アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Toy"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TOYの語源

englisch; »Spielzeug«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTOYの発音

Toy  [tɔ͜y]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTOYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Toy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのToyの定義

性的刺激のために使用される項目。 zur sexuellen Stimulation verwendeter Gegenstand.

ドイツ語辞典で«Toy»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOYと韻を踏むドイツ語の単語


Asphaltcowboy
Asphạltcowboy
Boy
[bɔ͜y] 
Callboy
[ˈkɔːlbɔ͜y] 
Coverboy
Coverboy
Cowboy
[ˈka͜ubɔ͜y] 
Gameboy
[ˈɡeɪmbɔ͜y]  , [ˈɡeːm…] 
Go-go-Boy
Go̲-go-Boy
Hotelboy
Hotẹlboy
Jeansboy
Jeansboy
Ladyboy
[…bɔ͜y]
Liftboy
Lịftboy [ˈlɪftbɔ͜y] 
Nestroy
Nẹstroy
Nummernboy
Nụmmernboy
Permalloy
[pɛrmaˈlɔ͜y), auch: […ˈlo̯a]
Pin-up-Boy
[pɪnˈ|apbɔ͜y]  , [ˈpɪn|apbɔ͜y] 
Playboy
[ˈpleɪ…] 
Sepoy
[ˈzipɔ͜y] 
Sonnyboy
[ˈsʌni…]  , auch: [ˈzɔni…] 
Swanboy
[ˈsvɔnbɔ͜y]
Teddyboy
Tẹddyboy

TOYのように始まるドイツ語の単語

Toxika
Toxikämie
Toxikodendron
Toxikologe
Toxikologie
Toxikologin
toxikologisch
Toxikomanie
Toxikonose
Toxikose
Toxikum
Toxin
Toxinämie
toxisch
Toxizität
toxogen
Toxoid
Toxonose
Toxoplasmose
Toynbee

ドイツ語の同義語辞典にあるToyの類義語と反意語

同義語

«Toy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Toyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのToyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Toy»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玩具
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juguete
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Toy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खिलौना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

игрушечный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

brinquedo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খেলনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jouet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Toy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Toy
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

おもちゃ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장난감
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dolanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ chơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॉय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oyuncak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giocattolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zabawka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

іграшковий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jucărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Toy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

leksak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Toy
5百万人のスピーカー

Toyの使用傾向

傾向

用語«TOY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Toy»の使用頻度を示しています。
Toyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Toy»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Toy»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Toy»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Toyに関するニュースでの使用例

例え

«TOY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からToyの使いかたを見つけましょう。Toyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Zinsstrukturmodell von Black-Derman-Toy: Analyse und ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Frankfurt School of Finance & Management (HfB), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Zeiten, in denen Anleger ihr Geld ausschliesslich in ...
Lars Mulfinger, 2010
2
Bewertung von Wandelanleihen: Eine Analyse unter ...
Beim Modell von Black/Derman/Toy [43] handelt es sich ebenso wie beim Modell von Ho/Lee um ein Einfaktormodell, d.h. der kurzfristige Zinssatz ist hier der einzige Faktor, dessen Veränderungen die Preise aller Wertpapiere treiben.
Andreas Bohn, 2002
3
Zoologie
Später wurde bei Drosophila (nicht aber bei der Maus) ein zweites Pax6—Gen, twin of eyeless (toy), gefunden, das noch oberhalb von ey in der Hierarchie der Kontroll— gene steht (> Abb. 3.55). Die entsprechenden tor—Mu— tanten zeigen  ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
4
Die Sprache und Multimodalität im Rap anhand des Beispiels ...
„What is hip-hop?
Barbara Taschner, 2006
5
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Nr. 49. D M EPICTETO NVTRICIO MVIVIA CEPIA CIDA PATRONA TADI' NEPOTISIE PRO' PR' PROVINC MACEDONIAE Nr. 50. UAPA +IAIIII'IOY TOY IIOZIAIIIIIOY OPEZTOY TOY OPEXTOYIPAMOY TOY IOYAIANOY TQNAIIOKAH ...
6
Deverbale Wortbildung im Mittelkiptschakisch-Türkischen
-y-: toy- sabi'a 'sich sättigen, sich satt essen; satt, gesättigt sein oder werden; voll sein' 3. P. Sg. Perf. TwY-DyY (mit У wird bezeichnet, daß -o- zu lesen ist) id. 67, [ nach toq TwQ- al-sa'bän 'gesättigt, satt, voll' kommt die Bemerkung, daß] es 'in ...
Árpád Berta, 1996
7
Reise durch die Gebiete des Drin und Wardar: im Auftrage der ...
IIAPA «I>IAIIIIIOY TOY IIOZIAIIIIIOY OPEZTOY TOY OPEETOYIPAMOY TOY IOYAIANOY TQNAIIOKAH PQGENTQN HPOEAPQN AOI'MATOZ ANAI'PA<I>H TH TOYAAIZIOYMHNOE TOY ENEZ' ETOYZ TQN IIEPI BAPIAPON CI>IAIIIIIOY ...
Johann Georg von Hahn, 1867
8
Projekt Mens Supra: Ein Sektenthriller
wandte sich Toy an die übrigen Senatoren. Einzig Senator Castor hatte eine mehr einsilbige Antwort parat, wohl mehr um den Protokoll Genüge zu tun, wie Bird mit untrüglichem Instinkt spürte. „Senator Toy, vielleicht sollten Sie doch mehr auf ...
Bruno Sammer, 2003
9
Die Geschichte eines Sommers: Roman
Toy war ein echter Jäger, doch da das »Never Closes« durchgängig nachts geöffnet hatte, war er jetzt meistens erst im Wald, wenn der Tag bereits angebrochen war, das Sonnenlicht durch die Bäume fiel und helle Flecken auf die Erde malte.
Jenny Wingfield, 2012
10
Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen
ТИС ГРАММАТ1ЦКНС, TOY ХРУ20|| AÍ2PA. "Die Typen gleichen denen im Homer 1488. Oh. cusí. u. BIZ. ; aber m. d. sign. a—%. 88 HU. m. 19 Zeil. Panzer, Ann. typ. T. II. p. 100. no. 620 verneint auch d. sign. Brunei,' Manuel du libraire ( Paris.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1838

