"Titelfoto"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTITELFOTOの発音

Titelfoto

ドイツ語でTITELFOTOはどんな意味ですか？

表紙絵

Titelbild

カバー写真は、本や雑誌のタイトルページのモチーフです。 表紙の図は、通常、書籍のタイトルを示しており、読者に購入を促すことを目的としています。 タイトル画像を選択する際には、遠く離れた場所からも認識または認識できるモチーフを選択することがしばしば想定されます。 疑わしい場合は、広告効果よりも品質に重点が置かれない。 これは特に大距離でのみはっきりと認識できるほど大きくイメージを拡大するが、あまりにも遠くに焦点が合っていないように見える大葉の場合に特に顕著である。 一方、タズは、しばしば芸術的な理由から主に選ばれ、キオスクでの新聞の購入を奨励することになっているほぼ完全長のカバー写真を使用しています。 保守的な印刷媒体は、タイトルを使用していないか、非常に慎重に使用しています。 表紙画像は、印刷媒体のコーポレートアイデンティティの一部であってもよい。

Das Titelbild ist das Motiv auf der Titelseite eines Buchs oder einer Zeitschrift. Das Titelbild illustriert in der Regel den Titel des Buchs und soll den Leser zum Kauf animieren. Bei der Auswahl von Titelbildern wird häufig davon ausgegangen, ein Motiv zu wählen, welches auch aus größerer Entfernung zu erkennen oder zu erahnen ist. Hierbei wird im Zweifelsfall weniger Wert auf Qualität als auf Werbewirksamkeit gelegt. Besonders auffällig ist dies bei Boulevard-Blättern, die häufig Bilder derart stark vergrößern, dass sie nur aus größerer Entfernung gut erkennbar sind, aus der Nähe jedoch allzu stark gerastert und unscharf erscheinen. Andererseits setzt die taz seit einiger Zeit nahezu seitenfüllende Titelbilder ein, die häufig primär nach künstlerischen Gesichtspunkten ausgewählt werden und gerade wegen ihrer besonders hohen Qualität zum Kauf der Zeitung am Kiosk animieren sollen. Konservative Printmedien verzichten entweder ganz auf ein Titelbild oder setzen es sehr zurückhaltend ein. Das Titelbild kann auch Bestandteil der Corporate Identity des Druckmediums sein.

ドイツ語辞典でのTitelfotoの定義

雑誌のタイトルページの写真。

Foto auf dem Titelblatt von Zeitschriften.

TITELFOTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTitelfotoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTitelfotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Titelfoto»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 封面照片
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: foto de la portada
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Cover photo
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कवर तस्वीर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صورة الغلاف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фото обложки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: foto da capa
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: কভার ফটো
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Photo de couverture
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: foto muka
• ドイツ語: Titelfoto
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: カバー写真
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 표지 사진
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Titelfoto
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: ảnh bìa
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அட்டைப் படம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कव्हर फोटो
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Kapak fotoğrafı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: foto di copertina
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zdjęcie na okładce
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фото обкладинки
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fotografie Cover
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φωτογραφία εξωφύλλου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: voorbladfoto
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: omslagsfoto
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Forsidefoto

«TITELFOTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTitelfotoの使いかたを見つけましょう。Titelfotoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Metamorphosen in inneren Räumen: Video- und ...

Nina Hagen 1979 Titelfoto Emma 1979, Nr. 11 “Uns drückt der Schuh” > Frauenbeine mit roten Pumps 1980 Titelcollage Emma 1980, Nr. 1 > “So denken Frauen heute” 1980 Titelfoto Emma 1980, Nr. 2 > Paar 1980 Titelfoto Emma 1980 , Nr. 3 ...

Meike Rotermund, 2012

Briefe, die die (Hagener) Welt beweg(t)en!!!: Meine ...

Meine Heimatstadt ist mir nicht einfach schnuppe! Jürgen QuASSONI Hans- Jürgen Quass. Warum dieses Titelfoto? Irgendwie erinnert es, auch wenn es Warum dieses Titelfoto? Irgendwie erinnert es, auch wenn es Warum dieses Titelfoto?

Jürgen QuASSONI, Hans-Jürgen Quass, 2009

1000 Fragen zum 20. Jahrhundert

April 1965 erscheint das Magazin „Life“ mit einem spektakulären Titelfoto des Schweden Lennart Nilsson. Was ist darauf erstmals zu sehen? A Mondoberfläche B Embryo im Mutterleib C Computerchip 117. Höhepunktim Kampf gegen den ...

Petra Niebuhr-Timpe, 2006

Teenie Party:

Ipanema(Titelfoto). Für 1 großesLongdrinkglas (Inhalt250ml) Du Brauchst: 1 BioLimette (unbehandelt, ungewachst), 20 ml Lime Juice, 2 TL brauner Zucker ( Rohrzucker), 23 EL crushed Ice oder grob zerstoßenes Eis,etwa150mlGinger Ale (gut ...

Dr. Oetker, 2013

KZ Venusberg: der verschleppte Tod

Pascal Cziborra: Titelfoto u.r., F1,F23,F24 Christian Brünig: Titelfoto oben, F2 Gemeindearchiv Gelenau: F8 USHMM: F9,F10,F11,F12,F13,F14,F15, F16, F17, F18, F19, F20, F21, F22 Martin Wollmann: F3,F4 Privatarchive Jankowski/ Scheffler ...

