アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pflanzenteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPFLANZENTEILの発音

Pflanzenteil  Pflạnzenteil [ˈp͜flant͜sn̩ta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PFLANZENTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPFLANZENTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pflanzenteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPflanzenteilの定義

植物の一部。 Teil einer Pflanze.

ドイツ語辞典で«Pflanzenteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PFLANZENTEILと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

PFLANZENTEILのように始まるドイツ語の単語

Pflanzenkunde
Pflanzenlaus
Pflanzenlehre
Pflanzenleuchte
Pflanzenmedizin
Pflanzenmilch
Pflanzenöl
Pflanzenpathologie
Pflanzenphysiologie
pflanzenreich
Pflanzensauger
Pflanzenschädling
Pflanzenschutz
Pflanzenschutzmittel
Pflanzensoziologie
Pflanzenwelt
Pflanzenwespe
Pflanzenwuchs
Pflanzenzucht
Pflanzenzüchtung

PFLANZENTEILのように終わるドイツ語の単語

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Auslandsanteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

ドイツ語の同義語辞典にあるPflanzenteilの類義語と反意語

同義語

«Pflanzenteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PFLANZENTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pflanzenteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPflanzenteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pflanzenteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

植物的一部分
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parte de la planta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

part of plant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संयंत्र का हिस्सा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جزء من النبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

часть растения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parte de planta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ অংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

partie de plante
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahagian tumbuhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pflanzenteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

植物の一部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식물의 부분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bagean saka tanduran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một phần của nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலை பகுதியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पती भाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bitki parçası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parte di impianto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

część rośliny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

частина рослини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parte a plantelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέρος του φυτού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deel van plant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

del av växten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

del av anlegget
5百万人のスピーカー

Pflanzenteilの使用傾向

傾向

用語«PFLANZENTEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Pflanzenteil»の使用頻度を示しています。
Pflanzenteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pflanzenteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«PFLANZENTEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pflanzenteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pflanzenteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pflanzenteilに関するニュースでの使用例

例え

«PFLANZENTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPflanzenteilの使いかたを見つけましょう。Pflanzenteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chinesische Medizin bei Hautkrankheiten
Phytotherapie Regelmäßige Waschungen mit keimhemmenden, austrocknenden Gerbstoffpflanzen: • Blutwurz (Potentilla erecta): verwendeter Pflanzenteil: Wurzel • Zaubernuss (Hamamelis virginica): verwendeter Pflanzenteil: Rinde • Eiche ...
Adelheid Stöger, 2010
2
Gewerblicher Rechtsschutz an gentechnisch veränderten ...
Ob der Schutz des Patentes sich dann auf das Verfahren oder auf den Pflanzenteil als Erzeugnis erstreckt, ist dann eine Frage des Schutz- umfangs.37 Problematisch ist aber - wie oben schon erwähnt - der für eine Erfindung erforderliche ...
Christina J. Walser
3
Aromatherapie für Pflege- und Heilberufe: Kursbuch für ...
... hautpflegend Q bei Entzündungen der Mundschleimhaut Q stark schützend bei Gastritis Schwarzkümmelöl {W} Nigella sativa, Ranunculaceae Herkunft: Türkei, Ägypten Pflanzenteil: Samen Inhaltsstoffe: Q enthält bis zu 1,5 % ätherisches Öl ...
Eliane Zimmermann, 2011
4
Elemente Der Empiritischen Teleologie
warum coexistiert mit dem Pflanzenteil A der Pflanzenteil B? und 2.) warum coexistiert mit dem Pflanzenteil C der Pflanzenteil D so, dass die Funktion E ermöglicht wird? Beides ist uns zu erklären. Das Auge, unser wohl ätiologisch am besten ...
Paul Nikolaus Cossmann, 2013
5
Der ewige Gartenkalender - Band 8: August
Die „Tagesqualität“ ist der Wärmetag, der passende Pflanzenteil die Frucht. Die Eigenschaften: gut für Samen- und Fruchtbildung, heiß. Das Element Wasser entspricht den Sternzeichen Krebs, Skorpion und Fische. Die „Tagesqualität“ ist der ...
Christina Zacker, 2013
6
Der ewige Gartenkalender - Band 4: April
Die „Tagesqualität“ ist der Wärmetag, der passende Pflanzenteil die Frucht. Die Eigenschaften: gut für Samen- und Fruchtbildung, heiß. Das Element Wasser entspricht den Sternzeichen Krebs, Skorpion und Fische. Die „Tagesqualität“ ist der ...
Christina Zacker, 2014
7
Der ewige Gartenkalender - Band 9: September
Die „Tagesqualität“ ist der Wärmetag, der passende Pflanzenteil die Frucht. Die Eigenschaften: gut für Samen- und Fruchtbildung, heiß. Das Element Wasser entspricht den Sternzeichen Krebs, Skorpion und Fische. Die „Tagesqualität“ ist der ...
Christina Zacker, 2013
8
Roche Lexikon Medizin
Pflanzenteil qualitativ u. quantitativ unterschiedlich): u.a. Alkylamide (Echinacein) , Heteropolysaccharide, ätherisches Ol; E. wirkt anregend (immunmodulatorisch) auf das Abwehrsystem (Steigerung der Phagozytoseleistung von Makrophagen ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
9
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
warum coexistiert mit dem Pflanzenteil A der Pflanzenteil B'- und 2. ) warum coexistiert mit dem Pflanzenteil C der Pflanzenteil D so, dass die Funktion E ermöglicht wird ? Beides ist uns zu erklären. Das Auge, unser wohl ätiologisch am besten ...
10
Der ewige Gartenkalender - Band 3: März
Die „Tagesqualität“ ist der Wärmetag, der passende Pflanzenteil die Frucht. Die Eigenschaften: gut für Samen- und Fruchtbildung, heiß. Das Element Wasser entspricht den Sternzeichen Krebs, Skorpion und Fische. Die „Tagesqualität“ ist der ...
Christina Zacker, 2014

