アプリをダウンロードする
educalingo
Paragrafenreiter

"Paragrafenreiter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARAGRAFENREITERの発音

Paragra̲fenreiter, Paragra̲phenreiter


PARAGRAFENREITERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARAGRAFENREITERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのParagrafenreiterの定義

誇張された、賢明な方法で、規則、指示、法律に従うだけの人。


PARAGRAFENREITERと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

PARAGRAFENREITERのように始まるドイツ語の単語

Paragleiterin · Paraglider · Paragliderin · Paragliding · Paragneis · Paragnosie · Paragnost · Paragraf · Paragrafendickicht · Paragrafendschungel · Paragrafenreiterin · paragrafenweise · Paragrafenzeichen · Paragrafie · paragrafieren · Paragrafierung · Paragrafzeichen · Paragramm · Paragrammatismus · Paraguay

PARAGRAFENREITERのように終わるドイツ語の単語

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

ドイツ語の同義語辞典にあるParagrafenreiterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARAGRAFENREITER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Paragrafenreiter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Paragrafenreiter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARAGRAFENREITERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Paragrafenreiterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParagrafenreiterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Paragrafenreiter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

学究
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pedante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pedant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रूढ़िवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتحذلق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

педант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pedante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্যাবাগীশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pédant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pedant
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Paragrafenreiter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学者ぶる人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부유
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pedant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà giáo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செருக்குடையவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पांडित्य मिरवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bilgiç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pedante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pedant
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

педант
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pedant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχολαστικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pedant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pedant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pedant
5百万人のスピーカー

Paragrafenreiterの使用傾向

傾向

用語«PARAGRAFENREITER»の使用傾向

Paragrafenreiterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Paragrafenreiter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Paragrafenreiterに関するニュースでの使用例

例え

«PARAGRAFENREITER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParagrafenreiterの使いかたを見つけましょう。Paragrafenreiterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teamkonflikte lösen: Top-Tools für Problemfälle
Der Paragrafenreiter Der Paragrafenreiter tut nichts, was nicht schwarz auf weiß in seiner Arbeitsbeschreibung steht. So jemand kann die Motivation des ganzen Teams zerstören. Vergessen Sie Kooperation, vergessen Sie gegenseitige ...
Ros Jay, 2001
2
Ben - Alles auf Anfang
Paragrafenreiter. Die folgende Woche scheint nur so zu verfliegen. Ich verbringe praktisch jede Nacht bei Manuel oder er bei mir, morgens geht er zur Arbeit, aber sobald er damit fertig ist, steht er wieder bei mir auf der Matte. ... Oderbesser- ...
Adora Belle, 2014
3
Häkt, Moos un Supermann: Lütte Vertellers
Paragrafenreiter – pinnenschietrich Bit jetzt heff ick dacht, miene dickste Schwor is dat BGB (Bürgerliches Gesetzbuch).Doch nu müsst ick mi man denn` nagelniegen Duden toleggen(24.Auflage, April 2006), de is noch dicker un de Verfaters ...
Willy Kankel, 2008
4
Henochisches Schach: Divination des Großen Werkes
... Autarkie durch tiefe Erkenntnisse, Beginn einer höheren spirituellen Entwicklung, Selbstbeweihräucherung, Selbstgefangenschaft, Paragrafenreiter, Anbruch eines „neuen Zeitalters“, Verwandlungsprozess durch/im Mors Mystica, Eintritt ind ...
Frater LYSIR, 2014
5
Ein Lehrer packt aus: Aus der Schule geplaudert in ...
Nennt das Belanglose nicht wichtig und Nebensächlichkeiten nichtig. Nicht lange und es schlägt, oh Graus, besagter Schimmel nach ihm aus. Er sei, so hört der Lehrer, leider ein schlechter Paragrafenreiter. Der Lehrer läuft nun seelisch ein, ...
Günther Wolf, 2012
6
Operation Transit - Die Wpk-Bibel
Es hiess, das seien bürokratische Ultras, Amtsschimmel, Langweiler, Wortklauber, Haarspalter, Paragrafenreiter, Besserwisser, Theoretiker, Schreibtischtäter, elitäre Snobs, Lügner im Dienste von Verbrechern, Erbsenzähler oder Absahner (je ...
Adrian Kübler, 2013
7
Treppen Türme Träume: Erzählungen und Gedichte
Sie probierte einen anderen. Auch kein Erfolg. Das hätte mir zu denken geben sollen, aber ich dachte nur, dass Gott ja so ein schrecklicher Paragrafenreiter war , der sich bestimmt nur einen Scherz mit den Menschen erlaubte. Jetzt kam Adam  ...
‎2010
8
Tagläufer
Es wird eineAnhörung geben,wahrscheinlich noch heute.“ „Eine Anhörung?“ Ein blauer Blitztraf mich. „Natürlich“, Jurij schnaubte leiseund verächtlich. „Denkst du, die lassen das auf sichberuhen? Das sind Paragrafenreiter – alle miteinander.
Adora Belle, 2014
9
Star Wars. Das Verhängnis der Jedi-Ritter 3. Abgrund
Doch außerdem war er auch ein Paragrafenreiter und ein Sklave seiner Ehre, und von diesem Schlag hatte Han genügend kennengelernt, um zu wissen, dass Staatschef Fel Jaina niemals seiner Pflicht voranstellen würde. Und das war ...
Troy Denning, 2012
10
Die Brückenbauer: Roman
Falls ihm irgendein Paragrafenreiter aus demVorstand vorwerfen würde, er habe seine Befugnisse überschritten, was tatsächlich zutraf, würdeerdiese Witwenpension ebenaus eigener Tasche zahlen. Die schöneWitwe warerneut verstummt ...
Jan Guillou, 2012

