アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"OTC-Präparat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

OTC-PRÄPARATの語源

von englisch over the counter »über den Ladentisch«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でOTC-PRÄPARATの発音

OTC-Präparat  [oteˈt͜seː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTC-PRÄPARATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOTC-PRÄPARATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«OTC-Präparat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOTC-Präparatの定義

処方薬ではありません。 nicht rezeptpflichtiges Präparat.

ドイツ語辞典で«OTC-Präparat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTC-PRÄPARATと韻を踏むドイツ語の単語


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

OTC-PRÄPARATのように始まるドイツ語の単語

Oszillatoria
oszillatorisch
oszillieren
Oszillograf
Oszillogramm
Oszillometrie
Oszilloskop
Öta
Otagra
Otalgie
Otfried
Othämatom
Othello
Otho
Otiater
Otiaterin
Otiatrie
otiatrisch
Otitis
Otitis media

OTC-PRÄPARATのように終わるドイツ語の単語

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Reinigungsapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

ドイツ語の同義語辞典にあるOTC-Präparatの類義語と反意語

同義語

«OTC-Präparat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTC-PRÄPARATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語OTC-Präparatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOTC-Präparatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«OTC-Präparat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

OTC制剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preparación OTC
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

OTC preparation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ओटीसी तैयारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعداد OTC
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подготовка OTC
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

preparação OTC
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ওটিসি প্রস্তুতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

préparation OTC
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyediaan OTC
190百万人のスピーカー

ドイツ語

OTC-Präparat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

OTCの準備
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

OTC 준비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

preparation OTC
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuẩn bị OTC
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓடிசி தயாரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ओटीसी तयारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

OTC hazırlık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preparazione OTC
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

preparat OTC
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підготовка OTC
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preparare OTC
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προετοιμασία OTC
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

OTC voorbereiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

OTC förberedelser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

OTC forberedelse
5百万人のスピーカー

OTC-Präparatの使用傾向

傾向

用語«OTC-PRÄPARAT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«OTC-Präparat»の使用頻度を示しています。
OTC-Präparatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«OTC-Präparat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、OTC-Präparatに関するニュースでの使用例

例え

«OTC-PRÄPARAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOTC-Präparatの使いかたを見つけましょう。OTC-Präparatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse des chinesischen Pharmamarktes hinsichtlich der ...
Ein sich mit ansprechender westlicher Produktverpackung und guter Qualität präsentierendes modernes OTC-Präparat dürfte daher in China auf eine loyale Kundschaft treffen. Um ihre OTC-Produkte bekanntzumachen, werben viele ...
Anja Preißler, 1998
2
Management im Gesundheitswesen: Das Lehrbuch für Studium und ...
Das Lehrbuch für Studium und Praxis Reinhard Busse, Jonas Schreyögg, Tom Stargardt. nicht-verschreibungspflichtig OTC-Präparat Freie Preisbildung 2 2.6 · Leistungsmanagement in der Arzneimittelindustrie GKV Rx Selbstmedikation.
Reinhard Busse, Jonas Schreyögg, Tom Stargardt, 2013
3
Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin
Michael M. Kochen. OTC—(over the counter—) Präparat 635 Otitis — externa 481 — media 481 Ovarialzyste — gedrehte 339 — gestielte 339 Over the counter —(OTC—) Präparat 635 Overactive bladder = OAB 504 Overdiagnosis bias 48 ...
Michael M. Kochen, 2012
4
Auf der Suche nach Antworten: 20 Jahre Forum Medizin & Ethik
B. keine Seltenheit, dass ein OTC-Präparat über Wochen oder gar Monate hinweg ständig verwendet wird. Erste Anzeichen von Abhängigkeit werden ignoriert. Lässt die Wirkung des Mittels mit der Zeit nach, wird einfach die Dosis er- höht.
Jürgen Schreiber, 2010
5
Das Prämenstruelle Syndrom: Eine empirische Untersuchung des ...
46 Dazu eine Anmerkung betreffend das pharmazeutisch-rechtliche Procedere bei solchen Mitteln: Efamol ist nicht als Medikament (auch nicht als freiverkäufliches, sogenanntes OTC-Präparat (OTC = over the counter) zugelassen, sondern ...
Birgit Bigga, 2002
6
Kundenbeziehungsmanagement pharmazeutischer Unternehmen
Hierbei kommt es auf die ärztliche Verordnung an, die sowohl ein verschreibungspflichtiges Arzneimittel (Regelfall) als auch ein OTC-Präparat enthalten kann, aber in jedem Fall zu Lasten der GKV abgerechnet wird. Gleichzeitig gibt es den ...
Martin Renze-Westendorf, 2012
7
Biotechnologie: Anwendung, Branchenentwicklung, ...
Onkogene 103 Orchidee 79 organische lichtemittierende Dioden 160 OTC- Präparat 164 P Paclitaxel 104 Palmöl 86 Papain 20 Papillomviren 53, 103, 159 Parkinson 110, 132, 166 Parthenogenese 95 Pasteurisierung 11 Patent 141 ...
Gerald Pilz, 2010
8
Arzneiverordnungs-Report 2012: Aktuelle Daten, Kosten, ...
... Anteil dieser Patienten mindestens ein Arzneimittel verordnet bekam, sondern ebenfalls, dass mit 62,7% fast zwei Drittel der befragte Frauen mindestens ein OTC-Präparat einnahm. Bei Männern lag dieser Anteil bei rund 46% (Zok 2006).
Ulrich Schwabe, 2012
9
Hausärztliche Leitlinien
Arzneitherapie Ggf. Therapie nach Symptomatik [132]: Loperamid: erhöht zusätzlich den Ruhedruck des inneren Analsphinkters sowie die Dehnungskapazität des Rektums. Cave: Unkontrollierte Dauertherapie mit Loperamid (OTC-Präparat) ...
Ingrid Schubert, Joachim Fessler, 2009
10
Wissenschaftliche Zeitschrift: ...
Waddington et al. [12] behandelten 100 Patienten mit einem i. m. zu injizierenden OTC-Präparat. Personen, die 100 — 200 mg alle 8 Stunden erhielten, zeigten ungefähr gleich hohe Serumkonzentrationen wie nach oraler Gabe von 0,25 — 0  ...

