アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pitcher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PITCHERの語源

englisch pitcher.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPITCHERの発音

Pitcher  [Pịtcher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPITCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pitcher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pitcher

ピッチャー

Pitcher

投手は、野球やソフトボールスポーツの選手や位置です。 投手はしばしばドイツ語でランチャーと呼ばれます。 彼のチームはフィールドチームであるが、通常は投手のマウンドの内野の真ん中、高さ約30センチの丘であり、打撃チームのバッター、または彼自身のチームのしゃがんだ投手からボールを​​投げる 、 優れた投手は、打ちにくい投球が特徴です。 リターの計算をより困難にするために、いくつかの異なる手法が使用されています。 投手は野球の最も特殊な位置です。 彼は常に仕事を続けているため、通常はゲーム中に少なくとも1回は交換する必要があります。特に、多くの出会いがある米国のプロファイルでは、4〜5回ごとにゲームをプレイします。 一部の投手は、プレイヤーのオープン、ミドルプレーまたはエンドゲームのフェーズにも特化しています。 投手のゴールは、打者を投げることです。 Der Pitcher ist ein Spieler und/oder eine Position im Baseball- und Softball-Sport. Der Pitcher wird im Deutschen häufig als Werfer bezeichnet. Während seine Mannschaft Feldmannschaft ist, steht er normalerweise in der Mitte des Infield auf dem Pitcher's Mound, einem ca. 30 cm hohen Hügel, und wirft von dort dem jeweiligen Batter der Schlagmannschaft, bzw. dem dahinter hockenden Catcher seiner eigenen Mannschaft, die Bälle zu. Ein guter Pitcher zeichnet sich durch schwer zu schlagende Würfe aus. Dabei kommen mehrere verschiedene Wurftechniken zum Einsatz, um die Würfe für den Batter schwerer berechenbar zu machen. Der Pitcher ist die am stärksten spezialisierte Position des Baseball-Spiels. Da er ständig im Einsatz ist, muss er normalerweise mindestens einmal während des Spiels ausgewechselt werden und spielt – vor allem in den US-amerikanischen Profiligen mit ihren vielen Begegnungen – oft nur jedes vierte bis fünfte Spiel überhaupt. Manche Pitcher spezialisieren sich noch zusätzlich für die Spieleröffnungs- , Mittelspiel- oder Endspielphase . Das Ziel des Pitchers ist es, Hitter „aus zu werfen“ .

ドイツ語辞典でのPitcherの定義

ビール、カクテルo。 投げる人は野球を使用しています。 Werfer großes Gefäß für Bier, Cocktails o. Ä. WerferGebrauchBaseball.
ドイツ語辞典で«Pitcher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PITCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Besucher
Besu̲cher 
Böttcher
Bọ̈ttcher
Catcher
[ˈkɛt͜ʃɐ] 
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dispatcher
[dɪsˈpɛt͜ʃɐ] 
Eyecatcher
[ˈa͜ikɛt͜ʃɐ]
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Launcher
[ˈlɔːnt͜ʃɐ] 
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Researcher
[rɪˈsəːt͜ʃɐ] 
Speicher
Spe̲i̲cher 
Thatcher
[ˈθɛt͜ʃɐ] 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
sicher
sịcher 
solcher
sọlcher  , sọlche, sọlches, sọlch
unsicher
ụnsicher 
welcher
wẹlcher  , wẹlch, wẹlche, wẹlches

PITCHERのように始まるドイツ語の単語

Pit
Pita
Pitabrot
Pitahaya
Pitanga
Pitaval
Pitbull
Pitch
pitchen
Pitcherin
Pitchpine
Pitchpineholz
Pitchshot
Pithekanthropus
pithekoid
Pitotrohr

PITCHERのように終わるドイツ語の単語

Aschenbecher
Ascher
Becher
Betonmischer
Eicher
Fleischer
Forscher
cher
Höhlenforscher
Macher
Nichtraucher
Pinscher
Politischer
Rancher
Sprecher
Verantwortlicher
Verbrecher
Zürcher
jeglicher
mancher

ドイツ語の同義語辞典にあるPitcherの類義語と反意語

同義語

«Pitcher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pitcherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPitcherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pitcher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

投手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lanzador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pitcher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إبريق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кувшин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jarro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pichet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pitcher
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pitcher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピッチャー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피처
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிட்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भांडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürahi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

brocca
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzban
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глечик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aruncător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάμνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kruik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pitcher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pitcher
5百万人のスピーカー

Pitcherの使用傾向

傾向

用語«PITCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Pitcher»の使用頻度を示しています。
Pitcherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pitcher»で最も広く使用されている表現です。

用語«PITCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pitcher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pitcher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pitcherに関するニュースでの使用例