用語«TOY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からToyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Toy Dolls bringen Fun-Punk in die Faust
Stolze 38 Jahre Bandgeschichte haben die britischen Funk-Punks von The Toy Dolls auf dem Buckel. Das hält das Trio um Frontmann Michael "Olga" Algar ... «Hannoversche Allgemeine, 1月 17»
2
Drone Racing League und Toy State geben mehrjährige ...
Das Geschäft konzentriert sich auf die erste und einzige Renn-Spielzeugdrohne unter gemeinsamer Marke aus Toy States kommender Reihe Nikko Air. «Finanzen.net, 12月 16»
3
Psychedelic-Rock: Toy liefern den Sound zur Lava-Lampe
Auf der anderen Seite des Atlantiks sind Beach House oder The War On Drugs für wabernden, leicht drogigen Indie-Rock zuständig. Auch Toy sind nun eine ... «shz.de, 11月 16»
4
Jennifer Aniston schockt mit Sex-Toy-Sager im Live-TV
Ausgerechnet "Everybody's Darling" Jennifer Aniston (47) leistete sich in der Talkshow "The One Show" einen peinlichen Fauxpas. Mit einem ... «Heute.at, 11月 16»
5
Graffit-Crew TOY: Vermummte bepflanzen Berliner S-Bahn
Was auf den ersten Blick wie eine witzige Kunstaktion wirkt, ist das neueste Projekt der Graffiti-Truppe "Toy". Viele bejubeln die außergewöhnliche Aktion im ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
6
Die Toy Crew klebt Blumenkästen an S-Bahn-Fenster
Nach dem Motto Pflanz dich hin hat die Berliner Graffiti/Streetart Crew TOY erneut eine Aktion gestartet, die über das bloße Sprühen von Graffiti hinausgeht. «Testspiel.de, 11月 16»
7
«Dolls Toy»: In Nürnberg lässt Wyrsch die Puppen tanzen
Auf der Probebühne der Nürnberger Pocket Opera Company (POC) inszeniert Beat Wyrsch die komische Oper «Dolls Toy» von Adolphe Adam. Es wird ... «az Solothurner Zeitung, 10月 16»
8
Pixar tauscht Startdaten: "Die Unglaublichen 2" kommt früher, "Toy ...
Für 2018 und 2019 sind zwei Fortsetzungen zu beliebten Pixar-Filmen angesetzt. „Toy Story 4“ sollte dabei vor „Die Unglaublichen 2“ erscheinen – nun ist es ... «filmstarts, 10月 16»
9
52'000 spielen an der Suisse Toy in Bern
Vier Tage lang waren an der Suisse Toy digitale und analoge Spiele ausgestellt. Die Besucherzahlen stiegen um 10 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. «CEtoday, 10月 16»
10
Suisse Toy: In Bern gamen sie, bis die Finger weh tun
Spielfreudige Menschen jeden Alters zieht es nach Bern: Die Spielwarenmesse Suisse Toy hat seit Donnerstag ihre Tore geöffnet. Bis Sonntag buhlen rund 200 ... «watson, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Toy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/toy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z