用語«OTC-PRÄPARAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOTC-Präparatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OTC-Switches stärken Apotheken und sparen Geld
Gleichzeitig kann die Solidargemeinschaft dadurch sehr viel Geld sparen, denn wenn ein Medikament als OTC-Präparat verfügbar ist, fallen meist die Kosten für ... «Pharmazeutische Zeitung online, 10月 16»
2
Klinge: Diu raus, Binko rein
... an den Finanzinvestor Apax Capital wechselt das Produkt zur bisherigen Schwesterfirma. Binko war das einzige OTC-Präparat im Portfolio von Neuraxpharm. «APOTHEKE ADHOC, 9月 16»
3
Viele Krankenkassen bezahlen rezeptfreie Arzneimittel
Wer gegen seine Beschwerden ein rezeptfreies, sogenanntes OTC-Präparat ("over the counter" = "über den Ladentisch") verordnet bekommt, sollte sich davon ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, 9月 16»
4
Werbeversprechen: Botanicals haben kurze Beine
... so BAH-Hauptgeschäftsführer Martin Weiser. Jedes sechste OTC-Präparat ist hier zu Lande pflanzlichen Ursprungs. Das entspricht einem Umsatz von 1,4 ... «DocCheck News, 6月 16»
5
XyloDuo Ratiopharm: Doppelt bringt mehr
... vor abschwellenden Rhinologika zum Trotz: Nasenspray Ratiopharm ist das mit weitem Abstand am häufigsten abgegebene OTC-Präparat in Deutschland. «APOTHEKE ADHOC, 5月 16»
6
ASS, Paracetamol, PSE, Phenylephrin
Unerwünschte Ereignisse in einer Häufigkeit von 15,7 Prozent erscheinen mir bei einem frei verkäuflichen OTC-Präparat bedenklich, insbesondere wenn die ... «DocCheck News, 3月 16»
7
Racecadotril ab zwölf Jahren für die Selbstmedikation zugelassen
Wann ein OTC-Präparat für Kinder auf den Markt kommt, ist noch unklar.Boehringer Ingelheim arbeitet aber daran, den Wirkstoff schnellstmöglich für Kinder ab ... «DAZ.online, 2月 16»
8
Diclofenac gegen Krebs
Das Diclofenac-Dermatikum Voltaren ist das nach Umsatz mit großem Abstand erfolgreichste OTC-Präparat überhaupt. Nach Packungen kommt das ... «APOTHEKE ADHOC, 1月 16»
9
Ein paar Kilo zuviel
Rund 20 Millionen Mal geht das am häufigsten verkaufte OTC-Präparat pro Jahr über den HV-Tisch. Wissen Sie, wer die Nummer 1 ist? Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, 1月 16»
10
Das nimmt euch keiner ab
Rund 20 Millionen Mal geht das am häufigsten verkaufte OTC-Präparat pro Jahr über den HV-Tisch. Wissen Sie, wer die Nummer 1 ist? Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. OTC-Präparat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/otc-praparat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z