"Phänologie"辞典でのドイツ語の意味

PHÄNOLOGIEの語源

↑-logie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPHÄNOLOGIEの発音

Phänologie  [Phänologi̲e̲]

ドイツ語でPHÄNOLOGIEはどんな意味ですか？

季節

Phänologie

フェノロジーは、自然における進化現象の定期的な再発と、これらの現象の検出による現象論を取り扱っている。 フェノロジーは、主に生態学と生物地質学の文脈における生物学的プロセスに関係している。 特徴的な現象の到着時刻は、フェノロジーカレンダーに記録されます。 これは、生物学的に生物学的に樹立された10のフェノロジー的季節にフェノロジー年を分割し、典型的な植物の特徴的な発育段階と動物の行動に基づいている。 もともと気象現象学の現象学に基づいており、フェノロジーは近年の気候モデルや気象モデルのための強力な較正ツールとして登場し、気候学や気象学の研究施設で世界中で取り上げられています。 気候変動研究にとっても重要です。

Die Phänologie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur und die Phänometrie mit der Erfassung dieser Erscheinungen. Die Phänologie beschäftigt sich hauptsächlich mit biologischen Prozessen im Kontext der Ökologie und Biogeographie. Die Eintrittszeiten charakteristischer Erscheinungen werden in einem phänologischen Kalender festgehalten. Dieser unterteilt das phänologische Jahr in physiologisch-biologisch begründete zehn phänologische Jahreszeiten und orientiert sich an charakteristischen Entwicklungsstadien typischer Pflanzen und an dem Verhalten der Tiere. Ursprünglich in der Phänomenologie der Agrometeorologie beheimatet, hat sich die Phänologie in der modernen Zeit im Besonderen als leistungsfähiges Eichwerkzeug für Klima- und Wettermodelle herausgestellt und wird weltweit an klimatologischen und meteorologischen Forschungseinrichtungen fokussiert behandelt. Von Bedeutung ist sie auch für die Klimawandelforschung.

ドイツ語辞典でのPhänologieの定義

天候と気候が植物や動物の季節的発展に及ぼす影響の指導。

Lehre vom Einfluss der Witterung und des Klimas auf die jahreszeitliche Entwicklung der Pflanzen und Tiere.

PHÄNOLOGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPhänologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPhänologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Phänologie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 候
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fenología
• ドイツ語翻訳家 - 英語: phenology
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: फ़ीनोलॉजी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الفينولوجيا علم يبحث في العلاقة بين المناخ و الظواهر الأحيائية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: фенология
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fenologia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জলবায়ু প্রভাবিত প্রাকৃতিক ব্যাপারের পরিবর্তন সম্পর্কিত তত্ব
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: phénologie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: fenologi
• ドイツ語: Phänologie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 季節
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 생물 기후학
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: phenology
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thực vật khí hậu học
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தாவரங்கள், பறவைகளின் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றின் தட்ப வெட்ப நிலையின் பாதிப்பு பற்றிய அறிவியல் ஆய்வு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: phenology
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: doğal olayların devrelerini inceleme
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fenologia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: fenologia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фенологія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fenologie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φαινολογία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: fenologie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fenologi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fenologi

«PHÄNOLOGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPhänologieの使いかたを見つけましょう。Phänologieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Phänologie - Entwicklung der Vegetation in Abhängigkeit der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.

Matthias Jüttner, 2011

Phänologie und Vegetationsstruktur auf Brachen und Grünland ...

Die Studie ist aufgrund der Dateigröße (213 MB) nur als Papierversion und auf CD erhältlich. Sybille Brozio. 13 Baumschicht Phanerophyten ab 5m Höhe Strauchschicht Gehölze unter 5m Höhe Krautschicht 0,5-1,5m hohe (vereinzelt auch ...

Sybille Brozio

Auswirkungen periodischer Vernässung und Überflutung auf ...

3.2 Untersuchungen an adulten Bäumen im Freiland 3.2.1 Phänologie 3.2.1.1 Cecropia latiloba C. latiloba hatte während der gesamten Datenaufnahme adulte und alte Blätter. Junge Blätter wurden im Vergleich zu den Nichtpionieren ...

Pia Parolin, 1997

Allgemeine Klimageographie

Phänologie. als. Hilfsmittel. der. Klimaforschung. Unter den vielen möglichen weiter-, witterungs- und klimaabhängigen Phänomenen in der Natur hat die Beobachtung der Wachstumsentwicklung von Pflanzen und einiger damit ...

