アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lichtbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLICHTBILDの発音

Lichtbild  [Lịchtbild ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICHTBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLICHTBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lichtbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

写真

Lichtbild

画像は写真の最も古い名前です。 1839年頃の撮影手続きの発明時には、ドイツの写真写真を光画像とし、 天文学者ジョン・ハーシェルの提案の後で、「写真」という言葉が浮かび上がった。 今日では、一般的に、明るいイメージを使用した言語の使用は、過去のように、写真で撮影されたすべての写真ではなく、まれにパスポートイメージです。 Lichtbild ist die älteste Bezeichnung für eine Fotografie. Zur Zeit der Erfindung der fotografischen Verfahren um 1839 wurden fotografische Bildnisse in Deutschland als Lichtbilder bezeichnet; die Bezeichnung Photographie etablierte sich erst später auf Vorschlag des Astronomen John Herschel. Heute ist im allgemeinen Sprachgebrauch mit einem Lichtbild eher ein Passbild gemeint, seltener so wie früher jedes durch Fotografie entstandene Foto.

ドイツ語辞典でのLichtbildの定義

写真撮影の過程で生成されたパスポート写真。 写真スライド。 男のパスポート画像 - ©Dron - Fotolia.com男の軽いイメージ - ©Dron - Fotolia.com UsageAmtssprache。 Passbild im Verfahren der Fotografie hergestelltes Bild; Fotografie Diapositiv. PassbildLichtbild eines Mannes - © Dron - Fotolia.comLichtbild eines Mannes - © Dron - Fotolia.comGebrauchAmtssprache.
ドイツ語辞典で«Lichtbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LICHTBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Aktbild
Ạktbild [ˈaktbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Brustbild
Brụstbild [ˈbrʊstbɪlt]
Gesamtbild
Gesạmtbild [ɡəˈzamtbɪlt]
Kultbild
Kụltbild [ˈkʊltbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Leuchtschaltbild
Le̲u̲chtschaltbild
Luftbild
Lụftbild
Momentbild
Momẹntbild [moˈmɛntbɪlt]
Schaltbild
Schạltbild [ˈʃaltbɪlt]
Schriftbild
Schrịftbild
Selbstbild
Sẹlbstbild
Spottbild
Spọttbild
Stadtbild
Stạdtbild [ˈʃtatbɪlt]
Testbild
Tẹstbild [ˈtɛstbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Zeitbild
Ze̲i̲tbild [ˈt͜sa͜itbɪlt]

LICHTBILDのように始まるドイツ語の単語

Lichtallergie
Lichtanlage
lichtarm
Lichtbad
Lichtbehandlung
lichtbeständig
Lichtbeständigkeit
Lichtbilderabend
Lichtbildervortrag
lichtblau
Lichtblick
Lichtblitz
lichtblond
Lichtbogen
Lichtbogenofen
lichtbraun
lichtbrechend
Lichtbrechung
Lichtbündel
Lichtchen

LICHTBILDのように終わるドイツ語の単語

Abbild
Archivbild
Bühnenbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Gruppenbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Profilbild
Schaubild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるLichtbildの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LICHTBILD»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lichtbild»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Lichtbildのドイツ語での同義語

«Lichtbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICHTBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lichtbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLichtbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lichtbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

照片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fotografía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

photograph
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फोटो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صورة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фотография
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fotografia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোকচিত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

photographie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gambar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lichtbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

写真
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

foto
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chụp hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புகைப்படம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फोटो
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fotoğraf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fotografia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fotografia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фотографія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fotografie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φωτογραφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

foto
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fotograferar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fotografi
5百万人のスピーカー

Lichtbildの使用傾向

傾向

用語«LICHTBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Lichtbild»の使用頻度を示しています。
Lichtbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lichtbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«LICHTBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lichtbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lichtbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lichtbildに関するニュースでの使用例