用語«PARAGRAFENREITER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParagrafenreiterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufwendige Swissness-Vorschrift «Fair Trade» ist nicht ganz koscher
Wir bitten um Beispiele und Anregungen per E-Mail an paragrafenreiter@nzz.ch. Kommentare Zur startseite. Leider konnte Disqus nicht geladen werden. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
2
Paragrafenreiter: «Denken Sie um!»
Feministinnen und Feministen feilen seit Jahrzehnten an einer «gendergerechten» Sprache. Doch schafft eine «gerechte» Sprache auch «gerechte» Gedanken ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
3
Paragrafenreiter: Der freie Raum
Fast alles ist in der Schweiz reglementiert. Hoffen lässt, dass es doch noch Berufe mit Freiraum gibt, etwa Journalismus oder Tätowieren. Letzterem macht aber ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
4
Paragrafenreiter: Verhinderung des Möglichen
Ein Arbeitsinspektor «schützt» eine 15-Jährige davor, Karosseriespenglerin zu werden. Ein Lebensmittelinspektor beschäftigte sich mit dem Wurstgrill im Zoo ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
5
Ein Ravensburger sieht in Weingarten nach dem Rechten
Oft gehen die Begriffe „Stadtsheriff“ oder „Paragrafenreiter“ um. Wer mit Kai-Joachim Ginser ins Gespräch kommt, wird diese Worte schnell vergessen. Der neue ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
6
Erster Weinkönig - Der Bacchus von Kesten stürmt die Frauenbastion
Kann der Nerd und Paragrafenreiter auch den Bacchus? "Ich hab viele Facetten, ich bin ja auch der Achterbahnfahrer. Ich liebe Achterbahn – wir fahren nicht in ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
7
gamescom 2016: Vorschau auf Grand Values: Monaco
In genau dieser Situation befinden sich Amy, Joe und Frank, denn hinter dem reichen Anwalt, den sie beklauen, steckt mehr als nur ein Paragrafenreiter. Dieser ... «BeyondPixels.at, 8月 16»
8
Männliche Weinkönigin - Der Bacchus von Kesten stürmt die ...
Kann der Nerd und Paragrafenreiter auch den Bacchus? "Ich hab viele Facetten, ich bin ja auch der Achterbahnfahrer. Ich liebe Achterbahn – wir fahren nicht in ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
9
„Zivilprozesskritik“ auf ZEIT ONLINE – Ohne Sachkunde lässt es sich ...
Die „geradezu inzestuöse Personalauswahl“ der Justiz bervorzuge „immer noch den kühlen Rechtstechnokraten und Paragrafenreiter statt der unabhängigen ... «zpoblog, 2月 16»
10
Karneval der Westeroder : Napoleon als Paragrafenreiter
Ganz im Zeichen der Trikolore stand am Wochenende der Karneval der Westeroder Schützen. „C'est la vie, Westerode voll wie nie“ lautete das in großen ... «Westfälische Nachrichten, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Paragrafenreiter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/paragrafenreiter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA