アプリをダウンロードする
educalingo
Pleuritis

"Pleuritis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PLEURITISの語源

zu ↑Pleura.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPLEURITISの発音

Pleuri̲tis


PLEURITISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPLEURITISはどんな意味ですか?

胸膜炎

胸膜炎は胸膜炎の炎症である。 胸膜は肺と重なり、胸腔を内側からドレッシングする。 原則として、肋骨型炎症は、通常、呼吸痛のために胸腔の一方の側で見られる。 プラリティドは根底にある病気の兆候であり、苦痛のために一般状態にかなり影響する。 以前の頻繁な結核性胸膜炎は、西欧では非常にまれです。 感染性胸膜炎の原因は、侵襲的な診断が良性の経過とともに示されないため、ほとんど説明できないままである。

ドイツ語辞典でのPleuritisの定義

胸膜炎。

PLEURITISと韻を踏むドイツ語の単語

Arthritis · Blepharitis · Endometritis · Enteritis · Episkleritis · Gastritis · Gastroenteritis · Gonarthritis · Iritis · Metritis · Nephritis · Neuritis · Oophoritis · Parametritis · Periarthritis · Polyarthritis · Polyneuritis · Pyelonephritis · Spondylarthritis · Urethritis

PLEURITISのように始まるドイツ語の単語

Plesiosaurus · Plessimeter · Plethi · Plethora · Plethysmograf · Pleuel · Pleuellager · Pleuelstange · Pleura · pleural · Pleureuse · Pleurodynie · pleurokarp · Pleurolyse · Pleuropneumonie · Pleurorrhö · Pleuston · plexiform · Plexiglas · Plexus

PLEURITISのように終わるドイツ語の単語

Cheilitis · Chondritis · Diphtheritis · Flitzeritis · Hypernephritis · Lymearthritis · Monarthritis · Omarthritis · Perichondritis · Perigastritis · Perimetritis · Perinephritis · Perineuritis · Peripleuritis · Periporitis · Pneumopleuritis · Rheumarthritis · Scheißeritis · Skleritis · Ureteritis

ドイツ語の同義語辞典にあるPleuritisの類義語と反意語

同義語

«Pleuritis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLEURITISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pleuritisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPleuritisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pleuritis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胸膜炎
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pleuresía
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pleurisy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फुस्फुस के आवरण में शोथ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذات الجنب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плеврит
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pleurisia
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্লুরিসি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pleurésie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pleurisy
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pleuritis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

胸膜炎
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

늑막염
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pleurisy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chứng sưng màng phổi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீளமுடியாத நுரையீரல் அழற்சி மோசமடைந்ததால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुप्फुसावरणदाह
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

plörezi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pleurite
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie opłucnej
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плеврит
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pleurezie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pleuris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pleurit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pleuritt
5百万人のスピーカー

Pleuritisの使用傾向

傾向

用語«PLEURITIS»の使用傾向

Pleuritisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pleuritis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pleuritisに関するニュースでの使用例

