アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Personalbogen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPERSONALBOGENの発音

Personalbogen  [Persona̲lbogen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONALBOGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPERSONALBOGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Personalbogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPersonalbogenの定義

弓は、人のデータのラインナップを持っています。 Bogen, Formular mit einer Aufstellung von Daten einer Person.

ドイツ語辞典で«Personalbogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERSONALBOGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

PERSONALBOGENのように始まるドイツ語の単語

Personalangabe
Personalangelegenheit
Personalaufwand
Personalausgabe
Personalausweis
Personalberater
Personalberaterin
Personalberatung
Personalbeschreibung
Personalbestand
Personalbüro
Personalchef
Personalchefin
Personaldaten
Personaldebatte
Personaldecke
Personale
Personaleinsatz
Personaleinsparung
Personalendung

PERSONALBOGENのように終わるドイツ語の単語

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

ドイツ語の同義語辞典にあるPersonalbogenの類義語と反意語

同義語

«Personalbogen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERSONALBOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Personalbogenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPersonalbogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Personalbogen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

个人信息表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hoja de información personal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

personal information sheet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिगत जानकारी शीट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ورقة المعلومات الشخصية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

персональная информация лист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

folha de informações pessoais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগত তথ্য শীট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fiche de renseignements personnels
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembaran maklumat peribadi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Personalbogen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

個人情報シート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인 정보 시트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Alexa sheet pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tờ thông tin cá nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட தகவல் தாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिक माहिती पत्रक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kişisel bilgi formu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scheda personale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

osobisty arkusz informacyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

персональна інформація лист
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fișă de informații personale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσωπικά δελτίο πληροφοριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

persoonlike inligtingsblad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

för personuppgifter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

personlig informasjon ark
5百万人のスピーカー

Personalbogenの使用傾向

傾向

用語«PERSONALBOGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Personalbogen»の使用頻度を示しています。
Personalbogenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Personalbogen»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERSONALBOGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Personalbogen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Personalbogen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Personalbogenに関するニュースでの使用例

例え

«PERSONALBOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPersonalbogenの使いかたを見つけましょう。Personalbogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Excel 2007 - Tabellen und Diagramme: für Business, Verein ...
AF4))} ^;eIIenlOrmetvofUg«n • '^j Foimal - * 2200.01 2500.00 245000 20000 600.00 Abbildung 3.12: Die lahnsummen werden teilweise mit Matinxfunktionen berechnet Personalbogen Auf der CD zum Buch Ordner: Personal und Mitarbeiter ...
Ignatz Schels, 2008
2
Pädagogik der Abgrenzung: die Implementierung der ...
Der Minister erbat ferner nach drei Jahren einen Bericht, ob sich der Personalbogen bewährt habe. Im Mai/Juni-Heft des Verbandes 1940 findet sich die Werbeanzeige zu diesem ‚Personalbogen für Hilfsschüler' mit dem Zusatz: ‚in der vom ...
Werner Brill, 2011
3
Die NS-Zeit als Gewinn für Hilfsschullehrer
Auch der Schularzt wirkt am Personalbogen mit (vgl. Kielhorn 1910). Der Personalbogen wird von Kielhorn auch Militärbehörden und Gerichten zur Verfügung gestellt und so schon früh zu einem über die Hilfsschule hinausreichenden ...
Dagmar Hänsel, 2006
4
Selektion in die Sonderschule: das Verfahren zur ...
2. „Die Gestaltung des Personalbogens wird in erster Linie durch pädagogische Rücksichten bestimmt" (ebd., 60). 3. „Der Personalbogen muß alle Bekundungen enthalten, welche zur Beurteilung des Hilfsschulkindes als solches notwendig ...
Brigitte Kottmann, 2006
5
Alte Geschichte zwischen Wissenschaft und Politik: ...
1888) studierte gleichfalls in Straßburg und wurde ebenfalls Gymnasiallehrer, vgl . dessen Personalbogen: www.bbf.dipf.de/archiv.html. 20 Hermann Luckenbach ( 1856-1949) wurde 1878 bei Schöll in Straßburg promoviert und machte ...
Volker Losemann, Sarah Velte, 2009
6
Führungskraft und Team: Teams zusammenstellen und entwickeln ...
personalbogen. Als Beispiel wird der Personalbogen eines Handelsunternehmens dargestellt (mit freundlicher Genehmigung der Firma A. Sochor & Co GmbH). Personalbogen: D. Ausbildung (Schulen): Welche Schulen besuchten Sie? Ort: ...
Gertrud Neges, Richard Neges, 2007
7
Praxiswissen Geprüfter Handelsfachwirt 2
5.4.1.2 Personalbogen Zusätzlich zu den o.a. Unterlagen fordern heute viele Unternehmen vom Bewerber, ihren Personalbogen auszufüllen. Bei Online- Bewerbungen über die Homepage wird der Personalbogen vorangestellt, anhand des ...
‎2012
8
Die Juristen der Universität Bonn im "Dritten Reich"
Zwar schreibt Zweigert8, dass er den Krieg als Reserveoffizier erlebt hat, in seinem eigenen Personalbogen gibt Dölle jedoch an, dass er bis zum Januar 1915 Kriegsfreiwilliger und dann bis März 1915 den Rang eines Unteroffiziers belegt ...
Mathias Schmoeckel, 2004
9
Managementsysteme für die Lebensmittelsicherheit: DIN EN ISO ...
Personalbogen/Personalhygiene. Frau/Herr .................................................................. ....................... wurde am ......................................................................................... in Hygienefragen gemäß DIN 10514 unterwiesen (siehe Eigenkontrollkonzept nach  ...
Johann Hamdorf, Heribert Keweloh, 2009
10
Die aktuelle Lebensmittelhygiene-Verordnung: Umsetzung in ...
Personalbogen/Personalhygiene Infektionsschutzgesetz Frau/Herr ......................... ............................................................. ist im Besitz der Bescheinigung gemäß Infektionsschutzgesetz oder im Besitz eines Gesundheitszeugnisses gem.
Johann Hamdorf, DIN e.V., 2011

