アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beamtenapparat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEAMTENAPPARATの発音

Beamtenapparat  Beạmtenapparat [bəˈ|amtn̩|aparaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAMTENAPPARATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEAMTENAPPARATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beamtenapparat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeamtenapparatの定義

職員の団体。 Gesamtheit der Beamten.

ドイツ語辞典で«Beamtenapparat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEAMTENAPPARATと韻を踏むドイツ語の単語


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

BEAMTENAPPARATのように始まるドイツ語の単語

Beamtenanwärter
Beamtenanwärterin
Beamtenbagger
Beamtenbeleidigung
Beamtenbesoldung
Beamtenbestechung
Beamtenbund
Beamtendasein
Beamtendeutsch
Beamtengewerkschaft
Beamtenkorps
Beamtenlaufbahn
Beamtenorganisation
Beamtenpension
Beamtenrecht
beamtenrechtlich
Beamtenschaft
Beamtenschicht
Beamtenseele
Beamtensilo

BEAMTENAPPARATのように終わるドイツ語の単語

Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Reinigungsapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

ドイツ語の同義語辞典にあるBeamtenapparatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEAMTENAPPARAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beamtenapparat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Beamtenapparatのドイツ語での同義語

«Beamtenapparat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEAMTENAPPARATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beamtenapparatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeamtenapparatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beamtenapparat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

官僚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

burocracia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bureaucracy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नौकरशाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بيروقراطية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бюрократия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

burocracia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আমলাতন্ত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bureaucratie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

birokrasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beamtenapparat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

官僚
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Beamtenapparat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan liêu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகாரத்துவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोकरशाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bürokrasi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

burocrazia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biurokracja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бюрократія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

birocrație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραφειοκρατία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

burokrasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byråkrati
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byråkrati
5百万人のスピーカー

Beamtenapparatの使用傾向

傾向

用語«BEAMTENAPPARAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Beamtenapparat»の使用頻度を示しています。
Beamtenapparatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beamtenapparat»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEAMTENAPPARAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beamtenapparat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beamtenapparat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beamtenapparatに関するニュースでの使用例

例え

«BEAMTENAPPARAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeamtenapparatの使いかたを見つけましょう。Beamtenapparatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Politik des ostfraenkisch-deutschen Königs Otto I. d. ...
Björn Böhling Die Politik des ostfraenkisch-deutschen Königs Otto I. d. Großen und die Reichskirche, der Klerus als abhängiger Beamtenapparat des Königs? GRIN Verlag Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek: Die Deutsche  ...
Björn Böhling, 2007
2
Die Legende vom Spin Doctor: Regierungskommunikation unter ...
Jahren als elective dictatorship.66 Allerdings ist der Beamtenapparat in der zentralen Staatsverwaltung politischem Zugriff entzogen. Seit dem Northcote- Trevelyan Report von 1 854 ist der civil service als politisch neutral und unparteiisch ...
Stefan Marx, 2008
3
Hitler 1889 – 1936
12 Hitler forderte für die NSDAP diebeiden Ministerien, die erfürdie wichtigsten inder thüringischen Regierung hielt: das Ministerium des Innern,dasden Beamtenapparat unddiePolizei kontrollierte; und das Volksbildungsministerium, das ...
Ian Kershaw, 2013
4
Modernisierung in der preußischen Provinz?: Der ...
Beamtenapparat verdoppelte sich nach Süles Angaben 1858–1882 von 82.318 auf 160.283 Beamte. Der relative Anteil an der preuß. Gesamtbevölkerung stieg im gleichen Zeitraum von 1,5 auf 1,9 %. 1907 lag er bei 2,8% (496.364 Beamte).
Dirk Mellies, 2012
5
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Gerade der gut durchgebildete Beamtenapparat ist es, der die Sicherheit des Aufkommens schafft, aber noch mehr schafft, nämlich die Gleichmäßigkeit der Besteuerung. Steuern, die nicht gleichmäßig durchgeführt werden, sind die stärkste ...
Hans Booms, Kurt Georg Wernicke, 1999
6
Quellenstudien zur herrschenden Klasse von Byzanz im 8. und ...
Kapitel. 3: Stabilität. und. Instabilität. im. Beamtenapparat. Wenn hier der Begriff des Beamten gebraucht wird, so sind wir uns des Unterschiedes zum Beamten der Moderne bewußt. Vor allem der in den Hofrängen zum Ausdruck kommende  ...
Friedhelm Winkelmann, 1987
7
Parlament und Regierung im modernen Staat: Die ...
... Minister in seiner Funktion als leitender Politiker von dem ihm unterstehenden Beamtenapparat abzuheben (Ministerkabinette) und die Verbindung zwischen ihm und dem Parlament enger zu gestalten (parlamentarische Staatssekretäre); ...
‎1966
8
Der Österreich-Mythos in der polnischen Literatur
Dieses Ideal wird - im Rahmen der Funktion des Kaiserbildes - von oben nach unten auf den Beamtenapparat ... „damit dieser Beamtenapparat nicht vom Kampf der Nationalitäten zerissen würde" („aby ten aparat urzedniczy nie zostal por- ...
Alois Woldan, 1996
9
Krakau, Prag und Wien: Funktionen von Metropolen im ...
... anderweitige Vergünstigungen empfingen. Als Regierungszentrale beinhaltete er außerdem noch den Beamtenapparat, beispielsweise die Angestellten der Hofkammer oder des Hofkriegsrates8. Während der Regierungszeit Maximilians II.
Marina Dmitrieva, Karen Lambrecht, 2000
10
Historische Anthropologie im südöstlichen Europa: eine ...
Dem Machterhalt diente ein ausgedehnter Beamtenapparat und das Militär. Beide wurden lange Zeit hindurch mit Sklaven ergänzt. Nach altem türkischem Usus wurde ein Fünftel der Kriegsgefangenen versklavt, weil sie Widerstand geleistet ...
Karl Kaser, Siegfried Gruber, Robert Pichler, 2003

