"Briefbogen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBRIEFBOGENの発音

Briefbogen  Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]

ドイツ語でBRIEFBOGENはどんな意味ですか？

レターヘッド

Briefbogen

表紙またはレターヘッドまたはヘッダーは、個人的またはビジネス上の対応のために、片面または両面印刷済みフォーム用紙であり、テキストおよび/またはデータを個別に追加する必要があります。 表紙は、オフィスでの作業と送信者のコーポレートデザインを簡素化するのに役立ちます。 カバーシートは、完成した未加工の製品である。 レターヘッドは、一般に、レターヘッドが以前に適用されている印刷プロセスで適用され、通常、関連する送信者情報を含む、より良いライティングまたはコピー用紙で構成されます。 ビジネス文房具には通常、法的形式の会社名、郵便住所、通信データ、ロゴ、受取人住所の予約フィールド、参照行、テキストフィールドおよび住所、住所およびインターネットアドレス、 識別番号。 ログ記録がある場合は、ほとんどが上部に印刷されます。

Der Briefbogen oder das Briefpapier oder der Kopfbogen ist ein ein- oder beidseitig vorgedruckter Formatpapierbogen für die private oder geschäftliche briefliche Korrespondenz, dem individuell ein Text und/oder Daten hinzugefügt werden müssen. Der Briefbogen dient der Arbeitsvereinfachung im Büro und dem Corporate Design des Absenders. Der Briefbogen ist ein endbeschnittenes und ausgerüstetes Rohprodukt. Briefbogen bestehen in der Regel aus besserem Schreib- oder Kopierpapier mit einem zuvor in einem beliebigen Druckverfahren aufgebrachten Briefkopf, der meist relevante Absenderangaben enthält. Das Geschäftsbriefpapier enthält typischerweise folgende Absenderangaben: den Unternehmensnamen mit Rechtsform, die Postanschrift, die Kommunikationsdaten, ein Logo, ein reserviertes Feld für die Empfängeranschrift, eine Referenzzeile, ein Textfeld sowie am Fuß die Besuchsadresse, die Bankverbindung und ggf. die Internetadresse sowie die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer. Besteht eine Logografie, so wird diese meist oben aufgedruckt.

ドイツ語辞典でのBriefbogenの定義

一枚の文房具。

einzelner Bogen Briefpapier.

BRIEFBOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBriefbogenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBriefbogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Briefbogen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 信笺
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: membrete
• ドイツ語翻訳家 - 英語: letterhead
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टाइटिल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ترويسة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: печатный бланк
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: timbrado
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: লেটারহেডে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: en-tête
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kepala surat
• ドイツ語: Briefbogen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: レターヘッド
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 레터
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: letterhead
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bìa thơ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: லெட்டர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पत्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mektup başlığı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: carta intestata
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: firmowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: друкований бланк
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: antet
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επιστολόχαρτο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: briefhoof
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: brev
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: brev

«BRIEFBOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBriefbogenの使いかたを見つけましょう。Briefbogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Grafik für Nicht-Grafiker: ein Rezeptbuch für den sicheren ...

Der Briefbogen ist erheblich einfacher zu gestalten als die Visitenkarte. Es steht viel mehr Raum zur Verfügung, um dieselben grafischen Elemente unterzubringen. Addiert werden oft noch die Adresszeile für Fensterumschläge, eine ...

Frank Koschembar, 2005

Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Ausschuss für ...

Diese Filierung des Stammkapitals erfolgt bereits einmal im Handelsregister und soll nun das zweitemal auch auf dem Briefbogen der Gesellschaft erfolgen! Die Deklaration von einer Million Neichsmart Kapital bei Vorliegen von 800 NNN NM  ...

Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, Werner Schmid, 1986

Arbeitsbuch zum Operations Management: 3., überarbeitete und ...

Betrachten Sie hierzu die Teilprozesse TP1: „Briefbogen falten", TP2: „Brief couvertieren" sowie TP3: „Couvert versandfertig machen". Ein Teilprozeß wird hierbei erst begonnen, wenn alle Ergebnisse aus dem vorhergehenden Teilprozeß ...

Frank Himpel, Florian Winter, 2009

CorelDraw 12 echt einfach

Einen eigenen Briefbogen mit CorelDRAW 12 erstellen ? In diesem Kapitel werden Sie erfahren, wie es geht, nämlich • wie Sie ein Briefpapier mit den Mitteln, die Sie schon bei der Visitenkarte eingesetzt haben, gestalten, wie man einen ...

Winfried Seimert, 2004

Excel, Word, Outlook im Büro: plus Präsentation mit PowerPoint

Viele Unternehmen gehen heute - aus Gründen der Kostenersparnis - so vor, dass sie leere Briefbogen mit dem Logo als Briefpapier vorrätig halten und alle anderen Angaben über eine Dokumentvorlage mit dem Brief ausgedruckt werden.