用語«PERSONALBOGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPersonalbogenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Achtklässler begegnen im Planspiel der Sucht
Das Mädchen füllt einen Personalbogen aus. Kaum ist sie damit fertig, wird sie hereingebeten zu Frau Eggelmann. Das Kennenlernen erfolgt in ruhiger ... «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
2
Hermle AG ehrt Firmentreue ihrer Mitarbeiter
Alfons Betting überreichte dem Jubilar zur Erinnerung dessen eigenen handgeschriebenen 40 Jahre alten Personalbogen. Nach dem offiziellen ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
3
POL-AC: Mehr Personal für die Aachener Polizei - Behörde inseriert ...
Es reicht aber, wenn der aktuelle Personalbogen vollständig ausgefüllt wird. Die anderen Unterlagen sind ja bereits hier. Was muss ich tun, wenn ich mich über ... «Presseportal.de, 7月 16»
4
Islamischer Staat: Neue IS-Personalakten belasten deutsche ...
Als Tätigkeit hielten die Bürokraten des Terrors für H. fest: "Kämpfer". Konfrontiert mit seinem IS-Personalbogen reagiert H. brüsk: "Sie lügen. Sie sind ein Lügner ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Terrorhelfer: IS-Akten belasten Islamisten in Deutschland
Konfrontiert mit seinem IS-Personalbogen reagierte H. brüsk: "Sie lügen. Sie sind ein Lügner. Ich will nichts mit Ihnen zu tun haben." Lesen Sie hier die ganze ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
6
"Personalbogen" überführt IS-Kämpfer
Das Oberlandesgericht Frankfurt hat das Hauptverfahren gegen einen 30-Jährigen eröffnet. Er soll Mitglied des "Islamischen Staats" gewesen sein. Überführt ... «hessenschau.de, 4月 16»
7
Der sogenannte Islamische Staat gibt neuen Mitgliedern einen ...
München - Wer zum sogenannten Islamischen Staat möchte, muss sich ganz bürokratisch anmelden. In einer Art Personalbogen stellt die "Generalverwaltung" ... «Merkur.de, 3月 16»
8
Recherchenetzwerk enthüllt | Das geheime ISIS-Innenleben
In dem Dokument, einer Art Personalbogen, werden 23 unterschiedliche Aspekte abgefragt. Darunter neben Name, Alter und Geburtsort. Aber auch bizarre ... «BILD, 3月 16»
9
Warum deutsche Geheimdienste froh über IS-Bürokratie sind
Die Frage 16 ist eine von 23 auf dem Personalbogen von Abdelkarim B., ein deutscher Dschihadist in den Reihen der Terrororganisation "Islamischer Staat". «Berliner Morgenpost, 3月 16»
10
+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++De Maizière: Geheime IS ...
Ausländische Kämpfer müssen demnach beim IS in einer Art Personalbogen ausführlich Angaben zu ihrer Person und ihren Qualifikationen machen. «FOCUS Online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Personalbogen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/personalbogen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z