アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prinzipalin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRINZIPALINの発音

Prinzipalin  [Prinzipa̲lin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRINZIPALINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRINZIPALINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prinzipalin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPrinzipalinの定義

メスフォームからプリンシパルへ weibliche Form zu Prinzipal.

ドイツ語辞典で«Prinzipalin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRINZIPALINと韻を踏むドイツ語の単語


Admiralin
Admira̲lin
Adrenalin
Adrenali̲n
Amygdalin
Amygdali̲n
Bengalin
Benga̲lin
Formalin
Formali̲n
Generalin
Genera̲lin [ɡenəˈraːlɪn]
Mescalin
Mescalin
Meskalin
Meskali̲n
Naphthalin
Naphthali̲n
Ptyalin
Ptyali̲n
Rivalin
Riva̲lin [riˈvaːlɪn]
Sachalin
Sachali̲n
Stalin
Sta̲lin [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tetralin
Tetrali̲n 
Turmalin
Turmali̲n
Valin
Vali̲n
alkalin
alkali̲n
hyalin
hyali̲n
moralin
morali̲n
stenohalin
stenohali̲n [ʃt…]  , [st…]

PRINZIPALINのように始まるドイツ語の単語

Prinzip
Prinzipal
Prinzipalgläubiger
Prinzipalgläubigerin
prinzipaliter
Prinzipalstimme
Prinzipat
Prinzipes
prinzipiell
Prinzipien
prinzipienfest
Prinzipienfrage
prinzipienlos
Prinzipienlosigkeit
Prinzipienreiter
Prinzipienreiterei
Prinzipienreiterin
Prinzipienstreit
prinzipientreu
Prinzipientreue

PRINZIPALINのように終わるドイツ語の単語

Ajmalin
Annalin
Bangalin
Brigadegeneralin
Enzephalin
Erzrivalin
Kannibalin
Konteradmiralin
Konventualin
Ministerialin
Orientalin
Perkalin
Provenzalin
Provinzialin
Sensalin
Vandalin
Vestalin
Xanthalin
euryhalin
thermohalin

ドイツ語の同義語辞典にあるPrinzipalinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRINZIPALIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Prinzipalin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Prinzipalinのドイツ語での同義語

«Prinzipalin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRINZIPALINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prinzipalinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrinzipalinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prinzipalin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Prinzipalin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Prinzipalin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Prinzipalin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Prinzipalin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Prinzipalin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Prinzipalin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Prinzipalin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Prinzipalin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prinzipalin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Prinzipalin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prinzipalin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Prinzipalin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Prinzipalin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prinzipalin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Prinzipalin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Prinzipalin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Prinzipalin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Prinzipalin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prinzipalin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prinzipalin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Prinzipalin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Prinzipalin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Prinzipalin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Prinzipalin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Prinzipalin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Prinzipalin
5百万人のスピーカー

Prinzipalinの使用傾向

傾向

用語«PRINZIPALIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Prinzipalin»の使用頻度を示しています。
Prinzipalinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prinzipalin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRINZIPALIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prinzipalin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prinzipalin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prinzipalinに関するニュースでの使用例

