アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Orangenbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORANGENBAUMの発音

Orangenbaum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORANGENBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORANGENBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Orangenbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Orangenbaum

オレンジ(果実)

Orange (Frucht)

オレンジとも呼ばれるオレンジは、常緑樹であり、特にその果物はいわゆるです。 有効なオレンジの植物名はCitrus×sinensis Lです。したがって、それは紅斑の家族の柑橘類の属に属します。 それは、それがタンジェリンとグレープフルーツの間の交配に由来する中国または東南アジアに由来する。 同じ親種に由来するBitterorangeは、その全く異なる用途のために甘いオレンジと区別されます。 遅くとも11世紀にイタリアにやってきたビターランジェントは、15世紀にヨーロッパに輸入され、ポルトガルではほとんど独占的に栽培されました。 今日、甘いオレンジは世界で最も頻繁に栽培された柑橘類の果実です。 Die Orange, nördlich der Speyerer Linie auch Apfelsine genannt, ist ein immergrüner Baum, im Speziellen wird auch dessen Frucht so genannt. Der gültige botanische Name der Orange ist Citrus × sinensis L., damit gehört sie zur Gattung der Zitruspflanzen in der Familie der Rautengewächse. Sie stammt aus China oder Südostasien, wo sie aus einer Kreuzung von Mandarine und Pampelmuse entstanden ist. Die aus den gleichen Elternarten entstandene Bitterorange wird wegen ihrer gänzlich unterschiedlichen Verwendung von den süßen Orangen unterschieden. Während die Bitterorange spätestens im 11. Jahrhundert nach Italien gekommen ist, wurde die süße Variante erst im 15. Jahrhundert nach Europa eingeführt, wo sie zunächst fast ausschließlich in Portugal angebaut wurde. Heute ist die süße Orange die am häufigsten angebaute Zitrusfrucht der Welt.

ドイツ語辞典でのOrangenbaumの定義

細長い卵形の葉と小さな花、果物としてのオレンジと白い花フルーツと一緒のOrangenbaum - ©Floramedia Orangenbaum with fruit - ©Floramedia。 kleiner Baum mit länglich-eiförmigen Blättern und weißen Blüten mit Orangen als FrüchtenOrangenbaum mit Früchten - © FloramediaOrangenbaum mit Früchten - © Floramedia.
ドイツ語辞典で«Orangenbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORANGENBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelsinenbaum
Apfelsi̲nenbaum [ap͜fl̩ˈziːnənba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

ORANGENBAUMのように始まるドイツ語の単語

Orangeade
Orangeat
Orangebuch
orangefarben
orangefarbig
Orangefilter
orangegelb
orangen
Orangenblüte
Orangenblütenöl
orangenfarben
orangenfarbig
Orangenhaut
Orangenjuice
Orangenmarmelade
Orangenöl
Orangenrenette
Orangensaft
Orangenschale
Orangenscheibe

ORANGENBAUMのように終わるドイツ語の単語

Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるOrangenbaumの類義語と反意語

同義語

«Orangenbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORANGENBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Orangenbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrangenbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orangenbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

naranjo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

orange tree
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नारंगी पेड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شجرة البرتقال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

апельсиновое дерево
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

laranjeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কমলা গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oranger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pokok oren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Orangenbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オレンジの木
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오렌지 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wit orange
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây cam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரஞ்சு மரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संत्रा झाड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

portakal ağacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arancio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drzewa pomarańczowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

апельсинове дерево
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

copac portocaliu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πορτοκαλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oranje boom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apelsinträd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

appelsintre
5百万人のスピーカー

Orangenbaumの使用傾向

傾向

用語«ORANGENBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Orangenbaum»の使用頻度を示しています。
Orangenbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Orangenbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORANGENBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Orangenbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Orangenbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Orangenbaumに関するニュースでの使用例

例え

«ORANGENBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrangenbaumの使いかたを見つけましょう。Orangenbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Orangenbaum: - eine spirituelle Sage -
- eine spirituelle Sage - Cornelia Forndran. Die Worte des kleinen Mannes beschäftigten den jungen Maharadscha. Er war in einem guten Alter und konnte sich vorstellen, Kinder zu bekommen. So geschah es, dass viele Väter ihre Töchter zu ...
Cornelia Forndran, 2012
2
Wiener Jahrbuch fur Kunstgeschichte
In der Bedeutung des Tugend- und Lebensbaumes taucht gerade der frucht- und blütentragende Orangenbaum (zuweilen auch der Zitronenbaum) in zahlreichen Altartafeln der italienischen Renaissance hinter dem Thron der Madonna auf75 ...
Institut für Österreichische Kunstforschung (Austria), Austria. Bundesdenkmalamt, Universität Wien. Institut für Kunstgeschichte, 1990
3
Gartenflora: Blätter für Garten- u. Blumenkunde
Der Orangenbaum ist einer von denjenigen Culturpilanzen unserer Gärtnereien , dessen kräftige Natur oft selbst der widersinnigsten Behandlung lange widersteht ohne zu siechen. An ihm sind ähnliche Experimente oft gemacht worden und ...
4
Märchen aus Frankreich, Band 1 (Märchen der Welt)
Ich wünsche im Namen der königlichen Fee Trusio, daß das Kamel zu einer Kiste und mein teurer Prinz zu einem schönen Orangenbaum werde, den ich in eine Biene verwandelt umschwirre." Sie klopfte wie gewöhnlich dreimal mit dem ...
Verschiedene Autoren, 2012
5
Aschen-Analysen von landwirthschaftlichen Producten, ...
Einheitlich berechnet und mit Nachweisung der Quellen systematisch geordnet nebst Notizen über das untersuchte Material und verschiedenen Uebersichts- Tabellen Emil Theodor von Wolff. Birke. -- Weide. — Orangenbaum.
Emil Theodor von Wolff, 1871
6
Die Orangenstadt
dachte er, während er eine Weile den schönen Orangenbaum betrachtete. Er versuchte sich vorzustellen, der Baum trüge große schöne, goldorange Früchte, die reif an den Ästen hingen.Ja rund sind sie, diese Früchte, nicht so eckig oder ...
Thomas shindoro Schiess, 2012
7
Märchensaal: Märchen aller völker für jung und alt
Jch wünsche im Namen der königlichen Fee Trusio, daß das Kameel sich in einen Kübel verwandle, mein theurer Prinz in einen schönen Orangenbaum und ich in eine Biene." Sie that wie gewöhnlich ihre drei Schläge auf jedes von ihnen  ...
Hermann Kletke, 1845
8
Der Orangenbaum
Mit Ironie und liebevollem Spott gezeichnetes Porträt eines feigen, engherzigen, von keinerlei kritischer Selbstreflexion getrübten Einzelprinzen mittleren Alters, von Beruf Innenarchitekt in einem grossen Möbelhaus.
Gertrud Ettlinger, 1995
9
Flora Neolatina: Die »Hortorum libri IV« von René Rapin S. ...
Unbekanntheit des Phänomens in der Antike nachgeschoben wird.169 Dort wird ausführlich erzählt, wie Hercules bei seiner Rückkehr von den Hesperiden den Orangenbaum (als Früchte der Hesperiden) nach Italien gebracht habe.
Ruth Monreal, 2010
10
Taschenbuch des verständigen Gärtners. Aus dem Frantzös. ...
Vnfrxigltel) fehön nrmmt-fich-diefer Baum unter andern grünbelanbten aumen aus. (3, 1 Fre. ?Dear-'g) Morgenlandrfayer Oieafter. _Line-zum (mentalen. l.; (Z. 1 Fit. ö Dee.) - ' Orangenbaum- Citronenbau-m. (Lit-un Franz. Utadgeu Nittonniek.
..... Pirolle, J ..... -F ..... Lippold, 1824

用語«ORANGENBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrangenbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jim Parsons mit Hauptrolle im ersten BuzzFeed-Film
Irgendwie schaffte es das Handy dann bis nach China in die Hände seines neuen Besitzers, der sich damit vor einem Orangenbaum fotografierte. Dieses Foto ... «klatsch-tratsch.de, 11月 16»
2
Marktplatz in Oranienbaum: Orangenbaum fehlt die vollständige ...
Der Orangenbaum, das Wahrzeichen auf dem Markt von Oranienbaum, erstrahlt in der Dunkelheit nicht mehr im hellsten Licht. Antje Reinknecht, in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
3
Orangen werfen eine saftige Rendite ab
So dauert es 3-5 Jahre bis ein Orangenbaum überhaupt Frucht bringt und 20 Jahre, bis der maximale Ertrag pro Baum erreicht werden kann. Nur 2 % der Deals ... «Neues Volksblatt, 11月 16»
4
84 Orangenbäume für Gambia
Rathenow (MOZ) "Acht Euro - so viel kostet es, für eine Familie in Gambia einen Orangenbaum zu pflanzen", sagte Elke Dartsch, Leiterin der Kita Spatzennest in ... «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»
5
Nein zum Make-Up - Die inszenierte Natürlichkeit
Es gebe im Hintergrund auch einen Orangenbaum, der Früchte trage und eine gestrichene Holzwand, die das ganze in einem privaten Rahmen verorte. «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»
6
Orangenbäume pflanzen via Internet: Lena Manz aus Singen ist Teil ...
Crowd- farming nennen sie das bei „Naranjas del Carmen“: Auf deren Plantage kann man sich einen Orangenbaum pflanzen lassen. Pro Jahr wirft dieser 80 ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»
7
Ehrlich Brothers: "Las Vegas kann warten"
... die Bühne, verbiegen zentnerschwere Bahnschienen mit bloßen Händen und lassen aus einem Kern in Sekundenschnelle einen Orangenbaum wachsen. «WochenSpiegel, 12月 15»
8
Zaubershow in Berlin: Jetzt mal ehrlich ...
Sie erzählen von Opas Gewächshaus, und dass sie es nicht abwarten konnten. Und plötzlich wächst der kleine Orangenbaum von ganz allein, als hätten sie die ... «Tagesspiegel, 11月 15»
9
Gesellige Einzelgänger
Januar 1979 frühstückten wir, sanft gewärmt von der römischen Sonne, unter einem Orangenbaum, das war schön“ liest man oder „dann war ich sehr froh“, ein ... «DIE WELT, 10月 15»
10
Dorfleben startet Jahrmarkt-Zirkus und Buchweizen-Wettbewerb
Gewinnen Sie in Dorfleben Backsteinmühle, Orangenbaum und Benzin. ... wie den Spritzigen Orangenbaum oder die Backsteinmühle hinarbeiten. Die beiden ... «BILDspielt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orangenbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orangenbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z