"Physiologie"辞典でのドイツ語の意味

PHYSIOLOGIEの語源

lateinisch physiologia < griechisch physiología = Naturkunde, zu: phýsis und ↑-logie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPHYSIOLOGIEの発音

Physiologie  Physiologi̲e̲ [fyzi̯oloˈɡiː]

ドイツ語でPHYSIOLOGIEはどんな意味ですか？

生理

Physiologie

生理学は、生物学の一部として、すべての生物の細胞、組織および器官における物理的および生化学的プロセスの教義である。 それは生物全体のすべての生命過程の協力も含む。 生理学の目標は、分子レベルでの所定のシステムの挙動に関する予測を定式化することです。 生理学という用語は、JeanFrançoisFernelによって1525年頃に造語されました。 生物学、医学、心理学、スポーツ科学で生理学的に研究され訓練されています。 医師の性交の言葉では、生理学的な問題は、健常者に起こる正常な意味での生理学の主題とは直接関係なく、生理学的にも使用されていない。 したがって、生理学的または病理学的異常とは異なり、健康な人で生じる正常、発生または望ましい生活過程からの逸脱。

Die Physiologie ist als Teilgebiet der Biologie die Lehre von den physikalischen und biochemischen Vorgängen in den Zellen, Geweben und Organen aller Lebewesen; sie bezieht auch das Zusammenwirken aller Lebensvorgänge im gesamten Organismus in ihre Betrachtung ein. Ziel der Physiologie ist es, möglichst auf molekularer Ebene auch Vorhersagen über das Verhalten eines betrachteten Systems zu formulieren. Die Bezeichnung Physiologie wurde um 1525 von Jean François Fernel geprägt. Physiologisch geforscht und ausgebildet wird in der Biologie, der Medizin, der Psychologie und in der Sportwissenschaft. In der Umgangssprache von Ärzten wird physiologisch auch – ohne unmittelbaren Bezug zum Fachgebiet der Physiologie – im Sinne von normal, beim gesunden Menschen auftretend, nicht krankhaft verwendet. Dementsprechend bezeichnet unphysiologisch oder pathologisch eine Abweichung von den normalen, beim gesunden Menschen auftretenden oder wünschenswerten Lebensvorgängen.

ドイツ語辞典でのPhysiologieの定義

ライフプロセス、生物の機能プロセスを扱う科学。

Wissenschaft, die sich mit den Lebensvorgängen, den funktionellen Vorgängen im Organismus befasst.

PHYSIOLOGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPhysiologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPhysiologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Physiologie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 生理
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: fisiología
• ドイツ語翻訳家 - 英語: physiology
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शरीर क्रिया विज्ञान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: علم وظائف الأعضاء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: физиология
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fisiologia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দেহতত্ব
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: physiologie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: fisiologi
• ドイツ語: Physiologie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 生理
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 생리학
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Fisiologi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sinh lý học
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உடலியல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शरीरशास्त्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: fizyoloji
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: fisiologia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: fizjologia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: фізіологія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fiziologie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φυσιολογία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: fisiologie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fysiologi
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: fysiologi

ドイツ語での«PHYSIOLOGIE»の引用

Physiologieという言葉で有名な引用文や文章

1

Fritz Mauthner

Physiologie ist [...] diejenige Disziplin, welche unerklärliche Lebenserscheinungen dadurch verstehen zu können hofft, daß sie sie auf ebenso unerklärliche mechanische und chemische Erscheinungen zurückführt.

2

Justus von Liebig

Ohne ein genaues Studium der Chemie und Physik werden die Physiologie und Medizin in ihren wichtigsten Aufgaben kein Licht erhalten.

3

Miguel de Unamuno

Die einzige Art der Erforschung der weiblichen Physiologie ist die Ehe. Ein unverheirateter Mann wird nie imstande sein, die Seele der Frau zu erkennen.

«PHYSIOLOGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPhysiologieの使いかたを見つけましょう。Physiologieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kurzlehrbuch Physiologie

Mit dem Kurzlehrbuch Physiologie bekommst Du: - Das gesamte prüfungsrelevante Wissen für das Fach Physiologie: Bereite Dich sinnvoll auf Semesterprüfungen und Dein Examen vor.

Jens Huppelsberg, Kerstin Walter, 2013

Taschenatlas Physiologie

Der Taschenatlas deckt alle Anforderungen der ärztlichen Vorprüfung im Fach Physiologie ab.

Stefan Silbernagl, 2012

Physiologie

Physiologie - ein abstraktes und praxisfernes Fach? Wer mit der neuen Auflage des "Speckmann" (vormals Deetjen) lernt, versteht sofort, wozu man Physiologie lernt: Für die Patienten und die Klinik! Die 5.

Erwin-Josef Speckmann, Jürgen Hescheler, Rüdiger Köhling, 2008

Der Mensch - Anatomie und Physiologie

Schritt für Schritt Zusammenhänge verstehen!

Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011

Duale Reihe Physiologie

Mit der Dualen Reihe Physiologie kommen Sie sicher ans Ziel!

Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012

Physiologie

Körperfunktionen verstehen - Krankheiten begreifen Die neueste Auflage dieses bewährten Lehrbuch-Klassikers wurde komplett überarbeitet und aktualisiert.

Rainer Klinke, Hans-Christian Pape, Armin Kurtz, 2009

Angewandte Physiologie: Band 1: Das Bindegewebe des ...

Kenntnisse über Strukturen und Vorgänge im Bindegewebe verbessern das therapeutische Verständnis für den Bewegungsapparat und ganz besonders für Situationen nach Verletzungen und in Heilungsphasen.

Frans van den Berg, 2010

Taschenlehrbuch Physiologie

Physiologie - hier steckt viel drin!

Michael Gekle, Erhard Wischmeyer, Stefan Gründer, 2010

Fallbuch Physiologie: 75 Fälle aktive bearbeiten

Fallbücher Mehr Sicherheit in der mündlichen Prüfung Reines Lehrbuchwissen reicht für eine mündliche oder praktische Prüfung meist nicht aus.

Kerstin Walter, 2005

Anatomie Physiologie für die Physiotherapie

Gute Texte, jede Menge Bildmaterial und Beispiele sowie spezielle Hinweise zur Physiotherapie - lernfreundlicher und praxisnäher geht's nicht! Jetzt in der 3. Auflage komplett aktualisiert und überarbeitet.

Christoff Zalpour, 2011

用語«PHYSIOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPhysiologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zellbiologe Yoshinori Ohsumi erhält Nobelpreis für Medizin und ...

Der japanische Zellbiologe Yoshinori Ohsumi wird mit dem Nobelpreis für Medizin und Physiologie geehrt. Ohsumi entwickelte ein Verfahren, mit dem der ... «Heise Newsticker, 10月 16»

Physiologie: Das Rätsel des Schlafs

Es ist eine der großen Fragen der Biologie: Warum müssen wir eigentlich schlafen? Forscher hoffen nun auf Antworten - durch einen winzigen Fadenwurm. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Physiologie - Kreative Pause ist beim Lernen wichtig

Physiologie Kreative Pause ist beim Lernen wichtig. Grundschule Hausaufgaben Tipps Kind Erziehung Probleme Schularbeiten Jugendliche Schüler. «Süddeutsche.de, 6月 16»

Erster Lehrstuhl für Physiologie in Nürnberg: Forschung an ...

Dr. Dr. Boris Musset in Nürnberg den Lehrstuhl für Physiologie übernommen. Der international renommierte Wissenschaftler, der zuvor am Forschungszentrum ... «Informationsdienst Wissenschaft, 5月 16»

Physiologie - Seufzen ist der Stuhlgang der Seele

Physiologie Seufzen ist der Stuhlgang der Seele. BUSH BREATHES SIGH OF RELIEF AFTER WINNING VIRGINIA. Tief durchatmen: Seufzen ist gesund, das ... «Süddeutsche.de, 3月 16»

Physiologie - Hormonfabrik Schilddrüse

Die kleine Schilddrüse leistet Großes: Ihre Botenstoffe regeln den Energieumsatz, sorgen für normales Wachstum, stabile Knochen und eine gesunde ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

Hoffenheim-Trainer Julian Nagelsmann | BILD entschlüsselt die ...

Am Dienstag hatte Hoffenheims neuer Trainer Julian Nagelsmann (28) für seine Fußballlehrer-Lizenz schriftliche Prüfung in Physiologie. „Ich denke, ich habe ... «BILD, 2月 16»

Regensburger Mediziner wird Senator der Leopoldina

Prof. Dr. Armin Kurtz, Inhaber des Lehrstuhls für Physiologie an der Universität Regensburg, wurde zum Senator der Deutschen Akademie der Naturforscher ... «Wochenblatt.de, 12月 15»

Nobelpreis: Drei Parasiten-Forscher erhalten den Medizin-Nobelpreis

Drei Parasiten-Forscher erhalten deshalb dieses Jahr den Nobelpreis in Medizin/Physiologie. Einen Teil der Auszeichnung teilen sich der Ire William C. «ZEIT ONLINE, 10月 15»

Erwin Neher wurde 1991 für Physiologie oder Medizin ausgezeichnet

Dafür bekamen sie 1991 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin. In dem Jahr hatte Neher, Direktor am Göttinger Max-Planck-Institut für biophysikalische ... «Göttinger Tageblatt, 12月 14»