用語«PFLANZENTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPflanzenteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spinne tarnt sich als Blatt
Bei dem vermeintlichen Pflanzenteil handelte es sich um eine Spinne. Ihr Rücken sieht aus wie ein frisches, grünes Blatt. Zieht sie ihre Beine zusammen, ähnelt ... «GMX.AT, 11月 16»
2
Kneipenvorträge: Hat Salat auch Gefühle?
Welcher Pflanzenteil gibt den Befehl, Blätter oder Blüten zu bilden? Und wer sagt der Wurzel, dass weiter oben Phosphat gebraucht wird? "Wir untersuchen die ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
3
Cannabis als Medikament: Schwerkranker MS-Patient darf Hanf ...
Bis dahin darf er aber bis zu 20 Hanfpflanzen gleichzeitig in seinem Badezimmer züchten. Nicht benötigte Pflanzen oder geerntete Pflanzenteile müssen laut ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
Kriminalität: Polizei hebt Cannabis-Plantage in Chemnitz aus
Zudem wurden am Mittwoch etwa drei Kilogramm getrocknete Pflanzenteile gefunden, die nun auf ihren Wirkstoffgehalt untersucht werden. Nach ersten ... «FOCUS Online, 9月 16»
5
Neu auf dem Smartphone - Mit der App gegen Schädlinge
Und dann macht man ein Foto von dem betroffenen Pflanzenteil, das wäre in diesem Fall das Blatt. Dann bekommt man eine Ergebnisliste an Vorschlägen, ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
6
Pflanzen, die für Kinder giftig sind!
Kinder stöbern gerne in der Blumenerde und stecken das eine oder andere Blumen- und Pflanzenteil schnell in den Mund. Besonders verlockend sind die ... «Heute.at, 7月 16»
7
Die Mittwoch-Kolumne von Rolf Zepp: Zeit zum Nachdenken über ...
Nein, es geht einzig und allein um das essbare Pflanzenteil selbst. Grünkohl ist gerade drauf und dran, zum gesündesten, schmackhaftesten und überhaupt ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
8
1000 Mal produktiver: Tabak produziert Medikament gegen Malaria
Beifuß produziert den Wirkstoff in einem kleinen Pflanzenteil, den so genannten Drüsenhaaren. In den Potsdamer Tabakpflanzen sind dagegen die ganzen ... «Trends der Zukunft, 6月 16»
9
Engelwurz: Schönheit mit üppigen Dolden
Alle Pflanzenteile des Engelwurzes sind verwertbar. Vorsicht ist aber bei der Berührung mit bloßen Händen geboten. Die Pflanze ist mit Haaren besetzt, und ... «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
10
Tiere: Pferde, Esel und Ponys dürfen keinen Rasenschnitt fressen
Fressen sie diese winzigen Pflanzenteile, könnten sie sich daran vergiften. Liegt das kurz geschnittene Gras eine Zeit lang zum Beispiel im Futtertrog, erhitzt es ... «FOCUS Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pflanzenteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pflanzenteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z