アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passierbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPASSIERBARの発音

passierbar  [passi̲e̲rbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSIERBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPASSIERBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«passierbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpassierbarの定義

起こるために。 sich passieren lassend.

ドイツ語辞典で«passierbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSIERBARと韻を踏むドイツ語の単語


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

PASSIERBARのように始まるドイツ語の単語

passieren
Passiergewicht
Passiermaschine
Passierschein
Passierscheinabkommen
Passierscheinstelle
Passierschlag
Passiersieb
Passiflora
passim
Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passionieren
passioniert

PASSIERBARのように終わるドイツ語の単語

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
interpretierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

ドイツ語の同義語辞典にあるpassierbarの類義語と反意語

同義語

«passierbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSIERBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passierbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpassierbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«passierbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凑合
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pasable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

passable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचलित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقبول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проходимый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চলনসই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

passable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dilalui
190百万人のスピーカー

ドイツ語

passierbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

まずまずの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통행 할 수있는
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

passable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua được
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमाऊ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geçilebilir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

passabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zadowalający
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прохідний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acceptabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μέτριος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begaanbaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ypperlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

farbar
5百万人のスピーカー

passierbarの使用傾向

傾向

用語«PASSIERBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«passierbar»の使用頻度を示しています。
passierbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passierbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSIERBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«passierbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«passierbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、passierbarに関するニュースでの使用例

例え

«PASSIERBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpassierbarの使いかたを見つけましょう。passierbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leander (Erweiterte Ausgabe)
Also, wenn die Brücke irgendwie passierbar ist —!« Der Ingenieur sagte nichts; der Stationschef wartete, dann bemerkte er: »Sonst müßten der Herr Ingenieur halt die Güte haben, selbst an den Herrn Direktor zu telegraphieren. Ich möchte ...
Hermann Bahr, 2012
2
Leander
»Dasselbe. Er muss absolut zwei Maschinen haben. Also, wenn die Brücke irgendwie passierbar ist –!« Der Ingenieur sagte nichts; der Stationschef wartete, dann bemerkte er: »Sonst müssten der Herr Ingenieur halt die Güte haben, selbst an ...
Hermann Bahr, 2010
3
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Öffnung der Zervix vollständig geschlossen für Strohhalm passierbar für Bleistift passierbar für 1–2 Finger passierbar für 3–5 Finger passierbar 0 = 1 = 2 = 3 = 4 = Farbe der Vaginalschleimhaut A = B = blassrosarot C = rosarot, hyperämisch D ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
4
Risikomanagement: was Manager von Alpinisten lernen können
damit die Schlüsselstelle passierbar ist. Außerdem muss gedanklich geklärt werden, was für den Fall vorbereitet werden muss, dass die Schlüsselstelle nicht passierbar ist. Ein Beispiel für eine Schlüsselstelle, über die im Rahmen der ...
Andreas Krahe, 2010
5
Handbuch Pferdepraxis
Öffnung der Portio vaginalis uteri und des Zervikalkanals Adspektorisch nur schätzungsweise feststellbar 0 = vollständig geschlossen (Öffnung nicht erkennbar) 1 = für Strohhalm passierbar 2 = für Bleistift passierbar 3 = für 1 - 2 Finger ...
Olof Dietz, 2006
6
Arch gynakol
13 R normal — ——- — L normal — — —— 13 leicht 5 schwer passierbar R selten dünn kurz —— ' Orifieium L normal stark normal —— 14 passierbar 9, 17 passierbar 9 R normal — — — Lwechselndi. Pausen- — — und Strahlstärke 15 ...
7
Das ERCP-Buch: Lehrbuch und Atlas
Abb. 2.13 Kontrastmittelkatheter mit unterschiedlichen Spitzen (Olympus). draht passierbar. Diese Kontrastmittelkatheter werden heute in einer Vielzahl von Variationen angeboten. Ins- besondere bei der Konfiguration der Spitze stehen viel- ...
Michael Keymling, Bernd M. Kohler, Heinrich J. Lübke, 2012
8
Feenkind 2: Im Reich der Feen
Er dürfte noch am ehesten passierbar sein“, sagte Giacomo nachdenklich. „ Wiesoheißt dieserWeg Feenpass?“, erkundigte Dhalia sich neugierig. Es konntegewiss kein Zufall sein. Giacomo zuckte mitdenAchseln. „Ich weiß nicht genau.
Elvira Zeißler, 2014
9
Wiederansiedlung von Lachs und Meerforelle im oberen ...
Trotz der in Scheeßel vorhandenen, aber funktionsunfähigen Fischtreppe, sind beide Wehre für fast alle stromaufwärts wandernden Fischarten nicht passierbar ( Fotos: Ralf Gerken). In den Nebenbächen des oberen Wümmegebietes sind vor  ...
Ralf Gerken, 2006
10
Soziokulturelle Aspekte bei Martin Camajs Prosawortschatz: ...
Im Beispiel 239 schließt die Aktualisierung der afferenten Seme <+ Bewegungsraum> und <passierbar> in Verbindung mit bjeshke (Alm, Sommerweide) und sistemi (das System) das afferente Sem <historisch> ein und deutet somit auf die ...
Jonida Xhyra-Entorf, 2006

用語«PASSIERBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpassierbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brücke im Gräwig ist wieder passierbar
Peine Die Arbeiten an der neuen Aluminiumbrücke für Radfahrer/Fußgänger über den Pisserbach im Bereich Gräwig (Nähe Klinikum) sind abgeschlossen, teilt ... «Peiner Nachrichten, 11月 16»
2
Parchim: Brook ab Sonnabend passierbar
Leichte Entspannung für Baustellen gestresste Autofahrer in Parchim: Die über Monate gesperrte Straße Auf dem Brook ist ab dem morgigen Sonnabend ... «svz.de, 10月 16»
3
A3 bei Offenbach im Dezember wieder frei passierbar
A3 bei Offenbach im Dezember wieder frei passierbar. Täglicher Stau zwischen Obertshausen und Offenbacher Kreuz nimmt bald ein Ende. «Main-Echo, 10月 16»
4
Altes Okerwehr soll im Herbst wieder passierbar sein
Okerwehr bald wieder passierbar: Die mehr als 100 Jahre alte Anlage in Müden wurde mit kaum sichtbaren Geländern abgesichert. Quelle: Hilke Kottlick. «Wolfsburger Allgemeine, 10月 16»
5
Umleitungen und Staus bremsen viele Hildener Autofahrer aus
Die Baustelle am Benrather Ortseingang ist nur einspurig passierbar. Dadurch entstehen lange Staus. Hilden. Im Umfeld der Baustraße haben sich Autofahrer ... «Westdeutsche Zeitung, 10月 16»
6
Ein Teil der Mathildenstraße ist seit mehr als einem Jahr nicht ...
Ein Teil der Mathildenstraße ist seit mehr als einem Jahr nicht passierbar. Kurz vor der Einmündung in die Martinstraße ist die Mathildenstraße seit Langem ... «Echo-online, 10月 16»
7
Gesperrte Ortsdurchfahrt von Burg-Gräfenrode Roggau ist bald ...
Gesperrte Ortsdurchfahrt von Burg-Gräfenrode Roggau ist bald wieder passierbar. 14.09.2016 . twitternteilenPin itmailendrucken. Roggau. «Bad Vilbeler Neue Presse, 9月 16»
8
Sanierung: Holljestraße bald passierbar
Durchfahrt verboten: Voraussichtlich noch bis Ende nächster Woche dauern die Bauarbeiten an der Holljestraße.Dann kann der Verkehr wieder fließen. «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
9
S6 nach Unfall mit Kran wieder passierbar
Die nach einem Unfall mit einem Kran gesperrte obersteirische Semmering Schnellstraße (S6) bei Langenwang war am Mittwochnachmittag nach Abschluss ... «oe24.at, 8月 16»
10
Bookholzberg: B 212 in Richtung Norden wieder passierbar
Die Asphaltierung der Ortsdurchfahrt Bookholzberg (B 212/ Stedinger Straße) ist beendet: Im Laufe des Freitags wird die Vollsperrung aufgehoben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. passierbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/passierbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z