アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufmacherfoto"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFMACHERFOTOの発音

Aufmacherfoto  [A̲u̲fmacherfoto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFMACHERFOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFMACHERFOTOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufmacherfoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufmacherfotoの定義

メーカーへの写真。 Foto zu einem Aufmacher.

ドイツ語辞典で«Aufmacherfoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFMACHERFOTOと韻を踏むドイツ語の単語


Aktfoto
Ạktfoto [ˈaktfoːto]
Amateurfoto
Amateurfoto
Digitalfoto
Digita̲lfoto
Direktfoto
Dirẹktfoto
Dokumentarfoto
Dokumenta̲rfoto
Erinnerungsfoto
Erịnnerungsfoto [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsfoːto]
Fahndungsfoto
Fa̲hndungsfoto [ˈfaːndʊŋsfoːto]
Familienfoto
Fami̲lienfoto [faˈmiːli̯ənfoːto]
Farbfoto
Fạrbfoto [ˈfarpfoːto]
Gruppenfoto
Grụppenfoto [ˈɡrʊpn̩foːto]
Hochzeitsfoto
Họchzeitsfoto [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfoːto]
Klassenfoto
Klạssenfoto [ˈklasn̩foːto]
Nacktfoto
Nạcktfoto [ˈnaktfoːto]
Passfoto
Pạssfoto [ˈpasfoːto]
Pornofoto
Pọrnofoto [ˈpɔrnofoːto]
Pressefoto
Prẹssefoto [ˈprɛsəfoːto]
Sexfoto
Sẹxfoto [ˈzɛksfoːto]
Telefoto
Te̲lefoto
Titelfoto
Titelfoto
Zielfoto
Zi̲e̲lfoto [ˈt͜siːlfoːto]

AUFMACHERFOTOのように始まるドイツ語の単語

Aufmache
aufmachen
Aufmacher
Aufmacherseite
Aufmacherstory
Aufmachung
aufmalen
aufmandeln
Aufmarsch
Aufmarschgelände
aufmarschieren
Aufmaß
aufmascherln
aufmeißeln
aufmerken
aufmerksam
Aufmerksamkeit
Aufmerksamkeitsdefizit-Syndrom
Aufmerksamkeitsspanne

AUFMACHERFOTOのように終わるドイツ語の単語

Blitzlichtfoto
Boto
Buntfoto
Exklusivfoto
Foto
Kioto
Koto
Moto
Polaroidfoto
Satellitenfoto
Schockfoto
Schwarz-Weiß-Foto
Standfoto
Toto
Urlaubsfoto
Vuoto
Werbefoto
Zeitungsfoto
con moto
in toto

ドイツ語の同義語辞典にあるAufmacherfotoの類義語と反意語

同義語

«Aufmacherfoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFMACHERFOTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufmacherfotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufmacherfotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufmacherfoto»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铅摄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plomo foto historia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lead story photo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य समाचार तस्वीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرصاص قصة مصورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

привести историю фото
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

foto chumbo história
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেতৃত্ব গল্প ছবির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

photo histoire de plomb
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membawa cerita foto
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufmacherfoto
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リードストーリー写真
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리드 이야기 사진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foto crita timbal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảnh câu chuyện dẫn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னணி கதை புகைப்படம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आघाडी कथा फोटो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başmakale fotoğraf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piombo storia foto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ołów historia zdjęcia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

привести історію фото
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fotografie plumb poveste
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μολύβδου φωτογραφία ιστορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsprong storie foto
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bly berättelse photo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bly historien bilde
5百万人のスピーカー

Aufmacherfotoの使用傾向

傾向

用語«AUFMACHERFOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufmacherfoto»の使用頻度を示しています。
Aufmacherfotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufmacherfoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFMACHERFOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufmacherfoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufmacherfoto»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufmacherfotoに関するニュースでの使用例

例え

«AUFMACHERFOTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufmacherfotoの使いかたを見つけましょう。Aufmacherfotoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitarbeiterzeitschriften noch besser machen: Kritik und ...
Aufmacherfoto ist fast immer das Foto vom Vorstand, der da, mit Namenschildern vor der Nase, hübsch aufgereiht am sog. Vorstandstisch mehr oder weniger lässig sitzt. Bei der Pressekonferenz genau so wie bei der Hauptversammlung.
E.W. Mänken, 2008
2
Interaktionale Rezeptionsforschung: Theorie und Methode der ...
Die Aufmerksamkeitsverteilung auf die drei Elemente, die einen Aufmacher ausmachen – Aufmacherfoto, Text, Überschrift –, ist in den verschiedenen Medien durchaus unterschiedlich: Bei der Betrachtung der gedruckten Zeitung galt die ...
Hans-Jürgen Bucher, Peter Schumacher, 2012
3
Bilder Machen Sieger ‡ Sieger Machen Bilder: Die Funktion ...
Das Aufmacherfoto hat sich, innerhalb der täglichen Printmedien, als wichtigstes Element zur Käuferansprache entwickelt (vgl. Sussebach 2008: 16). Das Aufmacherfoto bietet die Möglichkeit, sich auf den ersten Blick innerhalb des ...
Moritz Ballensiefen, 2009
4
Medien and Kommunikationsforschung Im Vergleich: Grundlagen, ...
... Diese Befunde erfordern eine Revision sowohl der in der Poynter-Studie. Seitenkopf Aufmacher-Headline Aufmacherfoto Aufmachertext Anreißer links 123456789 Zeit in Sekunden Anreißer links Aufmacher Seitenkopf E-Paper Seitenkopf.
Gabriele Melischek, Josef Seethaler, Jurgen Wilke, 2008
5
Zustand und Zukunft katholischer Medien : Prämissen, ...
Die Titelseite kann mit einem regionalen Aufmacherfoto gestaltet werden. Es folgen vier Seiten mit Nachrichten aus der jeweiligen Region, und in der Heftmitte sind auf sechs bis acht Seiten Termine, Gottesdienstzeiten und Kurznachrichten ...
Christian Klenk, 2013
6
Porträt und Reportage: Der lauschende Blick
Doch es ist gerade das Kennzeichen der guten Reportage, sich mit Respekt auch dem Unscheinbaren zu widmen. Das Niveau verflachte in den öffentlichen Medien, da das reißeri— sche Aufmacherfoto, das Spektakuläre, die Überhand ...
Jürgen Wassmuth, 2013
7
Being here:
Das Aufmacherfoto zeigt eine alte, schlecht ausgewischte Schultafel mit Rissen und Löchern; auf ihr sieht man Fragmente von senkrechten, diagonalen, waagerechten und gebogenen Linien. Darauf und daneben sind mit Klebestreifen ...
Bettina van Haaren, 2010
8
Homepage Usability: 50 enttarnte Websites
Q Ausnahmsweise eine echte Person als obligatorisches Aufmacherfoto. Es ist besonders gut, dass About.com einen echten Guide zeigt, weil damit einer der Hauptvorteile der Site kommuniziert wird. A Diese obskure Überschrift sagt nicht  ...
Jakob Nielsen, Marie Tahir, 2004
9
Tödliche Schräglage
Das Aufmacherfoto war ein Standbild aus einem Videofilm. Die schwarze Hayabusa des Dark Riders klemmte zentimetergenau zwischen zwei Straßenbahnen, der Fahrer hob gerade eine Hand wie zum Gruß. Es wäre schon unangenehm, ...
Frank Marx
10
Leonard Cohen: Titan der Worte
51 1994 auf dem Dach des Hamburger Kempinski Hotels Atlantic. Eines der Titelmotive für das Buch Un Hommage sowie Aufmacherfoto der meistbesuchten LeonardCohen Website.(Foto: Christof Graf) 52 Cohens langjähriger Freund und  ...
Christof Graf

用語«AUFMACHERFOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufmacherfotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DooH Netzwerke Deutschland: Ausbau des Digital DeluxeNet auf ...
Das Aufmacherfoto zeigt die Einweihung der DDN Screens in Dortmund. Die Personen von links nach rechts: Michael Maletz / Regionalmanager Wall AG; ... «invidis - Digital Signage Portal, 6月 16»
2
Digitalisierung: Verein Digitale Stadt München sucht Mitstreiter
Unser Aufmacherfoto zeigt die Gründungsversammlung des Vereins, der die Aufnahme ins Vereinsregister beantragt hat. Von links nach rechts: Chris Barth, ... «invidis - Digital Signage Portal, 5月 16»
3
DooH Markt Großbritannien: In weniger als 3 Jahren hat Ocean ...
... die Marke Hunter bei The Grid eine Modenschau live auf die Screens gebracht – nach Angaben von Ocean Outdoor eine UK Premiere (siehe Aufmacherfoto). «invidis - Digital Signage Portal, 5月 16»
4
DSS Europe 2016: 14 auf einen Streich – AV-Solution Partner ...
Eines der kleineren Projekte zeigt unser Aufmacherfoto: Das Café Heiners in der Unternehmenszentrale von Ströer in München. Dort wurde die Medientechnik ... «invidis - Digital Signage Portal, 5月 16»
5
Cross Dressing im Stadthaus
Unser Aufmacherfoto stammt aus der Serie "Switcheroo" der kanadischen Künstlerin Hana Pesut, drei weitere Beispiele sind in der unten verlinkten Galerie zu ... «Queer.de, 3月 16»
6
OLED Screens: Samsung pusht transparente und Mirror OLEDs
Aufmacherfoto), bei denen man nach Angaben des Herstellers die Farbdarstellung, die Luminanz sowie den Grad der Transparenz verbessern könne. «invidis - Digital Signage Portal, 1月 16»
7
Airportwerbung: Airport Incheon installiert 2 x 104 m² Curved OLED ...
Vergleicht man Aufmacherfoto und das Foto rechts oben im Text sieht man, wie die ursprünglich kahlen Fassaden mit der Zeit für FIDS sowie DooH Anzeigen ... «invidis - Digital Signage Portal, 11月 15»
8
KNOW!S HOW: Die klassische Architektur eines Magazins
Die Storys sind dabei unterschiedlich lang ausgeprägt. Die Titelgeschichte eröffnet mit einem großen Aufmacherfoto. Kann, muss aber nicht, aus einem Artikel ... «KNOW!S MAGAZIN, 11月 15»
9
Airportwerbung: Der LED Screen für um die Ecke
Das Aufmacherfoto zeigt den Screen, der laut Aussage des Herstellers Aoto eine Tetraeder-ähnliche Form hat („a kind of tetrahedron LED display system“). «invidis - Digital Signage Portal, 11月 15»
10
"Tagesspiegel" entschuldigt sich für Hitler-Cover
Die deutsche Tageszeitung zeigte heute als Aufmacherfoto eine Filmszene, in der Oliver Masucci als Adolf Hitler zu sehen ist. Durch eine unglückliche ... «Kurier, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufmacherfoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufmacherfoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z