例え

«LICHTBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLichtbildの使いかたを見つけましょう。Lichtbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
{822} Vgl. Robert und Bruno Schultz, >Das Deutsche Lichtbild< 2. Jahrgang Berlin, 1928/29, Abb. S.38. {823} Vgl. die Abbildungen der Strumpfmodefotografie, Abb. 8.2.1./ 3. bis 10. {824} Die Bekleidungsfirma “Forma Fabrik E. Doertenbach, ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
2
Bibliographie der Photographie: Deutschsprachige ...
Lichtmessungen Lichtbild 259, 8672, 10719, 10886, 12734 Lichtbild als Kunstwerk 9658, 10861 Lichtbild auf Aluminium 5990 Lichtbild d. Todes 10657 Lichtbild im Dienste d. Religion 8123 Lichtbild im kathol. Religionsunt. 8160 Lichtbild im ...
Frank Heidtmann, 1989
3
Personalauswahl: Anforderungsprofil, Bewerbersuche, ...
4.5.1 Forschungsergebnisse zum Lichtbild Bedeutung: Es kommt vor, dass das Lichtbild bei der Vorauswahl als spontan genutztes Knock-out-Kriterium dient." In einer Befragung von 157 deutschen Großunternehmen mit mehr als 1.000 ...
Arnulf Weuster, 2008
4
Die Erdöllagerstätten
Aardrijkskundig Genootschap. 1906. P1.I1.) . . . . . . Pechkegel von Ohiconcillo, Mexiko. (Lichtbild von H. Adrian.) . Pechkegel der Carpinteria Asphalt Mine, Summerland, Kalifornien. (Nach Ra 1 p h A rn old , U.S. Geol. Survey, Bull. 321. 1907.
Ernst Blumer, 2012
5
Das Fotografieren von Kunstgegenständen
Platena dagegen will — der technischen Entwicklung Rechnung tragend — auf das Erfordernis der chemischen Veränderung verzichten und die Digitalfotografie unmittelbar als Lichtbild schützen.14 Nach seiner Auffassung soll die Grenze ...
Henrik Lehment, 2008
6
Die Wohnungsbaugenossenschaft als Teil der Bauwirtschaft im ...
Abbildung 1: Förderung des sozialen Wohnungsbau 10 Abbildung 2: Entwicklung der Mitglieder Anteile 2000 29 Abbildung 3: Lichtbild Georg – Schinbain Straße 22 35 Abbildung 4: Lichtbild Georg – Schinbain Straße 20 – 26 35 Abbildung 5: ...
Stephan Mwathi, 2002
7
Erfolgreich bewerben
1.7 Das Lichtbild Zu den üblichen Bewerbungsunterlagen gehört auch ein Lichtbild. Allerdings gilt seit kurzem das AGG das die Bewerbung mit Lichtbild eigentlich nicht mehr vorsieht. Jegliche Benachteiligung sollte mit Hilfe dieses Gesetzes ...
Kurt Haberkorn, Reinhard Krauss, Matthias Schoder, 2009
8
Angriffe auf den Rechtsstaat: Die Baader/Meinhof-Bande, die ...
Das ursprüngliche Lichtbild dieses Passes war entfernt und durch ein Lichtbild der Angeklagten Stürmer ersetzt worden. Außerdem trug die Angeklagte Stürmer, im Stiefel versteckt, vier weitere, für eine spätere missbräuchliche Verwendung ...
Eckhart Dietrich, 2013
9
Düsseldorf - Die schönste Stadt am Rhein: Handkolorierte ...
10 11 12 13 14 15 1 wenn im Folgenden von Lichtbild die Rede ist, ist immer das Diapositiv gemeint, nicht eine Fotografie als solche. 2 Nach einer ersten Information an die regionale Presse wurde 2011 über die Sammlung in vielen Print- ...
Andreas Schroyen, 2012
10
Musterbriefe zur Bewerbung: Anzeigen richtig interpretieren; ...
Vorsicht Lichtbild Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz(AGG) verbietet Unternehmen, Bewerberfotos einzufordern. Unabhängig hiervon ist Ihnen zu empfehlen, Ihrer Bewerbung ein ansprechendes Lichtbild beizufügen.
Hans-Jürgen Kratz, 2013

用語«LICHTBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLichtbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heidelberg - Polizei: Person vermisst - Hinweise erbeten; Lichtbild ...
Seit Montag, 19.09.2016, wird der 31 Jahre alte indische Staatsangehörige Manpreet Singh vermisst. Er hielt sich zuletzt in der Heidelberger Altstadt auf. «FOCUS Online, 9月 16»
2
POL-FR: Freiburg-Rieselfeld: Lichtbild/ Corpus Delicti zu: Kanu im ...
Freiburg (ots) - Ein Anwohner der Cornelia-Schlosser-Allee im Freiburger Stadtteil Rieselfeld staunte nicht schlecht, als er am gestrigen Abend, kurz vor 21:00 ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Im Dunkel entsteht das Lichtbild
Das Industrie- und Filmmuseum in Wolfen ist weltweit die einzige Einrichtung, welche die Geschichte der Forschung und Technologie der Herstellung von ... «Super Sonntag, 8月 16»
4
S8: Kontrolleur bedroht - Fahndungsfoto veröffentlicht
Die Polizei fragt: Wer kennt die Personen auf dem Lichtbild? Und wer kann Hinweise zum Aufenthaltsort geben? Hinweise nimmt die Bundespolizei rund um die ... «Westdeutsche Zeitung, 6月 16»
5
Flüchtiger Mörder Sascha B. wird per Lichtbild gesucht
Durch die Verbreitung ungeeigneter Lichtbilder bestehe die Gefahr, dass unbeteiligte Dritte in die laufenden Ermittlungen hineingezogen werden, urteilt die ... «Rheinneckarblog, 6月 16»
6
Lichtbild im Kinderreisepass rechtzeitig aktualisieren
Das Lichtbild in einem Kinderreisepass muss rechtzeitig aktualisiert werden. Denn ist das Kind auf dem Foto nicht mehr eindeutig identifizierbar, ist der Pass ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
7
Polizei fahndet mit Lichtbild: Allacher Bankräuber noch immer auf ...
Schwarzes Baseball-Käppi, grauer Kapuzenpulli, schwarze Sonnenbrille und schwarz-weißes Halstuch. Mit diesen Fotos fahndet die Polizei nach dem Täter. «Abendzeitung München, 5月 16»
8
POL-K: 160513-6-K Senior Opfer eines Tötungsdeliktes - Lichtbild ...
Bedingt durch den Tod eines Rentners (98) hat die Polizei Köln bereits am Montag (9. Mai) ein Todesermittlungsverfahren eingeleitet. Der 98-Jährgige war in ... «Presseportal.de, 5月 16»
9
Polizei - Köln: Polizei fahndet mit Lichtbild nach Betrügerin
Mit Bildern aus einer Überwachungskamera fahndet die Polizei Köln nach einer derzeit noch unbekannten Betrügerin. Der Gesuchten wird vorgeworfen mit ... «FOCUS Online, 4月 16»
10
POL-DO: Auto gestohlen - Polizei sucht mit Lichtbild!
Ein bisher noch unbekannter Tatverdächtiger hat am 6. August 2015, zwischen 1.30 Uhr und 6.30 Uhr, in der Schleswiger Straße einen geparkten Mercedes ... «Presseportal.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lichtbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lichtbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z