アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Posttag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTTAGの発音

Posttag  Pọsttag [ˈpɔsttaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTTAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTTAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Posttag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPosttagの定義

投稿が配信され、取り上げられた日。今日の例はPost Dayです。 Tag, an dem Post zugestellt und abgeholt wirdBeispielheute ist Posttag.

ドイツ語辞典で«Posttag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTTAGと韻を踏むドイツ語の単語


Bettag
Be̲ttag [ˈbeːttaːk]
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Christtag
Chrịsttag
Donnerstagnachmittag
Donnerstagna̲chmittag, auch: [ˈdɔn…ˈnaːx…]
Fasttag
Fạsttag
Festtag
Fẹsttag
Freitagnachmittag
Freitagna̲chmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈnaːx…]
Frosttag
Frọsttag [ˈfrɔsttaːk]
Herbsttag
Hẹrbsttag [ˈhɛrpsttaːk]
Mittag
Mịttag 
Mittwochnachmittag
Mittwochna̲chmittag, auch: [ˈmɪt…ˈnaːx…]
Montagnachmittag
Montagna̲chmittag, auch: [ˈmoːn…ˈnaːx…]
Montagvormittag
Montagvo̲rmittag, auch: [ˈmoːn…ˈfoːɐ̯…]
Nachmittag
Na̲chmittag 
Obsttag
O̲bsttag [ˈoːpsttaːk]
Protesttag
Protẹsttag
Rasttag
Rạsttag [ˈrasttaːk]
Rüsttag
Rụ̈sttag [ˈrʏsttaːk]
Vormittag
Vo̲rmittag 
Welttag
Wẹlttag

POSTTAGのように始まるドイツ語の単語

Postsparkasse
Postsparkassenamt
Postsparkassendienst
Postsparkonto
Poststation
Poststelle
Poststempel
Poststraße
Poststrukturalismus
Postszenium
Posttaxe
Posttechnik
posttektonisch
posttertiär
posttraumatisch
Postüberwachung
Postüberweisung
Postulant
Postulantin
Postulat

POSTTAGのように終わるドイツ語の単語

Dienstagmittag
Dienstagnachmittag
Dienstagvormittag
Donnerstagmittag
Donnerstagvormittag
Freitagmittag
Freitagvormittag
Markttag
Mittwochmittag
Mittwochvormittag
Montagmittag
Projekttag
Samstagmittag
Samstagnachmittag
Samstagvormittag
Seniorennachmittag
Sonntagmittag
Sonntagnachmittag
Sonntagvormittag
Spätnachmittag

ドイツ語の同義語辞典にあるPosttagの類義語と反意語

同義語

«Posttag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Posttagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPosttagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Posttag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮件天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

días electrónico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mail day
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेल दिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اليوم الإلكتروني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почта день
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dia correio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেইল দিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courrier jour
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hari mel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Posttag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メール日
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

메일 일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mail dina
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngày email
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெயில் நாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेल दिवस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

posta gün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giorno la posta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poczta dzień
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пошта день
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zi e-mail
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα ταχυδρομείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pos dag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mail dag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mail dag
5百万人のスピーカー

Posttagの使用傾向

傾向

用語«POSTTAG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Posttag»の使用頻度を示しています。
Posttagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Posttag»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTTAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Posttag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Posttag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Posttagに関するニュースでの使用例

