アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Paketadresse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPAKETADRESSEの発音

Paketadresse  Pake̲tadresse [paˈkeːt|adrɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAKETADRESSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPAKETADRESSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Paketadresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPaketadresseの定義

印刷されたアドレスと送信者のための郵便小包に印刷されるゴム引き白色シート。 auf ein Postpaket aufzuklebendes, gummiertes, weißes Blatt mit Vordruck für die Eintragung von Adresse und Absender.

ドイツ語辞典で«Paketadresse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAKETADRESSEと韻を踏むドイツ語の単語


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

PAKETADRESSEのように始まるドイツ語の単語

Paket
Paketannahme
Paketausgabe
Paketausgabestelle
Paketbombe
Paketboot
Paketdienst
paketieren
Paketiermaschine
Paketkarte
Paketlösung
Paketpost
Paketpreis
Paketschalter
Paketschein
Paketsendung
Paketwagen
Paketzusteller
Paketzustellerin
Paketzustellung

PAKETADRESSEのように終わるドイツ語の単語

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Hauptinteresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zypresse

ドイツ語の同義語辞典にあるPaketadresseの類義語と反意語

同義語

«Paketadresse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAKETADRESSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paketadresseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPaketadresseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paketadresse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

包地址
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

direcciones de paquetes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

packet address
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पैकेट का पता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عنوان حزمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

адрес пакета
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

endereço de pacote
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্যাকেট ঠিকানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Adresse de paquets
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

alamat paket
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Paketadresse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パケットアドレス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패킷 주소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alamat paket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

địa chỉ gói
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாக்கெட் முகவரியை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Paketadresse
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

paket adresinin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indirizzo packet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

adres pakiet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адреса пакета
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adresa de pachete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διεύθυνση πακέτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pakkie adres
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

paketadressen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pakke adresse
5百万人のスピーカー

Paketadresseの使用傾向

傾向

用語«PAKETADRESSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Paketadresse»の使用頻度を示しています。
Paketadresseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paketadresse»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAKETADRESSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Paketadresse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Paketadresse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Paketadresseに関するニュースでの使用例

例え

«PAKETADRESSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPaketadresseの使いかたを見つけましょう。Paketadresseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verhandlungen der Ständeversammlung
Nie Beschleunigung des Abfertigungs- gcschästes kommt den Aufgebern zugute, indem sie weniger lang am Anfgabeschnlter zurückgehalten werden. Der im Besitz des Empfängers verbleibende Abschnitt der Paketadresse ermöglicht ...
2
Dresden und das Elbgelände
In diesem Falle ist die Paketadresse mit einem zu unterschreibenden Antrag, der jeder Paketadresse beigefügt ist, dem Paketbesteller zurückzugeben. Ortssendungen (Stadtbriefe) und Landbriefbestellung. Für gewöhnliche Briefe an  ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
3
Dresden und das Elbgelände
In diesem Falle ist die Paketadresse mit einem zu unterschreibenden Antrag, der jeder Paketadresse beigefügt ist, dem Postbeamten zurückzugeben. Obersicht der Postportosätze innerhalb Dresdens und folgender Orte: AHfranken, Blasewitz  ...
Verein zur förderung Dresdens und des fremdenverkehrs, Friedrich Kummer, Paul Schumann, 1818
4
Das Verfügungsrecht beim Frachtgeschäft: mit besonderer ...
Postanweisung oder eine Paketadresse über ein Wertpaket zurück und der Empfänger weigert sich im Vollgefühl seines Rechts als deaw« po88iäeu8 und gestützt auf eine Forderung an den Absender, diesem Verlangen zu entsprechen , ...
Paul Leutke, 1905
5
Dresden und das Elbgelände
In diesem Falle ist die Paketadresse mit einem zu unterschreibenden Antrag, der jeder Paketadresse beigefügt ist, dem Postbeamten zurückzugeben. Übersicht der Postportosätze innerhalb Dresdens und folgender Orte: Altfranken, Btasewitz,  ...
Friedrich Kummer, 2010
6
Eisenbahnrechtliche Entscheidungen und Abhandlungen: ...
Dagegen bleibt ungeachtet der Aushändigung der Paketadresse an den Adressaten der Absender noch zur Zurücknahme der Sendung berechtigt, solange das Paket dem Adressaten noch nicht ausgehändigt ist, vgl. § 33 PostO., und ebenso ...
Georg Eger, 1910
7
Die Rechtsprechung der Oberlandesgerichte auf dem Gebiete ...
Auszugehen ist davon, daß die schristliche Reklamation bei der Beklagten in dem Augenblick angebracht war, in welchem dem abholenden Boten die Paketadresse postseitig übergeben war, denn damit hatte die Beklagte, die ihre ...
Benno Mugdan, Rudolf Falkmann, 1909
8
Praxis des eisenbahn-güterverkehrs: Leitfaden zum ...
Alle zur Besörderung im Packwagen geeigneten Güter können als Expreßgut aus Besörderungsschein (Eisenbahn-Paketadresse) ohne Lösung einer Fahrkarte von u. nach allen sür Personen- und Gepäckverkehr eingerichteten Stationen ...
H. Knocke, 1905
9
Leipziger Zeitschrift für Handels-, Konkurs- und ...
Nach Eingang der Sendung i.ii Deutschland lösten deutsche Postbeamte die Marken ab und klebten sie auf das Hauptstück der Paketadresse. Der Kläger erhielt den Abschnitt ohne die Marken ausgehändigt, während das Hauptstück mit den ...
Adelbert Düringer, Ernst Jaeger, Heinrich Koenige, 1914
10
Richter und Gerichtete
Löst aber ein Beamter aus philatelistischer Leidenschaft eine Briefmarke von einer Paketadresse — so beseitigt er eine Urkunde und muß zu einem Jahre Zuchthaus verurteilt werden. Tatsächlich — wie mir von sachkundiger Seite mitgeteilt ...
Sling, 1975

参照
« EDUCALINGO. Paketadresse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paketadresse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z