"Petroleumkocher"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPETROLEUMKOCHERの発音

Petroleumkocher  Petro̲leumkocher [peˈtroːleʊmkɔxɐ]

ドイツ語でPETROLEUMKOCHERはどんな意味ですか？

パラフィンストーブ

Petroleumkocher

石油ボイラーはウィックバーナーまたは圧縮ガスバーナーとして建設されています。 ウィックバーナーでは、燃料はウィッキング端でガス化され、ガス火炎として燃焼する。 一方、加圧ガスバーナーでは、バーナーで予熱されたエアーポンプで加圧され、過熱蒸気ジェットとしてバーナー坩堝に入り、空気と混合してガスとして燃焼させます。 圧縮ガスバーナーはアルコールで予熱されなければならないが、一部のモデルでは、調理器自体の加熱によって必要な圧力が生じる。 はんだ付けランプもこの原理に従って動作します。 燃料タンクは通常黄銅製です。 石油ストーブは、以前は高速調理環境としてガスおよび電気のない地域で広く使用されていました。 彼らは比較的安全で世界的に利用可能な燃料のため、ヨットのガソリンまたはスピリットクッカーの代わりに使用されることが多く、ボートクッカーとも呼ばれます。 石油ボイラーは、低温での使用に非常に適しています。 石油は室温で可燃性の蒸気を形成しないので、石油ストーブは適切に取り扱うときに安全に使用されると考えられています。

Petroleumkocher werden als Dochtbrenner oder als Druckgasbrenner gebaut. Im Dochtbrenner wird der Brennstoff am Dochtende vergast und brennt als Gasflamme. Im Druckgasbrenner wird es dagegen durch eine Luftpumpe unter Druck gesetzt, im Brenner vorgewärmt, tritt als überhitzter Dampfstrahl in die Brennerkrone ein und wird dort als Gas, mit Luft gemischt, verbrannt. Druckgasbrenner müssen mit Spiritus vorgewärmt werden, bei einigen Modellen erzeugt die Erwärmung des Kochers selbst den nötigen Druck. Nach diesem Prinzip funktioniert auch die Lötlampe. Der Brennstoffbehälter besteht meistens aus Messing. Petroleumkocher waren früher in Gegenden ohne Gas und Stromanschluss als schnelle - Kochgelegenheit weit verbreitet. Wegen ihres vergleichsweise sicheren und weltweit verfügbaren Brennstoffs werden sie oft anstelle von Gas- oder Spirituskochern auf Yachten verwendet und deshalb auch als „Bootskocher“ bezeichnet. Petroleumkocher eignen sich sehr gut für den Einsatz bei tiefen Temperaturen. Weil Petroleum bei Raumtemperatur keine entzündlichen Dämpfe bildet, gelten Petroleumkocher bei sachgerechter Handhabung als sicher im Gebrauch.

ドイツ語辞典でのPetroleumkocherの定義

石油を入れたコンロ。

mit Petroleum betriebener Kocher.

PETROLEUMKOCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPetroleumkocherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPetroleumkocherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Petroleumkocher»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 煤油炉
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: estufa de parafina
• ドイツ語翻訳家 - 英語: paraffin stove
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आयल-स्टोव
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بوتجاز كيروسيني
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: керосинка
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fogão de parafina
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্যারাফিন চুলা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: poêle à mazout
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: parafin dapur
• ドイツ語: Petroleumkocher
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: パラフィンストーブ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 파라핀 난로
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kompor paraffin
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bếp parafin
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பாராஃப்பின் அடுப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मेणासारखा तेलकट पदार्थ स्टोव्ह
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gaz sobası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: stufa di paraffina
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: piecyk naftowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гасниця
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: aragaz parafină
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σόμπα παραφίνη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: paraffienstoof
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: paraffin spis
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: parafin ovn

«PETROLEUMKOCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPetroleumkocherの使いかたを見つけましょう。Petroleumkocherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Matangi - Von Patagonien in die Südsee

Ich wollte von unserem Petroleumkocher sprechen: Der war alles andere als zuverlässig. Damals als wir MATANGI ausrüsteten und vor der Frage standen, welcher Kocher es sein sollte, gab es nur eine Antwort: Der Beste! Jeder kennt den ...

Paul Maier, 2010

Motorradreisen - light: Optimierung von Motorrad und Gepäck ...

Benzinkocher beim abendlichen Einsatz Petroleumkocher, Spirituskocher Petroleumkocher funktionieren wie Benzinkocher. Das Petroleum lässt sich jedoch schwerer entzünden. Vorheizen ist hier obligat. Oft müssen auch andere Düsen in ...

