アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Passfoto"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPASSFOTOの発音

Passfoto  Pạssfoto [ˈpasfoːto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSFOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPASSFOTOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Passfoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Passfoto

パスポートの写真

Passbild

パスポート写真は、主に公式の個人文書に使用される写真です。 ドイツの場合:発行機関は、パスポート、パスポート、運転免許証発行のためのパスポート画像のために35×45mmの画像フォーマットが必要です。 国際的には、規制は非常に異なっています。 Ein Passbild ist eine Fotografie, die für ein – meist amtliches – Personaldokument verwendet wird. In Deutschland gilt: Die ausstellenden Behörden verlangen für Passbilder zur Ausstellung von Personalausweisen, Reisepässen und Führerscheinen ein Bildformat von 35 × 45 mm. International sind die Vorschriften sehr unterschiedlich.

ドイツ語辞典でのPassfotoの定義

パスポート写真。 Passbild.
ドイツ語辞典で«Passfoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSFOTOと韻を踏むドイツ語の単語


Aktfoto
Ạktfoto [ˈaktfoːto]
Digitalfoto
Digita̲lfoto
Direktfoto
Dirẹktfoto
Erinnerungsfoto
Erịnnerungsfoto [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsfoːto]
Fahndungsfoto
Fa̲hndungsfoto [ˈfaːndʊŋsfoːto]
Familienfoto
Fami̲lienfoto [faˈmiːli̯ənfoːto]
Farbfoto
Fạrbfoto [ˈfarpfoːto]
Gruppenfoto
Grụppenfoto [ˈɡrʊpn̩foːto]
Hochzeitsfoto
Họchzeitsfoto [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfoːto]
Klassenfoto
Klạssenfoto [ˈklasn̩foːto]
Nacktfoto
Nạcktfoto [ˈnaktfoːto]
Pornofoto
Pọrnofoto [ˈpɔrnofoːto]
Pressefoto
Prẹssefoto [ˈprɛsəfoːto]
Sexfoto
Sẹxfoto [ˈzɛksfoːto]
Telefoto
Te̲lefoto
Titelfoto
Titelfoto
Urlaubsfoto
U̲rlaubsfoto
Werbefoto
Wẹrbefoto [ˈvɛrbəfoːto]
Zeitungsfoto
Ze̲i̲tungsfoto [ˈt͜sa͜itʊŋsfoːto]
Zielfoto
Zi̲e̲lfoto [ˈt͜siːlfoːto]

PASSFOTOのように始まるドイツ語の単語

Passepartout
Passepied
Passepoil
passepoilieren
Passeport
Passer
Passerelle
Passevite
Passform
Passgang
Passgänger
Passgängerin
passgenau
passgerecht
Passhöhe
Passierball
passierbar
passieren
Passiergewicht
Passiermaschine

PASSFOTOのように終わるドイツ語の単語

Amateurfoto
Aufmacherfoto
Blitzlichtfoto
Boto
Buntfoto
Dokumentarfoto
Exklusivfoto
Foto
Kioto
Koto
Moto
Polaroidfoto
Satellitenfoto
Schockfoto
Schwarz-Weiß-Foto
Standfoto
Toto
Vuoto
con moto
in toto

ドイツ語の同義語辞典にあるPassfotoの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PASSFOTO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Passfoto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Passfotoのドイツ語での同義語

«Passfoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSFOTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Passfotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPassfotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Passfoto»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

护照照片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

foto de pasaporte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

passport photo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पासपोर्ट तस्वीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صورة جواز السفر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фото паспорта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

foto de passaporte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাসপোর্ট ছবির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

photo passeport
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasport photo
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Passfoto
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パスポートの写真
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여권 사진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foto passport
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảnh hộ chiếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாஸ்போர்ட் புகைப்படம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फोटो पासपोर्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vesikalık fotoğraf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

passport photo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zdjęcie paszportowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фото паспорта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pașaport fotografie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτογραφία διαβατηρίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

paspoortfoto
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

passfoto
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

passbilde
5百万人のスピーカー

Passfotoの使用傾向

傾向

用語«PASSFOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Passfoto»の使用頻度を示しています。
Passfotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Passfoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSFOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Passfoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Passfoto»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Passfotoに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PASSFOTO»の引用

Passfotoという言葉で有名な引用文や文章
1
Al Gore
Flugreisen lassen uns aussehen wie unser eigenes Passfoto.
2
Ephraim Kishon
Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.
3
Ephraim Kishon
Wenn man anfängt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man Urlaub machen.

«PASSFOTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPassfotoの使いかたを見つけましょう。Passfotoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menschen sehen: der Porträt-Fotokurs ; [Porträt, Akt, ...
Das Passfoto Kreativität und Normen Der Kreativität für ein Passbild sind leider Grenzen gesetzt doch Sie können mit einem gelungenen Foto in Ihrem Personalausweis immerhin noch Schweizer Zollbeamte erfreuen. Wenn Sie bei der ...
Almut Adler, 2009
2
Chillen mit Jesus: Wahre Storys für Teens.
Ein Passfoto? Wieso brauche ich ein Passfoto? hierbleibe. Weiter bin ichmit meinen Gedankennicht gekommen, damich sofort der Pförtner ansprach, wo ich denn hinwollte. „Ich wollte hier ein Visum beantragen.“ „Dann geht's hier lang“, ...
Verena Keil, 2013
3
Was Dachtest Du Denn, Schatz
Passfoto-Falle. oder: Staatsgewalt. Sägebiehl. »Hast du eigentlich schon überprüft, ob unsere Ausweise noch gültig sind?«, fragte mich Anfang März meine liebende Gattin. Wir wollten im Sommer nach Mallorca fliegen, und da ich mit einem ...
Volker Göx, 2013
4
Macht, Schuld, Schuldfähigkeit und Freiheit: Eine ...
Ein Bild liegt vor mir, ein Passfoto aus dem Jahr 1940. Es zeigt mich als den damals zehn Jahre alten Jungen, der ich war. Bin ich ihm fremd? Ist er mir ver— traut? Ich trage einen Pimpfenuniform, die schwarze Überziehbluse, darunter das  ...
Rainer Schmidt, 2009
5
Sinnliche Bildung?: Pädagogische Prozesse Zwischen ...
Dabei finden zwei Formen die größte Verbreitung: das Porträt als Passfoto und als Andenken. Beiden Formen sind unterschiedliche Erwartungshaltungen eingeschrieben, die im Folgenden skizziert werden. Normalkontext: Passfoto Als  ...
Rudolf Egger, Bernd Hackl, 2010
6
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Vorgelegt werden muss eine unterschriebene Begründung, ein Schreiben der kontaktierten Kammer bzw. des Unternehmens, die Genehmigung der Agentur für Auslandsinvestitionen, ein Passfoto, ein Einreiseantrag und eine Kopie des ...
Wolfgang Gieler, 2003
7
Geschichten aus dem Koffer
Das. Passfoto. Seit ich die Reise nach St. Petersburg geplant habe, wird mir bewusst, dass es keine Möglichkeit mehr gibt, mein wahres Alter zu verbergen. Diese niederschmetternde Erkenntnis trifft mich, als ich einen Reisepass beantrage.
Autorinnengruppe Schreibweise, 2013
8
Fluchtgemälde
Vier Tage nachdem ich das Passfoto gefunden hatte, lief ich in der Pause zumSekretariat, weil ich auf einmal die Idee hatte, dass man mir dort helfen könnte, dich ausfindig zu machen. Ich dachte, es sei mir nur wichtig, dassdu dein Passbild ...
Peter Nathschläger, 2014
9
Der Fall Thomas Quick: Die Erschaffung eines Serienkillers
Die Brille und das Passfoto wurden zur Analyse ins Kriminaltechnische Labor eingeschickt. In dem Gutachten schrieb das Labor, dass »entscheidende Fakten dafür sprechen«, dass die Brille am Tatort dieselbe ist wie die auf dem Passbild.
Hannes Råstam, 2013
10
Der letzte Tag der Unschuld: Kriminalroman
»Eins von ihr.« »Was hat dein Vater?« »Ein F0t0.« »Ein Foto?« »Ein kleines. Ein Passfoto.« »Dein Vater?« »Er hat eins.« »Ein Foto von ...?« »Von ihr. Ein kleines. In seiner Brieftasche versteckt.« »Ein Foto von deiner Mutter?« »Nur das eine.
Edney Silvestre, 2013