Pascal Cziborra, 2008

Ester D. Jones-Special: Leseproben zu "Das Geheimnis von ...

2014 Autorin: BettinaKiraly Kontaktsieheunter„Letzte Worteder Autorin“ Umschlagdesign: Tom Jay Das Geheimnis von Rosewood: Titelfoto: Copyright © sascha erbach/ pixelio.de (Herrenhaus); © siepmannH / pixelio.de (Rosen) Des ...

Ester D. Jones, 2014

Künker Auktion 162 - Orden und Ehrenzeichen

Titelfoto. (Nr. 9221). UNGARN, KÖNIGREICH Königlich-Ungarischer St. Stephans-Orden. Ordenstern mit acht Flammenzungen Zwischen den brillantierten Strahlenbündeln. Durchmesser 128,9 mm. l'( KÜNKER Orden und Ehrenzeichen ...

Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

Dialogmarketing-Trends 2006/2007

„Dove. &. Ich. Titelfoto“. Alles begann mit der Initiative für wahre Schönheit. Als erste Kosmetikmarke traute sich Dove, nicht mit wunderschönen Models, bekannt aus diversen Hochglanzmagazinen, zu werben Einmal im Jahr lädt die ...

J&S Dialog Medien GmbH

PhpMyAdmin: MySQL-Datenbanken effizient über das Web verwalten

Felder auswahlen (mind. eines): Mal seitenzahl autorjd sprache beschreibung titelfoto genre publikationsdatum » f~ ... |UKE zi titelfoto blob fÜKE zl genre enumfFantasy *, Kinder' Eoman) | = _^J Fantasy * Kinder I R : man » publikationsdatum ...

Marc Delisle, 2005

Jetzt reiten wir Reining

2013 Diana Herwig Titelfoto von Bettina Wockenfuß Bearbeitung Titelfoto durch Astrid Lamm Foto Rückseite von Oliver]obes Umschlaggestaltung: Diana Herwig Lektorat: Media—Agentur G. Hoffmann und C. Herwig Herstellung und Verlag: ...

Diana Herwig, 2013

用語«TITELFOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTitelfotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lena Dunham freut sich über unbearbeitetes Titelbild

Los Angeles – US-Schauspielerin Lena Dunham (30) freut sich darüber, sich so zeigen zu dürfen, wie sie ist – auch auf dem Titelfoto einer Zeitschrift. «derStandard.at, 1月 17»

Sharbat Gula: "Mädchen mit grünen Augen" nach Afghanistan ...

Ghani habe die in den achtziger Jahren durch ein Titelfoto der Zeitschrift „National Geographic“ berühmt gewordene Sharbat Gula am Mittwoch nach ihrer ... «Tagesspiegel, 11月 16»

Hüvener Mühle ziert Fotokalender „Das Emsland“

Als Titelfoto für den Kalender 2017 wurde das Kulturdenkmal Hüvener Mühle ausgewählt. Die gleichen Motive und das gleiche Titelfoto enthält auch ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»

„Süddeutsche Zeitung“ entschuldigt sich für Titelfoto

Der Chefredakteur der „Süddeutschen Zeitung“ hat sich für das Titelfoto der Wochenend-Ausgabe der Zeitung entschuldigt. Es zeigt eine schwarze Hand, die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 16»

Sexismus-Vorwürfe Beschwerden gegen "Focus"-Titelbild beim ...

Frauenverachtend, diskriminierend, rassistisch - das sind die Vorwürfe gegen das Magazin "Focus", dessen Titelfoto einer nackten Frau mit schwarzen ... «Deutschlandfunk, 1月 16»

Facebook-Aktion: Titelfoto des Monats gesucht

Rostock – Facebook-Aktion: Titelfoto des Monats gesucht. Jeweils einen Monat lang könnte Euer Foto als Coverbild unsere Seite in dem sozialen Netzwerk ... «Ostsee Zeitung, 11月 15»

Frau mit Kind in Transporter eingepfercht : Die Geschichte des ...

Szenen wie diese auf unserem Titelfoto machen die Dramatik der aktuellen Flüchtlingskrise deutlich. Fotograf Sebastian Backhaus hat sie in Passau für die ... «Westfalen-Blatt, 9月 15»

Protest gegen Pegida: Lausitzer Rundschau druckt schwarzes Titelfoto

Jeder protestiert auf seine Weise: Während sich in vielen Großstädten mittlerweile ernsthafte Gegenbewegungen zu den Pegida-Demonstrationen gebildet ... «Meedia, 1月 15»

Mountainbikerin Sofia Wiedenroth aus Niederstaufen auf Kalender ...

Mountainbikerin Sofia Wiedenroth auf Kalender-Titelfoto. Bild: Daniel Geiger. Der Kalender mit einer Auflage von 4000 Stück gilt in Radsportkreisen als „Kult“. «all-in.de - Das Allgäu Online!, 11月 14»

Keine leichte Aufgabe für die Jury

... Kunstlehrern beider Dettinger Schulen und den beiden Schulsozialarbeitern nicht leicht gemacht, eine Entscheidung zu treffen, welches Bild Titelfoto für das ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 14»