"Boy"辞典でのドイツ語の意味

BOYの語源

englisch boy, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBOYの発音

Boy  [bɔ͜y] 

ドイツ語でBOYはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのBoyの定義

肝臓のしもべの少年、若い若者。 彼はエレベーターを操作しています。

livrierter diener Junge, junger Bursche. livrierter dienerBeispielein Boy bedient den Fahrstuhl.

ドイツ語で«BOY»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Boy»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Boyのドイツ語での同義語

Diener · Groom · Hotelboy · Hoteldiener · Page

BOYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBoyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBoyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Boy»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 男孩
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: chico
• ドイツ語翻訳家 - 英語: boy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लड़का
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صبي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мальчик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: menino
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ছেলে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: garçon
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: budak
• ドイツ語: Boy
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 少年
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 소년
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: boy
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: con trai
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறுவன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मुलगा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: oğlan
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: ragazzo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: chłopiec
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: хлопчик
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: băiat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αγόρι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: seuntjie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pojke
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gutt

ドイツ語での«BOY»の引用

Boyという言葉で有名な引用文や文章

1

Frank Sinatra

Einen Playboy erkennt man vor allem daran, dass er kein Boy mehr ist.

«BOY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBoyの使いかたを見つけましょう。Boyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

'About A Boy' - Inhaltliche und filmanalytische Betrachtung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Anglistik - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Institut fur Englische Sprache und ihre Didaktik), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Jugendroman About a Boy" oder auch im Deutschen Der Tag ...

Maike Jaeger, 2010

Daddy und Boy

Der kürzeste Weg zu Offenheit, Gelassenheit, Gradlinigkeit und Solidarität führt für Daddy und Boy von innen nach außen. Ein Coolness-Crashkurs in drei Lektionen Lektion 1: Du Nimm dir ein paar Minuten Zeit, um über deinen eigenen  ...

Christian Lütjens, 2008

Teddy Boy

Kurt, ein zurückhaltender Teenager aus guten Berliner Verhältnissen, sucht Anerkennung und Akzeptanz.

Wolf Uwek, 2011

Vom Bisley Boy und anderen Entdeckungen

Renate du Vinage erzahlt in diesem Buch von den unterschiedlichsten Entdeckungen: von historischen, erfundenen und selbst erlebten.

Renate du Vinage, 2005

Fanny Förster (Erweiterte Ausgabe)

Ein Frauenroman in dem die reiche und sich für ihre Freunde aufopfernde Gutsherrin Fanny Förster die Titelrolle spielt.

Ida Boy-Ed, 2012

Studenten-Kochbuch

Die Diakonisse Johanna Boy stellt im vorliegenden B ndchen eine Rezeptsammlung f r Studenten zusammen - zugeschnitten auf deren besondere Bed rfnisse: Schnell und einfach soll es sein!

Johanna Boy, 2012

Mit Hurra gegen die Wand: Erinnerungen eines "Brandenburgers"

Das Buch stellt einen Ausschnitt aus den Lebenserinnerungen des Autors dar.

Hinrich-Boy Christiansen, Rudolf Kinzinger, 2012

Nick Hornbys "About A Boy" - Ein Roman und seine Verfilmung: ...

Nick Hornbys 1998 erschienener Roman "About A Boy" ist mittlerweile eine beliebte Schullektüre und gehört zu den neuen englischsprachigen Klassikern.

Silvia Franzus, 2012

Peking und Umgebung im Jahre 1900

Dieser Reisef hrer des Oberleutnants Karl Boy-Ed entstand am Vorabend der Aufl sung der deutschen Garnison in Peking und stellt ein einmaliges zeitgeschichtliches Dokument dar.

Karl Boy-Ed, 2010

Um ein Weib (Erweiterte Ausgabe)

Die Lübecker Schriftstellerin beschreibt in diesem Roman den ungleichen Kampf zweier Männer um eine Frau.

Ida Boy-Ed, 2012

用語«BOY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBoyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Boy George verrät: „Die Zeit im Gefängnis war ein Geschenk“

Sänger Boy George („Do You Really Want To Hurt Me“) ist offenbar härter im Nehmen als man glaubt. Über seinen Gefängnisaufenthalt verriet er jetzt dem ... «Express.de, 4月 16»

Nach Konzert-Eklat: Money Boy stichelt auf Twitter

Sebastian Meisinger alias Money Boy ist dafür bekannt, nach negativen Vorfällen zu provozieren, etwa mit Witzen über die Opfer des Germanwings-Absturzes. «derStandard.at, 3月 16»

The Boy – Kritik und Trailer zum Film

Horrorfilme mit Puppen gibt es schon so einige, nun kommt ein neuer hinzu: “The Boy” mit “The Walking Dead”-Darstellerin Lauren Cohan in der Hauptrolle. «Vienna Online, 2月 16»

„Meistgehasster Mann Amerikas“: Martin Shkreli pflegt das Bad-Boy ...

Dabei ist Pharma-Bad-Boy Martin Shkreli, der durch drastische Preiserhöhungen bei einem lebensrettenden Medikament Berühmtheit erlangt hat, in dieser ... «Handelsblatt, 2月 16»

Manchester Uniteds Stürmer Martial ist Golden Boy 2015

Der Franzose Anthony Martial (Foto) ist von der italienischen Zeitung „Tuttosport“ als Golden Boy 2015 ausgezeichnet worden. Der 20-jährige Stürmer von ... «transfermarkt, 12月 15»

Fallout 4: Pip-Boy springt auf iOS und Android

Neben Fallout Pip-Boy gibt es seit ein paar Tagen unter dem Titel Fallout Chat auch eine offizielle Sammlung von Emojis; schon länger ist natürlich auch das ... «Golem.de, 11月 15»

'Backstreet Boy' Nick Carter und Lauren Kitt erfahren das Geschlecht ...

Bei der Show 'Dancing with the Stars' hat der Sänger der 'Backstreet Boys' in einem Einspieler vor seinem Tanz verraten: "Lauren ist in der 16. «VIP.de, Star News, 11月 15»

Nick Carter - Der „Backstreet Boy“ wird Papa!

Seine vier Bandkollegen sind bereits Väter, nun darf sich auch „Backstreet Boys“-Nesthäkchen Nick Carter auf Nachwuchs freuen. Seine Frau erwartet das erste ... «BUNTE.de, 10月 15»

BOY mit neuem Album "We Were Here": Warum dauerte es so lange?

BOY waren das deutsche Pop-Wunder 2011, "Little Numbers" war der Hit des Jahres - und dann verschwand das Duo wieder. Zum Comeback-Album die Frage ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

"Boy 7": Glatt wie ein Werbespotpopo

Der deutsche Film "Boy 7" kommt mit Star-Besetzung ins Kino. Aber anstatt das Sci-Fi-Thriller-Genre zu beleben, macht er Fehler, die andere Filme längst ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»