Thomas Sadewasser, 2005

Der Stechlin

So 'n fester Grog, der sollte mir jetzt passen; ich friere Stein und Bein.« »Heiß Wasser is nicht mehr, gnädiger Herr. Aber ich kann ja 'ne Kasserolle aufstellen. Oder noch besser, ich hole den Petroleumkocher.« »Nein, nein, Engelke, nicht so ...

Theodor Fontane, 2012

Über einfache Hilfsmittel zur Ausführung bakteriologischer ...

einem Petroleumkocher unter. dem Herdabzuge. Bouillon und die daraus herzustellenden Nährsubstrate, Nährgelatine und Nähragar kocht man in gewöhnlichen Kochtöpfen oder auch in milchkannenartigen, womöglich emaillirten, kleinen ...

Rudolf Abel, 2014

Jahrgang 1942 -Leben in zwei Welten

Am späten Nachmittag wird der Petroleumkocher in Gang gebracht und Manfred beginnt damit, backfertige Kartoffelpuffer ausder Tüte zubacken. Unterdessen machtsich Peter auf denWeg zu einem kleinen Dorf in derNähe mit einem kleinen ...

Hans-Jürgen Stieber, 2013

Die Erde in meinem Schrank

Auch Lebensmittel wurden reichlich zum Verkauf angeboten. Sie waren dort aber viel teurer als im Stadt- Kooperativ. Ich kaufte mir einen kleinen Petroleumkocher. An diesem Tag stand ich auch fast zwei Stunden an, um Brot zu bekommen.

Lydia Löhr, 2002

Mein anderes Leben

Inzwischen hatte die andere Schwester Leila nach dem Petroleumkocher geschaut und dem Hausarzt vom Telefon der Nachbarn aus die Lage als sehr ernst geschildert. Der Hausarzt eilte zu unserem Haus, da er die Familie Jahrzehntelang ...

Farouk Khasawneh, 2005

Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)

Oder noch besser, ichhole den Petroleumkocher.« »Nein,nein, Engelke, nicht so viel Umstände. Das magich nicht. Und den Petroleumkocher, denerst recht nich; da kriegt man bloß Kopfweh, und ichhabe schon genug davon. Aber bringe mir ...

Theodor Fontane, 2013

Schüchterne Menschen

Sie zerschnitt das Fleisch in der Pfanne, zerdrückte es mit der Gabel, erhitzte alles mit Ketchup und den angeschmorten Zwiebeln auf dem Petroleumkocher. " Das nasse Zeug hab ich auf die Veranda gebracht -", sagte er plötzlich hinter ihr.

Dieter Pflanz, 2004

Petroleum: Zeitschrift für die gesamten interessen der ...

Zeitschrift für die gesamten interessen der Petroleum-Industrie und des Petroleum Handels. glühlichtbrenners für Petroleumglühlichtlaitipen interessiert. Auch Petroleumkocher werden von ihr in den Handel gebracht. Die Bilanz vom 31. htärz ...

用語«PETROLEUMKOCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPetroleumkocherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das große Abenteuer hat begonnen

Eine Angel gehört ebenfalls zur Grundausstattung wie ein schwankungsfrei installierter, zweiflammiger Petroleumkocher. Die Reisezeiten und Törns wurde auf ... «shz.de, 5月 16»

Torten für Weimar

Er erzählt darin von seiner Tante Sol, von Lkw-Fahrern, die den Kibbuz belieferten, vom kleinen Petroleumkocher, der Gaumenfreuden in das oft kulinarisch ... «Jüdische Allgemeine, 3月 16»

Holzkanumuseum in Stuttgart-Nord: Leidenschaft für Boote geht online

... mit Hobeln, Sägen und Beilen, Fischreusen, Kameras, Mikroskope, antiquierte Schreibwerkzeuge, Petroleumkocher und anderes Campingzubehör. «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»

Mittelalter-Spektakel, Saale-Dixie, Flohmärkte: das Wochenende in ...

Mai 2015, ab 18 Uhr, mit der Veranstaltung „Petroleumkocher und Zwangsumsiedlung“ im Stadtmuseum Halle. Dieser Themenabend zählt zu den Höhepunkten ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 4月 15»

Ölkocher soll Leben retten

... für umgerechnet 30 Euro im Land produziert werden auf den Markt kommen. "Das Funktionsprinzip ist so einfach wie beim Petroleumkocher", sagt Strobel. «Spiegel Online, 5月 06»