例え

«PITCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPitcherの使いかたを見つけましょう。Pitcherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pädagogische Psychologie
Die Pädagogische Psychologie wird dabei als Wissenschaft im Schnittbereich zwischen Pädagogik und Psychologie verstanden, mit dem Ziel, für die pädagogische Praxis notwendiges psychologisches Wissen bereit zu stellen und die ...
Malte Mienert, Sabine Pitcher, 2011
2
Meine Schwester lebt auf dem Kaminsims: Roman
Eine beeindruckende Geschichte, die erzählt, wie es ist, zu trauern und zu lieben Seit der zehnjährige Jamie das Spider-Man-T-Shirt von seiner Mutter geschenkt bekommen hat, wartet er nur darauf, dass sie ihn besucht und ihn darin ...
Annabel Pitcher, 2012
3
Empirische Untersuchung zur Kommunikation zwischen Arzt und ...
Die vorliegende Arbeit untersucht verschiedene Elemente der Arzt-Patient-Kommunikation und ihren Einfluss auf die Compliance der Patienten.
Sabine Pitcher, 2011
4
Home Run
In der ersten Hälfte des dritten Innings kommt der Pitcher der gegnerischen Mannschaft immer mehr in die Bredouille. Er muss zwei Walks und einen Double abgeben. Langsam wird klar, dass er kein »gutes Repertoire« hat und aus dem ...
John Grisham, 2013
5
Phänomenales Bewusstsein als Problem für den Materialismus
Alexander Staudacher. daß man mit dem Verweis auf die Augen allein die Tatsache, daß einem etwas rot erscheint usw., nicht als Meinung analysieren kann. Läßt sich doch, wie Pitcher selbst feststellt, mit diesem Verweis nicht einmal die ...
Alexander Staudacher, 2002
6
Scott Kelbys Photoshop CS4 für digitale Fotografie: ...
O^O Batch Rename - - ::::= hd 1 püT~l j .a~ Pitcher on Mound001.jpg Pitcher on Mound002.jpg £ £ Pitcher on Mound003.jpg Pitcher on Mound004.jpg wiL m'. Pitcher on Mound00S.jpg Pitcher on Mound006.jpg * Schritt 6: Durch das ...
Scott Kelby, 2009
7
Satz und Sinn: Bemerkungen zur Sprachphilosophie Wittgensteins
Zum Verhältnis zwischen »mental states« und »physical states« In The Philosophy of Wittgenstein schreibt Pitcher: »The psychologi- cal self [...] is nothing more than the series of thoughts, pains, desires, and so on, that occur in its history.
Volker A. Munz, 2005
8
Ludwig Wittgenstein: eine existenzielle Deutung
Ludwig Wittgenstein: Briefe and Ludwig von Ficker, a.a.O., S. 33. 191. Ibid., S. 31. 192. Ibid., S. 37. 193. Tr, 6.36311. 194. Tr, 5.1361. 195. Tr, 6.37. 196. Tr, 6.371. 197. G. Pitcher, a.a.O., S. 93. 198. Vgl. Tr, 4.0141. 199. Tr, 4.0312. 200. Tr, 3.202.
Leo Adler, 1976
9
Das Führungsdrama: Künstler, Handwerker und Technokraten im ...
Inhaltsubersicht: 1. Die Spieler und das Stuck, 2. Das Stuck, 3. Die Moral von der Geschichte, Schlussfolgerungen, Anhange, Register
Patricia Pitcher, 1998
10
Dictionary of monograms 2:
Emil EH 722 Hasler, Eise EH 723 Compton. Edward Harrison EH 724 Haensgen- Dingkuhn. Elsa EH 725 Heigcnmoser, Emst EH 726 Honigberger, Ernst EH 727 Pitcher, E. H. 1880 EH 728 Pitcher, E. H. 1880 EH 729 Pitcher, E. H. 1880 EH ...
Paul Pfisterer, 1995

用語«PITCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPitcherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
This MLB pitcher wants $25615 for every pitch he throws
Aroldis Chapman — widely considered one of the most dominant relief pitchers in baseball — is looking to cash in on his elite status. After winning a World ... «Mashable, 11月 16»
2
Miami Marlins pitcher Jose Fernandez took cocaine before he died ...
The Miami Marlins pitcher had also drunk nearly double the legal alcohol limit before he was killed. Fernandez, 24, and two of his friends died when a boat they ... «Daily Mail, 10月 16»
3
Creepy or cute? Cleveland Indians fans nearly buy out pitcher's ...
Case in point: the prenuptial gift registry of young Cleveland Indians pitcher Ryan Merritt and his fiancée. Though, sure, the intrusion — and it is one — is kinda ... «MarketWatch, 10月 16»
4
An accident with a racing drone caused an MLB pitcher to miss a ...
Everyone has their hobbies. And Trevor Bauer, pitcher for the Cleveland Indians, likes to build racing drones. And anyone that has ever built racing drones know ... «TechCrunch, 10月 16»
5
Baseball-Star José Fernández stirbt bei Bootsunfall
Pitcher Fernández, gebürtiger Kubaner mit amerikanischem Pass, wurde nur 24 Jahre alt. Wegen des Todesfalls wurde das für Sonntag angesetzte Spiel gegen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
6
Jose Fernandez, Miami Marlins Pitcher, Dead at 24
Miami Marlins pitcher José Fernández, the 2013 National League Rookie of the Year and one of the brightest young pitching talents in baseball, died early ... «RollingStone.com, 9月 16»
7
Dansby Swanson knocked out of game by errant throw back to pitcher
Braves rookie shortstop Dansby Swanson was lifted from Monday's game against the Marlins with a right groin contusion, which he apparently sustained while ... «Sports Illustrated, 9月 16»
8
Horror-Vorfall beim Baseball: Ball gegen Kopf: Pitcher erleidet ...
Schrecklicher Vorfall in der Major League Baseball (MLB). Pitcher Matt Shoemaker hat einen Ball mit 169 km/h gegen den Kopf bekommen und sich dabei den ... «Abendzeitung München, 9月 16»
9
Police: Rangers pitcher Jeremy Jeffress arrested for DWI
DALLAS -- Texas Rangers relief pitcher Jeremy Jeffress was arrested overnight in Dallas County, records show. According to the arrest warrant, just before 3 ... «USA TODAY, 8月 16»
10
Cubs manager Joe Maddon used a wacky scheme where he played ...
Through 12 innings, the Cubs had used five pitchers and were running low heading into bottom of the 13th. That's when Maddon busted out a risky, wacky, but ... «Business Insider, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pitcher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pitcher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z