例え

«POSTTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPosttagの使いかたを見つけましょう。Posttagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefe 1753-1758
Von den verschollenen Briefen aus der Korrespondenz Klopstocks mit M. Moller zwischen Nr9 und Nn3 sind folgende in Briefen Metas an Giseke bezeugt: Nr9.1, geschrieben bis zum 3.7.1753 (Posttag in Kopenhagen) (7.7.1753; Tiemann, ...
Helmut Riege, Rainer Schmidt
2
18. September 1786 - 10. Juni 1788
Der Brief wurde in der Woche vor dem Posttag 24. November 1787 geschrieben. EB 123. An Charlotte von Stein ÆRom, zwischen 25. November und 1. Dezember 1787 ! Weimaræ Quelle und Datierung: 1 Dez. Fr. v Stein. ( Postsendeliste 1 ...
Johann Wolfgang von Goethe, Volker Giel, Georg Kurscheidt, 2012
3
Das österreichische Wechselrecht in vergleichender ...
Zweifelhaft ist in dieser Gesetzesstelle der Ausdruck „den letzten Posttag vor Ausgang des Marktes". Wagner (II. Bd,. S. 8l) ist der Meinung, dieser Ausdruck sei gleichbedeutend mit jenem: „Letzter Posttag des Marktes". Dieser Ansicht kann ich ...
Johann Blaschke, 1861
4
Das österreichische Wechselrecht in seinem ganzen Umfange, ...
Wechselbriefe dagegen , die auf einen inländischen Markt zahlbar lauten, sind in der letzten Woche des Marktes bis letzten Posttag vor Ausgang des besagten Marktes exclusive zu bezahlen J); dauert aber der inländische Markt nicht ...
Johann Blaschke, 1848
5
Sammlung der seit dem 2ten jenner 1812 in zoll- und ...
stattet, einen summarischen Eintrag an jedem Posttag zu machen. Was >) den DuechgangsZoll von solchen Paqueten betrifft; so hat der Holler ein besonderes Register zu füh» rcn, in das er jeden Posttag die einzelnen Paqnete ein» trägt.
Baden (Germany), 1812
6
Hesperus, oder 45 Hundposttage: Eine Lebensbeschreibung
... sechses, nennen, allen „ — kein Körnchen war mehr da, die Inhaftaten „hatten alles schon selber verdaut; und der Ha»- ,„ster war so dumm gewesen wie ein — Geizhals." So weit der dritte und der vierzigste Hund- posttag — Armer Viktor!
Jean Paul, 1819
7
Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges ...
Gleichwie er Helgegen fül sie fteigt . wenn viel Geber, die Geld auf Wechsel abgeben, und hingegen wenig Nehmer find, welche Wcchsel- briefe ausz»«st« llen haben. Z. E. Der Cours wäre diesm Posttag von Nürnberg auf Leipzig z pro Cent ...
Carl Günther Ludovici, 1768
8
Freidrich Gottlieb Klopstock Werke und Briefe Abteilung ...
August 1767 (Posttag in Flensburg) geschrieben sein muß, wenn man berücksichtigt, daß die Post für die Strecke Flensburg-Kopen- hagen in der Regel 2 bis 4 Tage benötigte (Absende- und Empfangstag mitgerechnet, vgl. 22, 92/93 und ...
Klaus Hurlebusch, 1992
9
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
Ein weiterer Einwurf konnte aus dem Art. 37 hergenommen werden, welcher festsetzt, daß die Meßwechsel den letzten Posttag vor Ausgang des Marktes zu protestiren seyen ; doch kommen dem Präsentanten dazu die Stunden desselben ...
10
Das Postwesen in Teutschland: Wie es war, ist, und seyn könnte
B. in Augsburg, wo ehehin die sogenannte welsche Post jeden Posttag 5 bis 6o0o Briefe mit sich führte, in Frankfurt, wo, in besserer Zeit, während der Messrf, jeden Tag aufs wenigste 12,ooo, bisweilen 16 bis 17,ooo Briefe zu spediren waren, ...
Johann Ludwig Klüber, 1811

用語«POSTTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPosttagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Georg Büchner – auch ein Musiker
Auch nicht an diesem Freitag, dem «Posttag» in Zürich, als Georg Büchner einen seiner letzten Briefe an seine Verlobte Wilhelmine Jaeglé schreibt. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 13»
2
Wenn Briefe nur donnerstags ankommen
Westoverledingen - Donnerstag ist Posttag – zumindest bei Stefanie Heinrichsdorff-Bakker aus Ihren. „Seit Ende Juni bekommen wir nur noch unregelmäßig ... «Ostfriesen-Zeitung, 8月 13»
3
Tag zwölf im Dschungelcamp Ailton, der heimliche Dschungelcamp ...
Posttag ist Tränentag. Das ist in jedem Dschungelcamp so. Nur klangen die Briefe wie mit dem Betroffenheits-Automaten geschrieben oder lustlos. Brachte also ... «Frankfurter Rundschau, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Posttag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/posttag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z