Co enthalten bei einer relativ geringen Kaloriendichte (80 Kalorien pro Orange, 29 Kalorien pro Zitrone) viele Vitamine, Spurenelemente ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Saftige Geschäfte: Unter welchen Bedingungen Orangensaft ...
Die Hersteller von Orangensaft stehen in der Kritik - vor allem der Arbeitsbedingungen. Das Problem: In Brasilien teilen drei Konzerne den Markt unter sich auf. «Tagesspiegel, 4月 16»
3
Rezept für Kakaorisotto mit Orangen von Hobbykoch Peter Wagner
Mit Hüftgold-Garantie: Dieses Kakaorisotto mit Orangen lässt keinen Bauch unbelastet. Aber bei Nullzinsen ist das schließlich die beste Anlage in Sachwerte. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
4
Orangensaft: Ein Pflücker muss pro Tag 1,2 Tonnen ernten
Die Deutschen sind Orangensaft-Weltmeister. Durchschnittlich trinkt jeder Bundesbürger fast acht Liter pro Jahr. Doch wo genau der Saft herkommt, ist beim ... «DIE WELT, 4月 16»
5
Geschälte Orangen: Verpackungsirrsinn im Supermarkt
Manchmal scheint der Wahnsinn keine Grenzen mehr zu kennen. Als die österreichische Supermarktkette Billa vor dreieinhalb Jahren mit den Nackt-Bananen ... «STERN, 3月 16»
6
Die Wut der spanischen Orangen-Bauern auf Aldi und Lidl
Die spanischen Orangen-Bauern kämpfen ums Überleben. Sie machen Aldi, Lidl und Co. verantwortlich. Denn dort sind die Früchte billig wie nie. Doch die ... «DIE WELT, 1月 16»
7
Rätsel der Woche: Wo sind die Äpfel, wo die Orangen?
In einer sind nur Äpfel, in einer nur Orangen und in der dritten Äpfel und Orangen. Es gibt auch drei zugehörige Etiketten, allerdings wurden diese dummerweise ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
Überladener Transporter gestoppt: 40 Prozent mehr als erlaubt ...
Eine Polizeistreife hat auf der Autobahn 5 einen mit Orangen völlig überladenen Kleintransporter gestoppt. Im Innenraum des Wagens hatten sich sieben ... «FOCUS Online, 12月 15»
9
„Liebe zu den drei Orangen“ jetzt am Aalto auf dem Spielplan
Essen. Das Aalto bleibt seiner aktuellen Linie treu, nicht unbedingt widerborstiges Musiktheater zu zeigen. Prokofieffs „Liebe zu den drei Orangen“ ist eine ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
Orangen: Besser trinken als essen
Orangen enthalten neben einer hohen Menge an Vitamin C auch eine Vielfalt an ... Besonders die Carotinoide kann man über Orangensaft offenbar besser ... «scienceticker.info, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. orangen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orangen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z