例え

«PRINZIPALIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrinzipalinの使いかたを見つけましょう。Prinzipalinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Prinzipalin: ein Roman
Historisch-biographischer Roman über Caroline Neuber (1697-1760), die erste Theaterprinzipalin einer deutschen Schaubühne.
Angelika Mechtel, 1994
2
Mikroökonomik: eine Einführung aus sozial-ökologischer ...
mit der Prinzipalin eine bessere Maximierung, da sie der Prinzipalin eine bessere Übersicht, Kontrollfähigkeit usw. zutraut, denn die Prinzipalin trägt in erster Linie das Verlustrisiko. Die Prinzipalin beauftragt die Agentin, weil letztere über ...
Adelheid Biesecker, Stefan Kesting, 2003
3
Handel und wandel: Meine lehr- und wanderjahre ...
„Die Prinzipalin," sagte Herr Block, sich scheu umsehend und mit leiser Stimme, „ die Prinzipalin kam alsdann ins Comptoir, sah den Bries an, schüttelte hestig mit dem Kopfe und sagte: „so wahr mir Gott helfe, den Bries habe ich weder ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1869
4
Lessing Yearbook
Vgl. Unruh, Walter (Hrsg.): Die Gesellschaft der Prinzipalin Karoline Schuch um das Jahr 1784. Berlin [1928], S. 81. Zitiert als: Unruh, Die Gesellschaft der Prinzipalin Karoline Schuch. - Welche Universität Steinberg besuchte, konnte bisher ...
American Lessing Society
5
Werke: Handel und Wandel
„Es war der Brief der Prinzipalin. den Sie vorgestern gestegelt, worin sie füufhnndert Thaler verlangt und dabei der Empfangfchein von Ihrer Hand." „Nun? " wiederholte ich, mich mühsam zufammennehmend, „was nnn weiter? Die Sache ist bis ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
6
F. W. Hackländer's neuere Werke
Da fand fich die ganze Gefellfchaft. nachdem fie fich wieder in ihren gewöhnlichen Auzng geworfen. anf der Bühne zufammen; die Prinzipalin faß an einem kleinen Tifche. hatte vor fich die Kaffe ftehen und ein ziemlich fchmieriges Papierheft.
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
7
Bd. Das Soldatenleben im Frieden. Wachstubenabenteuer, 1. T
„Es war der Brief der Prinzipalin. den Sie vorgeftern geftegelt. :in fte füufhnndert Thaler verlaugt und dabei der Empfaugfchein l Ihrer Haud.“ „Nun ?“ wiederholte ich. mih mühfam zufammennehmend. rs nun weiter? Die Sache ift bis fo weit gauz ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
8
Hackländer's ausgewählte Romane...: Handel und Wandel
„Verflucht! das habe ich in der Eile vergessen." „Das Schlimmste aber ist — " „ Und was? " „Die Prinzipalin," sagte Herr Block, sich scheu umsehend und mit leiser Stimme, „die Prinzipalin kam alsdann ins Comptoir, sah den Brief an, schüttelte ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1869
9
Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...
Auch bei ihr findet die einflussreiche Publikation Erwähnung, allerdings nicht in theoretischer Auseinandersetzung, sondern – wie man es von einer Prinzipalin und Schauspielerin erwarten darf– in einer Regiebemerkung. In einem ihrer ...
Anke Detken, 2009
10
Frankfurter Museum: Süddeutsche Wochenschrift für Kunst, ...
Noch sammelt der Bajazzo, und schon tritt die Frau Prinzipalin heran, um eine zweite Abtheilung von Kunststücken vom Stapel laufen zu lassen. Es ist ein wahres Zigeunergesicht, diese Frau Prinzipalin; die Hautfarbe ist kupferig, das rauhe, ...

用語«PRINZIPALIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrinzipalinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"... fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker" - lieber nicht
... Gastspiel aus Palästina mitgebracht - sind eine Augenweide: dunkelgrüner Samt mit Gold und Ziersteinen, von der Prinzipalin mit geschickter Hand genäht. «Freie Presse, 11月 16»
2
Liesel Christ: Mamma der „Hesselbachs“ und Mutter des Volkstheaters
Mit ihrer Bühne wies die Prinzipalin unbeirrt, trotz mancher Krisen und Kritik, dem modernen literarischen Volkstheater den Weg. Die Autorin Sabine Hock, die ... «Frankfurt-Live.com, 9月 16»
3
Schwarze im Ballett Schwanenweiß, so weit das Auge reicht
Als die Afroamerikanerin Misty Copeland 2015 zur Prinzipalin des New Yorker American Ballet Theatre ernannt wurde, war der Jubel groß. Endlich sei das ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Steirerin des Tages - Musik zum Atmen
August wird sie 60 Jahre jung, die Ausnahmemusikerin und Prinzipalin der Musikwochen Großlobming. Deren erste Takte ertönten vor 35 Jahren. Die junge ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
5
Der Geisterkönig und die Prinzipalin
Andrea Eckert Raimundspiele Gutenstein… Foto: KURIER/Katharina Salzer Eckert nennt sich in ihrer neuen Funktion Prinzipalin. "Ich fühle mich hier für alles ... «Kurier, 7月 16»
6
Gutenstein: Premiere unter neuer Intendantin
Sie möchte in Reichenau nicht nur Intendantin, sondern auch Prinzipalin sein, wie ... NÖ Nahaufnahme betonte - mehr dazu Die Intendantin, die Prinzipalin sein ... «ORF.at, 7月 16»
7
Kärntnerin des Tages - Angelica Ladurner: Die Prinzipalin bleibt auf ...
Es sei gut für die Demut, dass sie als Prinzipalin der Komödienspiele genauso auf der Bühne stehe wie alle anderen und sich den Anweisungen eines ... «Kleine Zeitung, 7月 16»
8
Andrea Eckert: Erstmals Prinzipalin in Gutenstein
Andrea Eckert: Erstmals Prinzipalin in Gutenstein. Andrea Eckert leitet heuer zum ersten Mal die Raimundspiele in Gutenstein (Bezirk Wr. Neustadt), eröffnet am ... «ORF.at, 7月 16»
9
Vom Bäckermadl zur Prinzipalin
Doch beim Blick in ihre Augen spürt man das Feuer und spätestens, wenn sie spricht, wird klar: Sie ist die Prinzipalin! Die 54-jährige Anna Elfriede Ringsgwandl ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6月 16»
10
Hamburg: Schauspieler Uwe Friedrichsen ist tot
Nebenher brachte er sich das Schauspielen selbst bei und gründete 1953 mit Freunden das innovative Theater 53. 1955 wurde Ida Ehre, die Prinzipalin der ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Prinzipalin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prinzipalin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z