アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aushängebogen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSHÄNGEBOGENの発音

Aushängebogen  A̲u̲shängebogen [ˈa͜ushɛŋəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHÄNGEBOGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSHÄNGEBOGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aushängebogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プルーフシート

Aushängebogen

印刷の初期段階では、印刷の準備が整う前に、印刷準備が整ったシートを印刷工場の前に吊り下げた。 この目的のために、印刷中に最初のシートを機械から取り出した。 興味のある人はこれらの弓を調べ、エラーを見つけたらボーナスを得ました。 さらに、宣伝バナーは広告目的で簿記業者の販売スタンドに置かれました。 今日、服装は、本が結ばれる前に最終チェックに役立つ印刷され、折り畳まれ、カットされたシートである。 In der Frühzeit des Druckens wurden druckfertige Bogen vor Beginn des Auflagendrucks im Freien vor der Druckerei aufgehängt. Dazu wurden die ersten Bogen noch im Druck aus der Maschine entnommen. Interessierte untersuchten diese Bogen und bekamen beim Finden eines Fehlers eine Prämie. Des Weiteren wurden Aushängebogen aus Werbezwecken an den Verkaufsständen der Buchführer aufgehängt. Heute sind Aushängebogen gedruckte, gefalzte und geschnittene Bogen, die der Endkontrolle dienen, bevor das Buch gebunden wird.

ドイツ語辞典でのAushängebogenの定義

品質管理のための印刷ユニット。 除去された単一シート; Aushänger。 einem Druckwerk zur Qualitätskontrolle o. Ä. entnommener einzelner Bogen; Aushänger.
ドイツ語辞典で«Aushängebogen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSHÄNGEBOGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

AUSHÄNGEBOGENのように始まるドイツ語の単語

Aushändiger
Aushändigerin
Aushändigung
Aushandlung
Aushang
Aushängekasten
aushangen
aushängen
Aushänger
Aushängesäge
Aushängeschild
Aushangfahrplan
ausharken
ausharren
aushärten
Aushärtung
aushauchen
aushauen
aushäusig
Aushäusigkeit

AUSHÄNGEBOGENのように終わるドイツ語の単語

Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Thrombogen
Violinbogen

ドイツ語の同義語辞典にあるAushängebogenの類義語と反意語

同義語

«Aushängebogen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSHÄNGEBOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aushängebogenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAushängebogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aushängebogen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

证明表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pruebas de imprenta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

proof-sheets
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमाण-पत्रक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل اوراق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

корректоры листы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

provas tipográficas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ চাদর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

preuve feuilles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bukti-kira
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aushängebogen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プルーフシート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

증명 시트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bukti-sheets
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng chứng-sheets
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சான்று தாள்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरावा-पत्रके
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

proof-yaprak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bozze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

próbne arkusze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коректори листи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dovada de coli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόδειξη-φύλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewys-velle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korrektur ark
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

proof-ark
5百万人のスピーカー

Aushängebogenの使用傾向

傾向

用語«AUSHÄNGEBOGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Aushängebogen»の使用頻度を示しています。
Aushängebogenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aushängebogen»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSHÄNGEBOGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aushängebogen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aushängebogen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aushängebogenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSHÄNGEBOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAushängebogenの使いかたを見つけましょう。Aushängebogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die Religion (2.-)4. Auflage. Monologen (2.-)4. Auflage
August schickte Reimer Aushängebogen nach Halle, „unter denen der umgedruckte Bogen A befindlich“, und erhielt gleichzeitig den Bogen H „zur Correctur“36. Am 16. August bestätigte Schleiermacher den Eingang dieser Sendung‚ so daß ...
Günter Meckenstock, 1995
2
Verlagsgesetz: Kommentar mit Vertragsmustern
der Zweck der Überlassung des Exemplars in Aushängebogen ist, zumal bei Werken, die mehrere Auflagen erwarten lassen, der, dem Verf. die Vorbereitung dieser Auflagen, überhaupt die Weiterarbeit an dem Werk zu ermöglichen.
Ludwig Leiss, 1973
3
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher Kritische ...
August schickte Reimer fünf Aushängebogen nach Halle, „unter denen der umgedruckte Bogen A befindlich" , und erhielt gleichzeitig den Bogen H „zur Correc- tur"36. Am 16. August bestätigte Schleiermacher den Eingang dieser Sendung, ...
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, Günter Meckenstock, 1995
4
Journal für Buchdruckerkunst, Schriftgiesserei und die ...
Aushängebogen. In den Buchdruckereien hören wir manche tech|nifche Ausdrucke, deren Cntfiehen wir uns mitunter ,nicht mehr erklären könnent' weil wir die damit be.? legten Gegenfiände nicht mehr fo gebrauchen, wie es friiher gefchah.
5
Briefnetz Leopoldina: Die Korrespondenz der Deutschen ...
Sollte dies der Fall sein, so bitte er um Zusendung der Aushängebogen. Er selbst sende nun einige Manuskripte, auf die er weitere folgen lassen werde. Erneut fragte er nach, welche Titeländerungen Trew vorschlage. Mit seinem Schreiben ...
Marion Mücke, Thomas Schnalke, 2009
6
Briefwechsel 1806-1807: (Briefe 2173-2597)
Von den Reden erhältst Du wieder 7 Aushängebogen, nemlich F−M. ImJ Bogen liegt ein Brief an Gahlen, den ich bald abzugeben bitte. Er hat Dir doch am vorigen Posttage einen Brief von mir geschickt? Deine Predigt will ich heute Abend ...
Andreas Arndt, Simon Gerber, 2011
7
Werke und Briefe: Idylle vom Bodensee; Dramatische ...
August wurde REVISION u. CORREKTUR an Schweizerbart zurückgeschickt ( das Korrekturexemplar EK hat sich erhalten; vgl SNM, früher GSA I,16). Da Mörike schon am 21. September die Aushängebogen der IDYLLE bis auf den lezten an ...
Eduard Mörike, Albrecht Bergold, Hans Henrik Krummacher, 2008
8
Ausbreitung und Wirkung des Nietzscheschen Werkes im ...
1907 Die Aushängebogen von Bernoullis Werk schon im Umlauf 369 keit der Überset2ung in jede andere Sprache entgegen“ stellen. Er hofft dennoch, daß die Beschäftigung mit Nietzsche „hüben wie drüben vorbildlich wirken“ möge, „für die ...
De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 1998
9
Aufklärung und Weimarer Klassik im Dialog
Kant übrigens schätzte Schultz als „den besten Kenner seines transzendental- kritischen Ansatzes“.84 Im November 1791 bedankt sich Nicolovius für die „ Aushängebogen von Kants Schrift contra Eberhard“ und berichtet: „Hierbeÿ erhalten ...
Andre Rudolph, Ernst Stöckmann, 2009
10
Friedrich Engels: Werke, Artikel, Entwürfe, März 1891 bis ...
So veröffentlichte zunächst der „Vorwärts“, dessen Redaktion Aushängebogen erhalten hatte, ohne Engels' Wissen unter dem Titel „Wie man heute Revolutionen macht“ Auszüge aus der Einleitung (S. 340.18–341.8, 341.18– 342.1, ...
Karl Marx, Peer Kösling, 2010

参照
« EDUCALINGO. Aushängebogen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aushangebogen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z