用語«BEAMTENAPPARAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeamtenapparatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gemischtwaren: Kopf der Woche: Andreas Mundt
Der FDP-Mann weiß sehr wohl, wie er seinen Bonner Beamtenapparat im Gespräch hält: mit populären Themen. "Wir sind eine verbraucherschutznahe ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Juncker will Brexit für Euro-Vollendung nutzen
... auf den Beamtenapparat der Generaldirektion Finanzmarkt erhalten. Die Finanzmarktregulierung soll stärker auf die Währungsunion ausgerichtet werden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Polen Spitzenbeamte sollen von der Regierung bestimmt werden
Nach dem Verfassungsgericht will die neue Regierung Polens sich jetzt offenbar auch den Beamtenapparat unterordnen. Das entsprechende Gesetz liegt ... «Deutschlandfunk, 12月 15»
4
Bayern: Zoff um 200 neue Stellen für die Behördenverlagerung
Seit 20 Jahren fordert die CSU den schlanken Staat - der Beamtenapparat soll kleiner werden. Tatsächlich aber wird der bayerische Staatskörper jedes Jahr ein ... «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
5
Wahlgeschenke in Wien: Mehr Urlaub für Beamte der Stadt
Ab in den Urlaub? Im Rathaus werden großzügige Wahlgeschenke verteilt, doch auch die FPÖ will den Beamtenapparat nicht angreifen. / Bild: (c) Die Presse ... «DiePresse.com, 10月 15»
6
Retten wir die Griechen, aber richtig!
Griechenland Wirtschaft braucht einen Neuanfang - nicht der Beamtenapparat mehr Geld. Aber wie geht das von außen, wenn es von Innen nicht möglich ist? «Tichys Einblick, 6月 15»
7
Griechenland stellt Beamte ein: Rückwärts auf dem Reformpfad
Doch sollte eigentlich ausser Frage stehen, dass der Beamtenapparat im vergangenen Jahrzehnt auf ein ungesundes Mass aufgebläht worden ist. Das Land ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 15»
8
Parlament in Athen: Wiedereinstellung von 4000 Beamten?
Im Zuge der Sparmaßnahmen hatte Griechenland seinen Beamtenapparat um elf Prozent verkleinert. Unter der Regierung Tsipras soll diese Entscheidung jetzt ... «Handelsblatt, 4月 15»
9
Griechenlands fauler Schuldenzauber
Sie will den griechischen Beamtenapparat wieder aufblähen, die Privatisierungen stoppen sowie Renten und Mindestlohn kräftig aufstocken. Wie soll dadurch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 15»
10
Allschwiler Beamtenlogik
Weil es seinen Balkon verglasen möchte, soll ein Ehepaar die Kanalisation überprüfen. Der wachsende Beamtenapparat macht den Hauseigentümern schwer ... «Basler Zeitung, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beamtenapparat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beamtenapparat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z