Susanne Franz, 2006

Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...

Beschriften Sie abschließend den Briefbogen mit einer fiktiven Adresse im Fenster und einem fiktiven Inhalt, um den Gesamteindruck des bedruckten Briefbogens zu erfassen. In formaler Kohärenz, d. h. formaler Angleichung, zum Briefbogen ...

Norbert Hammer, 2008

Kauf! Mich! Jetzt!

Haben Sie einen individuellen Briefbogen? Wenn nein, brauchen Sie einen. Wenn ja, ändern Sie ihn und machen ihn werbewirksamer. Passen Sie ihn an die DIN-Norm an! In geschäftlichen Kreisen werden Briefbögen nach einer DIN- Norm ...

Bernd Röthlingshöfer, 2004

"Goldmünzen wirken selten allein": So werden Ihre ...

Briefbogen Der Briefbogen ist wohl derwichtigste Bestandteil derGeschäftsausstattung. Er kann vielfältig eingesetzt werden: zur Korrespondenz mit Kunden, für Angebote, Auftragsbestätigungen, Rechnungen, für Einladungen, Aussendungen, ...

Heike Schauz, 2011

Glückssuche: Erzählung

Dann abernahmereine weitere Bibel in seine Hand undfand darin plötzlich einen Briefbogen, derhiereigentlich nicht hineingehörte. Der Briefbogen waraus einemganz besonderswertvollen Papier hergestellt worden, welches Robert ...

Berth Mann, 2012

Korrespondenz-Profi Zahnarztpraxis

So kann dezent auf den Tätigkeitsschwerpunkt beziehungsweise auf die besondere Spezialisierung hingewiesen werden. Das Logo des Verbandes darf keinesfalls den Briefbogen dominieren. Es muss dezent im Hintergrund bleiben. Weder ...

Susanna Zentai

用語«BRIEFBOGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBriefbogenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vaillant Vertriebsmodell: Jetzt reden die anderen Handwerker…

„Wer jetzt ein Angebot oder eine Rechnung sieht, sieht optisch einen Briefbogen des betreuenden Fachhandwerkers in Kooperation mit HeizungOnline von ... «Haustechnik, 6月 16»

MOTÖRHEAD: Neues Live-Video veröffentlicht und Lemmy ...

Ein Briefbogen umfasst 10 Briefmarken, 5 verschiedene Lemmy Motive und jeder kann den Briefbogen nach seinem Gusto zusammenstellen. Die Kosten für ... «Powermetal.de, 5月 16»

Lemmy wird mit Briefmarke geehrt

Ein Briefbogen umfasst 10 Briefmarken, 5 verschiedene Lemmy Motive und jeder kann den Briefbogen nach seinem Gusto zusammenstellen. Die Kosten für ... «Metal-hammer.de, 5月 16»

Kanzleibriefbogen muss einzelne Anwälte einer Kanzleianschrift ...

Wenn zehn Anwälte sechs Kanzleisitze unterhalten, müssen sie zumindest auf dem Briefbogen Ordnung schaffen und angeben, welcher Anwalt an welchem ... «Haufe - News & Fachwissen, 4月 16»

Klosterkammer geht mit neuem Logo an den Start

März 2016 tritt die Klosterkammer Hannover mit einem neuen Logo in Erscheinung. „Damit bekommt unser Auftritt – vom Briefbogen über den Jahresbericht bis ... «Celler Presse, 3月 16»

VfB Stuttgart: Demokratie kostet

VfB-Präsident Bernd Wahler zeigte sich überrascht, will den Schriftzug, der vom Mannschaftsbus bis zum Briefbogen optisch inzwischen den kompletten Verein ... «Stuttgarter Nachrichten, 1月 16»

SEPA Zahlungsverfahren Jetzt geht's los

... ihrer girocard oder ihren Kontoauszügen. Wer eine Rechnung begleichen muss, entnimmt die IBAN der Rechnung oder dem Briefbogen des Vertragspartners ... «BusinessHandel, 1月 16»

Oberhavel: Gefälschter Brief zu Flüchtlingsunterbringung

Weil die Täter einen Briefbogen des Landkreises nachahmten und die Unterschrift des Pressesprechers fälschten, ermittelt der Staatsschutz auch wegen ... «DIE WELT, 9月 15»

Gefälschte Schreiben drohen mit Flüchtlingseinquartierung

Weil die Täter den Briefbogen des Landkreises nachahmten und die Unterschrift des Pressesprechers fälschten, wird auch wegen Urkundenfälschung ermittelt, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 15»

Diplom-Wirtschaftsjuristin auf einem Briefkopf ? Anwaltskammer ...

Die Kammer hatte kritisiert, dass auf dem beanstandeten Briefbogen neben dem Namen des betroffenen Rechtsanwalts unter anderem der Name einer ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 15»