用語«PASSFOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPassfotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SVP-Nationalrat: Wobmann will Kopftuch auf Passfotos verbieten
Warum gibt es kopftuchtragende Frauen auf Pass- und ID-Fotos? Auf diese Frage will der Solothurner SVP-Nationalrat Walter Wobmann eine Antwort vom ... «20 Minuten, 9月 16»
2
VLX- und RBO-Schüler brauchen nun ein Passfoto
Der Schulverband appelliert an die Schüler, mindestens fünf Minuten vor Abfahrt am Bus zu stehen, um Verzögerungen nachfolgender Busse zu vermeiden. «Mittelbayerische, 9月 16»
3
„Speed Capture”: Neues Passbild-System im Leichlinger Rathaus
Die gute alte Passfoto-Kabine, hinter deren Vorhang manche Grimasse geschnitten wurde, ist passé. Wer ein Bild für einen neuen Ausweis braucht, kann im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 16»
4
Krass verändert: So sieht Daniela Katzenberger auf dem Passfoto aus
Den besten Beweis liefert derzeit Daniela Katzenberger, welche ihr Passfoto bei Facebook online gestellt hat. Auffällig ist vor allem, dass sich die Katze total ... «kukksi, 4月 16»
5
Daniela Katzenberger - Megapeinliches Passfoto!
Gibt es irgendjemanden, der sich beim Vorzeigen seines Passfotos nicht schämt? Daniela Katzenberger jedenfalls hat auch ein Exemplar der Kategorie ... «BUNTE.de, 4月 16»
6
Kein Passfoto mit Piratenkopftuch erlaubt
Potsdam - Dem Vorsitzenden der "Spaghettimonster-Kirche“ wurde ein Passfoto mit Piratenkopftuch verweigert. Er will in Berufung gehen, doch für das Gericht ... «tz.de, 11月 15»
7
Schwarze zu dunkel für biometrische Passfotos
Irgendetwas stimmte offenbar nicht mit meinem Passfoto. Klar, es gibt durchaus gelungenere Fotos von mir, aber für derart misslungen hielt ich es nicht. «MiGAZIN, 7月 15»
8
Am helllichten Tag: Kurioser Diebstahl: Mann klaut Passfoto-Kamera
LÜNEN Ganz schön dreist – ein unbekannter Täter spazierte am helllichten Tag in ein Fotogeschäft an der Waltroper Straße in Lünen, montierte die ... «Ruhr Nachrichten, 4月 15»
9
Selfie statt Passfoto: Neuen Reisepass per App bestellen
Neben dem Besuch im Bürgeramt entfällt bei der Passport Card ein weiterer Nerv-Faktor: Auch ein Passfoto brauchen Bürger nicht, um die Karte zu beantragen. «CHIP Online, 2月 15»
10
BSG zu Krankenversichertenkarte: Versicherte müssen Lichtbild ...
Ein Passfoto auf der Gesundheitskarte einer Krankenkasse verletzt nicht das Recht der Versicherten auf informationelle Selbstbestimmung. Das BSG hat am ... «Legal Tribune ONLINE, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Passfoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/passfoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z