アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Orientalin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORIENTALINの発音

Orientalin  [Orienta̲lin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTALINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORIENTALINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Orientalin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOrientalinの定義

オリエンタルに女性の形。 weibliche Form zu Orientale.

ドイツ語辞典で«Orientalin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIENTALINと韻を踏むドイツ語の単語


Admiralin
Admira̲lin
Adrenalin
Adrenali̲n
Amygdalin
Amygdali̲n
Bengalin
Benga̲lin
Formalin
Formali̲n
Generalin
Genera̲lin [ɡenəˈraːlɪn]
Krotalin
Krotali̲n
Mescalin
Mescalin
Meskalin
Meskali̲n
Naphthalin
Naphthali̲n
Rivalin
Riva̲lin [riˈvaːlɪn]
Sachalin
Sachali̲n
Stalin
Sta̲lin [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tetralin
Tetrali̲n 
Turmalin
Turmali̲n
Valin
Vali̲n
Vestalin
Vesta̲lin
alkalin
alkali̲n
hyalin
hyali̲n
moralin
morali̲n

ORIENTALINのように始まるドイツ語の単語

Orient
Orientale
Orientalia
Orientalis
orientalisch
orientalisieren
Orientalist
Orientalistik
Orientalistin
orientalistisch
Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf

ORIENTALINのように終わるドイツ語の単語

Ajmalin
Annalin
Bangalin
Brigadegeneralin
Erzrivalin
Kannibalin
Konteradmiralin
Konventualin
Ministerialin
Perkalin
Prinzipalin
Provenzalin
Provinzialin
Ptyalin
Sensalin
Vandalin
Xanthalin
euryhalin
stenohalin
thermohalin

ドイツ語の同義語辞典にあるOrientalinの類義語と反意語

同義語

«Orientalin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIENTALINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Orientalinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrientalinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orientalin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

东方的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oriental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Oriental
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओरिएंटल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شرقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восточный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oriental
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Oriental
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oriental
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Orientalin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オリエンタル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

동양의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Oriental
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Oriental
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிழக்கத்திய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओरिएंटल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oryantal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

orientale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

orientalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

східний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oriental
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανατολικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oosterse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

orientalisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Oriental
5百万人のスピーカー

Orientalinの使用傾向

傾向

用語«ORIENTALIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Orientalin»の使用頻度を示しています。
Orientalinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Orientalin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIENTALIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Orientalin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Orientalin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Orientalinに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTALIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrientalinの使いかたを見つけましょう。Orientalinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haremsdame, Opfer oder Extremistin?: muslimische Frauen im ...
2.1.2 Europäische Begegnungen mit der Orientalin – unterdrückte Fremde mit schleierhafter Erotik Ausgehend von einer Feminisierung und Erotisierung des Orients, setzte sich im mittelalterlichen Europa das Bild der Orientalin als Objekt der ...
Maria Röder, 2007
2
Der Orient der Frauen: Reiseberichte deutschsprachiger ...
Die „hässliche“ Orientalin Die Mehrzahl der nach 1830 schreibenden Autorinnen negiert durchgängig das Bild der schönen Orientalin und verweist auf deren auffallende oder gar erschreckende „Hässlichkeit“, übrigens im genauen ...
Ulrike Stamm, 2010
3
Cholera orientalis
Cholera. Orientalin. '' Extrablatt. zum allgemeinen Kepertorium der gesammten deutschen medizinisch- chirurgischen Journalistik« Herausgegeben vom Prof. Dr . C. F. Kl e inert. N*. 21. J. Auszüge aus medizinischen Zeitschriften. Aufschlüsse  ...
4
Die Liebe des Pianisten
Die schöne Orientalin nahm ihm einfach seinen Schreibblock weg. „Lies das“, sagte sie zur der jungen Kellnerin. Diese las nur die letzten zwei Sätze. Ich habe mich gründlich getäuscht. Sie hat einen viel zu dicken Hintern, und was die Erotik  ...
Harald Fimmel, 2011
5
Agency im Kontext: Eine transkulturelle, biografische ...
70).36 2.3.5.1 Viktimisierung und Idealisierung Auch in feministischen Zusammenhängen sind orientalistische Praktiken wirkungsmächtig, die auf homogenisierenden und stereotypisierenden Imaginationen der ‚Orientalin' basieren.
Ulrike Lingen-Ali, 2013
6
Verzeichniss der hinterlassenen Bibliothek des Herrn Prof. ...
Orientalin,. Mloloyie. 3985 Abhandlungen üb. die Geschichte u. Alterthümer Asiens o. W. Jone« u. Ä. A. d. Engl. 4 Bde. mit Kpfrn. Riga 795—97. Fzb. (5»/« Thlr.) ' , 3966 Baki's des größs. türk. Lyrikers Diwan, übers, v. I. v. Hammer. Wien 825.
‎1860
7
Cholera orientalis: Extrablatt zum Allgemeinen Repertorium ...
Cholera Orientalin Extrablatt cnm1 allgemeinen Repertorium der gesammten deutschen medizinisch- chirurgischen Journalistik. Herausgegeben , vom Prof. Dr. C F. Kl e inert. J. Auszüge aus medizinischen. Zeitschriften. Aufschlüsse über den ...
Karl Ferdinand Kleinert, 1831
8
Geschichten des Ostens
Ihren Oberleib umschloß eine Art Iacke, die die ganze Zierlichkeit und Fülle ihres Wuchses ins Licht stellte, und vorne zum Theil offen , den gehobenen Busen der Orientalin nicht zurückdrängen konnte. Eben so frei waren auch Nacken und ...
Jos Marlin, 1850
9
Der weibliche Blick auf den Orient: Reisebeschreibungen ...
Angesichts dieser Lesbarkeit der Körper ist ein Gespräch, das Aufschluss geben könnte über die Gemütsverfassung des Gegenübers, ohne Bedeutung und wird von Pfeiffer folgerichtig auch nicht wiedergegeben. Die Orientalin kann allein ...
Mirosława Czarnecka, Christa Ebert, Grażyna Barbara Szewczyk, 2011
10
Cholera orientalis, Extrablatt zum allgemeinen Repertorium ...
Cholera Orientalin. Extrablatt zum allgemeinen Repertoriuw der gesammten deutschem medizinisch- chirurgischen Journalistik. Herausgegeben vom Prof. Dr . C. F. Kl e inert. I. Geschichtliche Skizze der Verbreitung der Cholera Orientalin vom ...
Carl Ferdinand Kleinert, 1832

用語«ORIENTALIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrientalinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unser Blick auf die muslimische Frau
Tief verankert ist die Verschleierung der „Orientalin“ im kolonialen und postkolonialen Denken. Aus der Sicht der Kolonisatoren war die „unterdrückte Orientalin“ ... «DiePresse.com, 10月 16»
2
Die doppelte Gülsha
Sie drapiert sich wie eine junge gesittete Orientalin auf dem Sofa, ein wenig, als ob wir in ihrem Wohnzimmer sässen. Viktor Giacobbo hat dich letztens ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 15»
3
"Was schaut dahinter durch?"
EMMENDINGEN. Eine Leinwand, zwei Fotos. Zwei Frauen, zwei Kulturkreise. Links sitzt die Orientalin, rechts die Europäerin. Verwoben sind beide durch ... «Badische Zeitung, 6月 14»
4
Fremd, außergewöhnlich und wild«
Ein beliebtes Motiv ist beispielsweise die Jüdin als Orientalin oder Exotin mit dunkel-feurigen Augen. Für viele nichtjüdische Schriftsteller repräsentieren ... «Jüdische Allgemeine, 3月 14»
5
Der weibliche Orient
Diese Ambivalenz ist das grundlegende Charakteristikum in der Darstellung sowohl der Orientalin – man denke an die malerischen Darstellungen der ... «literaturkritik.de, 7月 12»
6
Bundestagswahlkampf: Das gewählte Abseits
Sport und interkulturell, da passt Hanaa El-Hussein, die Orientalin, die für Leistung wirbt, noch am wenigsten nicht hin. Der Wind bläst über das Stadion ... «Tagesspiegel, 9月 09»
7
Zwischen Anziehung und Abscheu
Stereotypen vom geschichts- und zivilisationslosen, irrationalen Orientalen und der mit großer erotischer Anziehungskraft ausgestatteten, sinnlichen Orientalin, ... «literaturkritik.de, 7月 08»
8
Ausstellung "Typisch!" Immer der Hakennase nach
Der sinnliche Schwarze, die geheimnisvolle Orientalin: Stereotypen sind aus unserer Selbst- und Fremdwahrnehmung kaum wegzudenken. Wie raffiniert sie ... «Spiegel Online, 3月 08»
9
Die Legende von Caesar und Kleopatra: 48 v. Chr.
Elizabeth Taylor, Sophia Loren und Monica Bellucci gaben ihr ein Spielfilmgesicht. Immer war sie die schwarzhaarige, glutäugige Orientalin, die umgeben von ... «WELT ONLINE, 10月 07»

参照
« EDUCALINGO. Orientalin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orientalin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z