"Pflanzstadt"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPFLANZSTADTの発音

Pflanzstadt  [Pflạnzstadt]

ドイツ語でPFLANZSTADTはどんな意味ですか？

Apoikia

Apoikia

Apoikiaは古代ギリシャの植民地です。 ラテン語の対応の概念的変化によれば、ギリシア語の用語は現在、一般にコロニー、つまり帝国主義の植民地化を指す。 古代のApoikia Elea Apoikiaの母親のコカ・ポカイア・コインは、母なる町の領土外にある植民者またはその子孫の集落です。 これらの入植者は母村町から派遣され、移住町または娘都市を移住地として設立しました。 そのような会社の長は、通常、母都市であるOikistesという名前のリーダーと呼ばれていました。 そのような共同体は主に紀元前750年から550年の間に「偉大なギリシア植民地時代」に発展した Chr。Apoikiaiは母都市から政治的に独立していましたが、特にカルト、政治組織、内的秩序と関連していました。 これの例は、アポイアイとその母都市のコインに似たシンボルです。

Apoikia bezeichnet eine Kolonie im antiken Griechenland. Gemäß dem Begriffswandel auch des lateinischen Pendants bezeichnet der Begriff im Griechischen heute allgemein eine Kolonie, also auch die Kolonisation des Imperialismus. Münze der Mutterstadt Phokaia Münze der Apoikia Massalia Münze der Apoikia Elea Bei der Apoikia in der Antike handelt es sich um Siedlungen einer Kolonistengruppe oder deren Nachfahren, die sich außerhalb des Gebietes der Mutterstadt befindet. Diese Siedler wurden von ihrer Mutterstadt ausgesandt, um als Aussiedler eine Pflanzstadt oder Tochterstadt zu gründen. Leiter eines solchen Unternehmens war im Regelfall ein von der Mutterstadt benannter Führer, Oikistes genannt. Solche Gemeinwesen entstanden vor allem während der „großen griechischen Kolonisation“ im Zeitraum zwischen 750 und 550 v. Chr. Die Apoikiai waren politisch von der Mutterstadt unabhängig, blieben ihr jedoch – besonders was den Kult, die politische Organisation und die innere Ordnung anging – verbunden. Beispiele hierfür sind ähnliche Symbole auf den Münzen der Apoikiai und ihrer Mutterstädte.

ドイツ語辞典でのPflanzstadtの定義

ギリシャ古代の植民地、再建。

Kolonie, Neugründung in der griechischen Antike.

PFLANZSTADTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPflanzstadtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflanzstadtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflanzstadt»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 普兰特城
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Plant City
• ドイツ語翻訳家 - 英語: plant city
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संयंत्र शहर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مدينة مصنع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: завод города
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Plant City
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ভিদ শহর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: ville usine
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bandar loji
• ドイツ語: Pflanzstadt
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 植物の都市
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 식물 도시
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kutha tanduran
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: plant city
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆலை நகரம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वनस्पती शहर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bitki şehir
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Plant city
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: plant city
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: завод міста
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: oraș de plante
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φυτό της πόλης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: plant stad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Plant City
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Plant city

«PFLANZSTADT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflanzstadtの使いかたを見つけましょう。Pflanzstadtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

Antiochos weicht insofern von ihm ab, als er angibt, die Phokäer hätten sich nach der Schlacht zuerst nach Alalia, dann nach Massalia, einer 60 Jahre früher gegründeten phobischen Pflanzstadt, gewandt, hätten aber dort keine Aufnahme  ...

Johann Samuel Ersch, 1840

Americanisches Ackerwerk Gottes oder zuverlässige ...

ckcrwerkKotkcs oder MrlDgc WachrWen/ Zustand der amerikanisch englischen und von sMurgtschen Umigranten erbauten Pflanzstadt Wenezer in Georgien betreffend, aus dorthtteingefthicktenglaubwürdigen WtllkttN genommen > und . mit ...

Samuel Urlsperger, 1754

Neuere Sammlung merkwürdiger Reisegeschichten oder ...

te aber ein Schiff nach der Pflanzstadt zu Sophir, um von dar Arbeiter nebst einer Bedeckung abzuholen, gleichwie er auch noch ein andres absendete, um demAstra- te< die geschehene wichtige Entdeckung zu wissen zuchhun ; welchem er ...

Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft

S-,I. oder ihren Crhorlenfcldzeichen in keinerlei Verbindung stehe, beweiset noch eine Münze die- ser Pflanzstadt des Trebelliuö Gallus bei V»iII. n. i. «, in c«I. II, 21«. auf welcher man einen Legionadler mit einem Laubkranze im Schnabel und ...

Christian Samuel Theodor Bernd, 1841

Griechische Staatskunde: Darstellung einzelner Staaten und ...

402 ff. Coleman Phillipson, The international law and cuslom of ancient Greece and Borne, 1911. Zweiter Abschnitt. Mutterstadt und Pflanzstadt. a) Apoikiai und Epoikiai. § 142. Die meisten Kolonien waren zunächst Ackerbaukolonien3) und ...

Georg Busolt, 1960

Hellenische Alterthumskunde aus dem Gesichtspunkte des ...

dem eigentlichen Thessalien, und ausser Arkadien, Böotien, Aetolien und Akarnanien, noch Landschaften gegeben habe, aus welchen nicht irgend eine Pflanzstadt jenseits des Meeres gegründet worden sey, ist nicht Wohl auszumachen, ...

‎1844

Die Hauptstücke der Wappenwissenschaft: Das Wappenwesen der ...

Eben so stehet auf zwei ganz gleichen Münzen des Macrinus von der Pflanzstadt Tyrus mit der Umschrift 8ep. 'I'zro. Alelroo Ovlon. d>e Fahne mit Leg. (5!>t, auf Oer einen, mit Leg. XII (wahrscheinlich soll nicht X sondern I, also III stehen) auf ...

Christian Samuel Theodor Bernd, 1841

Griechische Geschichte

Tle.ran, Vasenfabrikant 272. Tomoi, Pflanzstadt Milets 258, attische Phylen II 98, Phylen Bwpe'i; u. Oivumeg II 100. Tontä/elchm als Schreibmaterial 109, Tanzuarenfabrikation S. Keramik. Terme, Pflanzstadt von Chalkis 253. Totengericlzt 430.

Julius Beloch, 2012

Kurzer abriss der alten geographie: als leitfaden beim ...

Mesambria*) (Ifeaa/ißfji't]), eine Pflanzstadt der Saniothracier , östl. von der Mündung des Lissus zwischen ihr u. dem Vorgeb. Serrhium. Serrhïum (üíqqiiov, j . Saros), ein Kastell am gleichnamigen Vorgeb. Zone (Zúvtj), an einer gleichnamigen ...

Albert Forbiger, 1850

Überlieferungen zur Geschichte unserer Zeit

Dies fruchtbare und schöne Land ward erst im I. t788 förmlich vvn England in Besitz genommen/ da eine Flotte unter Befehl von Arthur Philipp hier die erste bleibende Pflanzstadt europäischer Verbannter und Auswanderer gründete.