Wolfgang Weischet, 1980

Jahreshefte der Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg. Für die Phänologie wurde jeweils der erste und letzte Beobachtungstag angegeben. Verbreitungstypen nach St. Quentin (1960). E = eurosibirisch, Em - eurosibirisch mit mediterraner Verbreitung, ...

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, 1988

Friedrich: Romanische Literaturen Bd. 2

I. Baldinger, K., Traditionelle Sprachwissenschaft und historische Phänologie (in: ZRP, 1963, S. 530 ff.) — II. Bastide, R. (Herausgeber und Verfasser des ersten Aufsatzes Introduction a l'etude du mot ,structure'), Sens et usages du terme ...

Journal forestier suisse:

Trotzdem dürfte dieses Ereignis in die Geschichte der Phänologie eingehen. Aus historischen phänologischen Aufzeichnungen ist bekannt, dass es auch schon Jahre gab mit einem zweimaligen Blühen der Kirschen. In Tabelle 1 wird ...

Chronobiologie: Winterschlaf, Circadiane Rhythmik, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...

Die Datenbank muß vervollständigt werden (Phänologie, Vitalität, Abundanz). Es wäre von Interesse, den Rückgang der Biomassenproduktion in den neuen Flächen mit den Angaben aus den Tagebüchern weiter zu verfolgen. Eine spätere ...

Svenja Tidow, 2002

Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...

Folgende Typen werden vorgestellt: Historisch-vergleichende Areal- und Ortsgrammatik, Phänologie einer Ortsmundart. Diasysteme und Regelvergleich, Sprachlandschaftsgrammatik, soziologischkontrastive Grammatik. Die Merkmale der ...

Werner Besch, 1982

用語«PHÄNOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPhänologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Der Herbst beginnt mit den Holunderbeeren

Wenn die ersten Holunderbeeren reif sind, beginnt der Frühherbst, eine von zehn Jahreszeiten in der Phänologie. In diesem Jahr war der Holunder früh dran. «Derwesten.de, 9月 16»

Deutscher Wetterdienst über „Achterbahn“-Sommer 2016

Mancherorts erlitt der Blattapparat der Sommerkulturen einen Hagelschaden. Mit Blick auf die Phänologie wechselte die Natur mit der Sommerlindeblüte und ... «top agrar online, 9月 16»

Wann beginnt der Herbst

Die Phänologie unterscheidet insgesamt zehn Jahreszeiten: je drei Phasen für Frühling, Sommer und Herbst, sowie den Winter, in dem die Vegetation ruht. «tagesschau.de, 9月 16»

Frühling startet 10 Tage früher als vor 30 Jahren

"Die erhobenen Daten gehen in die österreichische und die europäische Phänologie-Datenbank ein und stehen somit weltweit der Forschung zur Verfügung", ... «oe24 GmbH, 3月 16»

Frühlingsanfang 2016: Wann beginnt der Frühling?

Neben der astronomischen Betrachtung des Frühlingsanfangs beschäftigt sich auch die Phänologie mit dem Beginn des Frühjahrs. Phänologisch beginnt der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»

Auf der Suche nach dem Frühling

Ungeachtet des gedämpften Temperaturniveaus ist in weiten Teilen Mitteleuropas der Vorfrühling im Gange, die nach der Phänologie (bei der nach der ... «Wetter24.de, 3月 16»

Was der warme Winter für Pflanzen in Osnabrück bedeutet

Die Entwicklung der Pflanzen im Verlauf des Jahres zu beobachten und aufzuzeichnen ist Grundlage der Phänologie. Phänologen befassen sich mit den im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»

Schüler gewinnen Forschungspreis

Auswirkungen von Wetter und Klima auf die Phänologie heimischer Wildgehölze und landwirtschaftlicher Kulturpflanzen" teil und konnten einen ganzen Monat ... «Tips - Total Regional, 12月 15»

Frühling: Wann ist meteorologischer Frühlingsanfang 2015?

Der phänologische Frühling beginnt an keinem festen Datum. Die Phänologie erfasst den Jahreslauf nach periodisch wiederkehrenden Erscheinungen wie ... «Augsburger Allgemeine, 2月 15»

Klimawandel bereitet ihm Sorgen

Sein großes Hobby ist die Phänologie. Sie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur. «Schweriner Volkszeitung, 6月 14»