アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pin-up-Boy"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPIN-UP-BOYの発音

Pin-up-Boy  [pɪnˈ|apbɔ͜y]  , [ˈpɪn|apbɔ͜y]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIN-UP-BOYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIN-UP-BOYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pin-up-Boy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPin-up-Boyの定義

壁にステープルで留めることのできる写真に軽く服を着た男。 leicht bekleideter Mann auf bildern, die an die Wand geheftet werden können.

ドイツ語辞典で«Pin-up-Boy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIN-UP-BOYと韻を踏むドイツ語の単語


Boy
[bɔ͜y] 
Go-go-Boy
Go̲-go-Boy

PIN-UP-BOYのように始まるドイツ語の単語

Pin
PIN-Code
PIN-Nummer
Pin-up
Pin-up-Girl
Piña colada
Pinakes
Pinakoid
Pinakothek
Pinasse
Piñata
Pinax
Pinboard
pin
Pincenez
Pincheffekt
Pincop
Pindar
pindarisch
Pindaros

PIN-UP-BOYのように終わるドイツ語の単語

Asphaltcowboy
Callboy
Coverboy
Cowboy
Gameboy
Hotelboy
Jeansboy
Ladyboy
Liftboy
Nestroy
Nummernboy
Permalloy
Playboy
Sepoy
Sonnyboy
Swanboy
Teddyboy
Toy

ドイツ語の同義語辞典にあるPin-up-Boyの類義語と反意語

同義語

«Pin-up-Boy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIN-UP-BOYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pin-up-Boyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPin-up-Boyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pin-up-Boy»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

迷人的男孩
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Pin-up Boy
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pin-Up Boy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिन-अप ब्वॉय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دبوس حتى الصبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Pin-Up Boy
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pin-Up Boy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিন-আপ বয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pin-Up Boy
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pin-Up Boy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pin-up-Boy
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ピンナップボーイ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핀 업 보이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pin-Up Boy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Pin-Up Boy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முள் அப் பாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिन-अप बॉय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pin-up Boy
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pin-Up Boy
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pin-Up Boy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Pin-Up Boy
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pin-Up Boy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Pin-Up Αγόρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Pin-Up Boy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Pin-Up Boy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Pin-Up Boy
5百万人のスピーカー

Pin-up-Boyの使用傾向

傾向

用語«PIN-UP-BOY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Pin-up-Boy»の使用頻度を示しています。
Pin-up-Boyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pin-up-Boy»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pin-up-Boyに関するニュースでの使用例

例え

«PIN-UP-BOY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPin-up-Boyの使いかたを見つけましょう。Pin-up-Boyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
2.3.1987 217) 7 Seine politischen Gegner setzen darauf, daß sich de Pin-up-Boy mit seiner Oben-ohne-Kampagne ver rechnet, (ebd. 3.10.1988: 303) * * * 8 Der ' Kynologische Verein' der Hundefreunde be denkt Aushängekästen mit Pin-up ...
Broder Carstensen, 2001
2
Über den Wolken von Afrika: Roman
Den Rand der Fotografie zierte eine Notiz ihres Vaters: »Der Mensch am Scheideweg?« »Entspricht nicht gerade meinem Traum von einem Pin-up-Boy.« Sie lachte und gab ihm die Fotografie zurück. »Ich werde dir mal was Faszinierendes ...
Belinda Seaward, 2009
3
Vergesst Auschwitz!: Der deutsche Erinnerungswahn und die ...
Ich ließ mich, nur mit einem Handtuch bekleidet, als Pin-up-Boy fotografieren, was meine Eltern dermaßen aus der Fassung brachte, dass sie ihre Streitigkeiten für eine Weile einstellten. So tobte ich durch das Leben, wie ein Kind auf einer ...
Henryk M. Broder, 2012
4
Ewige Treue: Thriller
Als Griff angeklagt worden und über Nacht vom Pin-up-Boy zum Paria abgestiegen war, hatte man einen Großteil seiner dunklen Vergangenheit ans Licht gezerrt. Weder Coach noch Ellie hatten irgendwem etwas erzählt. Darauf hätte Griff ...
Sandra Brown, 2012
5
SCHÖN!: Schön sein, schön scheinen, schön leben - eine ...
Dass er ein zeitgemäßes neues Ich kreieren muss: den Pin-up-Boy, der von überdimensionalen Werbeplakaten mit Schlafzimmerblick zu uns herablinst. David ist nicht dumm. Er verzichtet auf die Heldenrolle, weil er weiß, dass er damit nicht ...
Rebekka Reinhard, 2013
6
Patric Io: die Farben der Schatten ; [Roman noir]
Solanche reichte ihr den dampfenden Becher. „Wenn du wenigstens so attraktiv wärst wie Nicolas, könnte man dich noch als Pin-Up-Boy an irgendeine Männerzeitschrift verschachern, aber bei den dünnen Beinen ... Sie pustete vorsichtig in ...
Jo Quirin, 2011
7
Furious Love: Elizabeth Taylor und Richard Burton - Die ...
»In den letzten zwanzig Jahren war ich nicht gerade ein Pin-up-Boy und werde es wohl auch nie sein.« Auf Norman Parkinsons Fotografie, die zur Feier von Elizabeths vierzigstem Geburtstag veröffentlicht wurde, wirken Elizabeth und Richard ...
Sam Kashner, Nancy Schoenberger, 2012
8
Future-Dictionary
... pimpen: make full love - not war(e) pin-up boy & pin-up girl pitch'n, pitcher: fight for ad's plastination: make humans& nature exist like mummiesforever players: big/run –global/cosmo – net/new – local/city playboy & playgirl ++++ pod casting:  ...
Roman Retzbach, 2004
9
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
... m (9) pin-up girl = pin(-)up, f (9) pin-up boy, m (9) play-back, m (9) pop, m (9) pop (9) pop culture f (35:64) pop jazz, m (35:64) pop(-)music = pop' music = pop, f (9) pop-rock = pop 'rock pop-rock, m (2D) m (9) pop scene, f (35:64) pop-scena, ...
Mirosław Jabłonski, 1990
10
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Obama enttauscht Vom Pin-up-Boy zum Präsidentensghreck HINTERGRUND Scott Brown holte sich den Senatssitz von E Kennedy Dadurch verloren die Demokraten die Mehrheit, die Obama für Gesundheitsreform und Klimaschutz Plane ...

用語«PIN-UP-BOY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPin-up-Boyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andreas Gabalier | I bin a Oanser-Stier*
Der Steirer Andreas Gabalier, 28, inszeniert sich als Pin-up-Boy der Volksmusik und hat Erfolg damit. BILD am SONNTAG begleitete ihn ein kurzes Stück auf ... «BILD, 6月 13»
2
Kinodoku über Woody Allen Pin-up-Boy der Bildungsbürger
Kinodoku über Woody Allen Pin-up-Boy der Bildungsbürger. Wie er sich auf dem Bett vor seiner alten Schreibmaschine räkelt! Da geht auch dem Letzten auf, ... «Spiegel Online, 7月 12»
3
Cissé als Pin-Up-Boy
Cissé strebt offenbar eine zweite Karriere als Pin-Up-Boy an und hat sich für einen Kalender des Rugby-Klubs Stade Francais nackt ablichten lassen. Auf dem ... «SonntagsBlick, 9月 05»

参照
« EDUCALINGO. Pin-up-Boy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pin-up-boy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z