例え

«PLEURITIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPleuritisの使いかたを見つけましょう。Pleuritisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Krankheitsbild: Die Einteilung der Pleuritiden geschieht nach ätiologischen Gesichtspunkten und nach dem Vorliegen oder Fehlen von Begleitergüssen ( Pleuritis sicca, exsudativa) sowie fibrinösen Auflagerungen (Pleuritis fibrinosa), ...
Wolfgang Gerok, 2007
2
Histopathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
Histologisch unterscheidet man unter Berücksichtigung der Zusammensetzung des Exsudats folgende Formen: - Bei der serösen Pleuritis (Frühform einer Begleitreaktion) steht ein heller, gelber Erguss im Vordergrund. - Die fibrinöse Pleuritis ...
Carlos Thomas, Elias Alexandrakis, 2006
3
Spezielle Pathologie
Bei langfristiger Behandlung mit bestimmten Medikamenten kommt es zu Pleuraergüssen (Chlorpromazin, Phenytoin, Iso- niazid u. a.). Abb. 5-50. Fibrinöse Pleuritis. Von der Pleuraoberfläche abziehbare Pseudomembranen aus Fibrin.
‎1996
4
Die Pleuritis
Seite anschwellungen. — Pleuritis biliosa. — Die Krankheitsfamilie Cholosis. — Was die biliöse Brustfellentzündung ist. — Hepatitis pleuritica. — Vorboten der Pleuritis biliosa. Status hepaticus. — Symptome der ausgebildeten Krankheit.
Hugo Leonard von Gutzeit, 1851
5
Homöopathie und konventionelle Therapie: ...
Pleuritis Entweder handelt es sich um eine Entzündung der Pleura auf tuberkulöser Basis oder um eine rheumatische Pleuritis, die entweder gesondert oder im Zusammenhang mit anderen rheumatischen Erkrankungen auftritt. Eine Pleuritis ...
Willibald Gawlik, 1997
6
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
5.7.3 Erkrankungen des Mediastinums und der Pleura 5.7.3.1 Brustfellentzündung (Pleuritis) Definition Entzündung des Brust- bzw. Rippenfelles mit oder ohne Exsudation (mit Exsudat = Pleuritis exsudativa oder feuchte Rippenfellentzündung ...
Sylvia Dauborn, 2004
7
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Pleuritis und Pleuropneumonie Im Gegensatz zu den Verhältnissen in Nordamerika (Sweeney, 1992) sind selbständige Pleuritiden, aber auch Pleuropneumonien in Mitteleuropa eher seltene Ereignisse. Pleuritis entsteht am ehesten als ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
8
Atlas der Infektionskrankheiten
Pleuritis. 2.1 Allgemeine Bemerkungen Die Entzündungen der Pleura kommen meist als Begleiterkrankung im Rahmen eines pulmonalen Prozesses vor, seltener als Folge einer offenen Verletzung des Brustkorbs oder als chronische ...
Carlos Thomas, 2010
9
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Außerdem besteht bei einem Teil der Patienten ein Pleuraerguß als Ausdruck einer begleitenden tuberkulösen Pleuritis exsudativa. Die im Rahmen der Tuberkulose auftretende exsudative (überwiegend serofibrinöse, zur Verkäsung und ...
‎2001
10
Innere Medizin für Zahnmediziner: CompactLehrbuch für ...
Ein ..normaler" physikalischer Untersuchungsbefund schließt eine Pneumonie, insbesondere eine atypische Pneumonie, nicht aus. sammlungen im Pleuraspalt spricht man von Pleuritis exsudativa bzw. Pleuraerguss. Die Pleuritis sicca, die ...
Gerd Oehler, 2002

用語«PLEURITIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPleuritisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der 500. Todestag des Malers Hieronymus Bosch
Aufregender hat keiner je Moral gepredigt. Bis zum vermutlich bitteren Ende. Bosch dürfte einer Seuche zum Opfer gefallen sein. Der Pleuritis oder der Pest. «Badische Zeitung, 8月 16»
2
Lupus Diagnosis
Cardio-pulmonary inflammation: The lining of the heart (“pericardium”) and lungs (“pleura”) become inflamed in conditions known as pericarditis and pleuritis, ... «Lupus News Today, 7月 16»
3
Chest Pain That Isn't Because of a Heart Attack
Sometimes, you can get what we call pleuritis, where you get inflammation along the lining of the lungs. And that can cause, again, some chest pain in there that ... «University of Utah Health Care, 5月 16»
4
World Lupus Day: Staph infection, pleurisy (pleuritis), osteoporosis ...
May 10 is World Lupus Day, and in light of this we at Bel Marra Health want to educate our readers on not only lupus, but other conditions like staph infection, ... «Bel Marra Health, 5月 16»
5
Hardinxvelder van de Week: Mien de Rover
Ik bleek pleuritis te hebben, een ontsteking van het longvlies. Het had veel overeenkomsten met tuberculose. De eerste drie maanden na de diagnose lag ik ... «De Merwestreek, 5月 16»
6
Lupus affects lungs, leads to pleuritis, pneumonitis and pulmonary ...
Lupus is an autoimmune disease that often impacts the lungs, and research shows pulmonary complications with this disease can lead to pleuritis, pneumonitis ... «Bel Marra Health, 1月 16»
7
Lassa Fever And Why You Need To Take It Seriously (Must Read)
... Hypertension, Hypotension, Tachycardia (abnormally high heart rate), Respiratory tract, Cough, Chest pain, Dyspnoea, Pharyngitis, Pleuritis, Nervous system, ... «360Nobs.com, 1月 16»
8
Pleurisy (pleuritis) lung inflammation causes sharp chest pain with ...
Pleuritis leads to chest pains that worsen when breathing; when we breathe the pleura rubs together. When the pleura is not inflamed the rubbing together does ... «Bel Marra Health, 12月 15»
9
El amianto y sus patologías pleurales “benignas” (I)
(2013): “La distinción entre el mesotelioma sarcomatoide y la pleuritis fibrosa es difícil, en base a la histología, especialmente cuando la cantidad de tejido ... «Rebelión, 9月 15»
10
Tränen, Freude, Nüchternheit Matthias Claudius' „Nach der Krankheit“
... unglücklichen Darmstädter Zeit eine schwere, lebensgefährliche Pleuritis durch und erlebte einen near miss, einen Beinahe-Zusammenstoß mit dem Tod. «literaturkritik.de, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pleuritis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pleuritis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA