アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Poststraße"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTSTRASSEの発音

Poststraße  [Pọststraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTSTRASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTSTRASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Poststraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPoststraßeの定義

郵便局によって維持される道路のために。 für den von der Post unterhaltenen verkehr gebaute Straße.

ドイツ語辞典で«Poststraße»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTSTRASSEと韻を踏むドイツ語の単語


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

POSTSTRASSEのように始まるドイツ語の単語

Postschiff
Postschließfach
Postschluss
Postsendung
Postskript
Postskriptum
postsozialistisch
Postsparbuch
Postsparen
Postsparer
Postsparerin
Postsparkasse
Postsparkassenamt
Postsparkassendienst
Postsparkonto
Poststation
Poststelle
Poststempel
Poststrukturalismus
Postszenium

POSTSTRASSEのように終わるドイツ語の単語

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

ドイツ語の同義語辞典にあるPoststraßeの類義語と反意語

同義語

«Poststraße»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTSTRASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Poststraßeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPoststraßeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Poststraße»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驿道
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

post Road
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Post road
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्ट सड़क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طريق آخر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сообщение дорога
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Post road
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পোস্ট রাস্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

post Road
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Post jalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Poststraße
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポスト道路
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

포스트 도로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Post dalan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போஸ்ட் சாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट रस्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mesaj yol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

road post
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

droga post
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повідомлення дорога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rutier post
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δρόμο Δημοσίευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Post pad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

post road
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Post veien
5百万人のスピーカー

Poststraßeの使用傾向

傾向

用語«POSTSTRASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Poststraße»の使用頻度を示しています。
Poststraßeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Poststraße»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTSTRASSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Poststraße»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Poststraße»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Poststraßeに関するニュースでの使用例

例え

«POSTSTRASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPoststraßeの使いかたを見つけましょう。Poststraßeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch fuer Reisende in dem oesterreichischen ...
Poststraße von Wien über Vruck, Grätz, Marburg, Cilli, Laibach ,^nach Trieft 24 5. Reise von Wien über Neustadt, Aspang, Friedberg, Hartberg, Gleisdorf, nach Grab 6» 6. Reise von Wien über Mürzhofen , Anger , Weih, nach Gratz. 65 7.
Rudolf E. von Jenny, A. Adolf Schmidl, 1822
2
Handbuch für Reisende in dem oesterreichischen Kaiserstaate: ...
Poststraße von Wien über Prag, Carlöbad, Eger bis Hof. 4^9 i4>. Wanderung stromaufwärts de- Thaya von Znaim bis Vöttau. 444 i4«. Poststraße von Wien über Pilsen nach Eger ' . 446 14Z. Reise von Wien über Krems , Zwettel , Wittingau ...
Rudolph von Jenny, 1829
3
Handbuch für Reisende in dem oesterreichischen Kaiserstaate: ...
212 6z. Poststraße von Salzburg nach München. . . . . . . 21Z 64. Bereifung des Ländchens Berchtesgaden . 21Z ,66. Poststraße von Salzburg über Werfen, nach Gastein. . . 217 66. Poststraße «on Salzburg über Werfen, Radstadt, Spital, nach  ...
Rudolph von Jenny, 1829
4
Handbuch für Reisende in dem österreichischen Kaiserstaate: ...
Poststraße von Salzburg nach München. , . . . . 21Z 64. Bereisung. detz. Ländchens Berchtesgaden. . ^ . . . . 21Z 65. Poststraße von Salzburg über Werfen , nach Gasteim . ^ 217 66. Poststraße von Salzburg über Werfen, Radstadt, Spital , nach ...
Rudolph E. von Jenny, 1822
5
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
14« Poststraße von Wien über Prag, CarlSbad, und Gärten; Bergwerke, Gesundbrunnen, Seen, Wasser- Eg." bls Hof. fälle ; schöne Thäler und bedeutende Berge sollten so viel Gleich b'"ter der Stadt Jg?au fährt man auf einer Brücke, möalich ...
6
Geschichte des ungarischen Insurrectionskrieges in den ...
vom verschanzten Lager überschreitet die Poststraße den Czonczöbach und tritt an dessen linkem Ufer sogleich in das Dorf Äcs ein. Beim Austritt aus dem Lager zweigt sich von der Poststraße eine andere, die Donaustraße ab, welche dem ...
Wilhelm Rüstow, 1861
7
Das elektronische Mahnverfahren: eine rechtsvergleichende ...
Ansonsten wird der Kläger über eine fehlerhafte Zustellung (Zustellanstand) durch das Gericht informiert, was wiederum über die Poststraße des Bundesrechenzentrums erfolgt. Zudem ist auch eine elektronische Zustellung der Nachricht über ...
Bartosz Sujecki, 2008
8
An Der Poststraße: Finnetunnel, Herrengosserstedt, Heßler, ...
Kapitel: Finnetunnel, Herrengosserstedt, Heler, Klosterhseler, Heerwagen, Burgheler, Wischroda, Frankroda, Braunsroda, Schimmel, Gnitz, Weningenmemleben, Pleismar. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
In der That geht die Poststraße von Stralsund nach Damgartcn Barth eine Meile vorbei, waö auch dagegen in früherer und späterer Zeit von der Stadt Barth vorstellig gemacht worden. ILill man aber auch obige Behauptung alS Regel gelten ...
10
Krimi
Poststraße, Poststraße" repetierte Monk immer noch vor sich hin, um sich alles einzuprägen. „Poststraße" es fiel ihm nicht leicht, ging ihm nicht leicht von der Hand, wie man sagt — „Schon wieder, Herr Hamete, ich bitte Sie." „Zeile für Zeile  ...
Joachim Bohnert

用語«POSTSTRASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPoststraßeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei sucht Zeugen nach Unfallflucht an Poststraße
Zeugen des Unfalls am Freitag im Innenhof der Poststraße 8 in Hauzenberg werden gebeten, sich bei der Polizei Hauzenberg unter 08586/9605-0 zu melden. «Passauer Neue Presse, 11月 16»
2
Poststraße: Montag startet die Sanierung
Am Montag geht es los, an der Poststraße: Die Stadt informierte den Sanierungsbeirat Handwerkerviertel jetzt über die Modernisierung der Straße. Am 21. «Wolfsburger Allgemeine, 11月 16»
3
Poststraße Aken: Winterlinden sollen nun doch gefällt werden
Die Lindenbäume in der Akener Poststraße werden nun doch gefällt. Die Anwohner hatten sich in dieser Angelegenheit schon des Öfteren an die Verwaltung ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
4
Abriss an der Poststraße: Genehmigung der Stadt wird geprüft
Der Abriss des Hauses an der Poststraße, das für den Anbau an das Modehaus Juhasz weichen musste, beschäftigt nun die Regierung von Oberbayern. «Passauer Neue Presse, 11月 16»
5
Schwerverletzter in der Poststraße
Leute, die vor einer Gaststätte standen, wurden gegen 17.30 Uhr auf lautes Geschrei in der Poststraße aufmerksam. Dort kümmerten sich zwei Bekannte um ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 11月 16»
6
Wolfsburg Die Arbeiten an der Neugestaltung des ...
Die Poststraße soll ein neues Gesicht erhalten. Seit mehreren Jahren wird von der Stadt Wolfsburg bereits daran gearbeitet, dieses wichtige Projekt innerhalb ... «Wolfsburger Nachrichten, 10月 16»
7
POL-MA: Heidelberg: Taschendiebstahl in der Poststraße
Sie wurde von zwei unbekannten Frauen, die mit einem Kinderwagen unterwegs waren, in der Poststraße in Höhe des Taxistandes angesprochen und um Geld ... «Presseportal.de, 10月 16»
8
Alte Poststraße 6 wartet auf eine Sanierung
Das Gebäude Alte Poststraße 6 ist Teil des Kitzinger Landratsamts, markant, wartet aber dringend auf eine Sanierung. Nachdem eine Förderung im ersten ... «inFranken.de, 10月 16»
9
60-Tonnen-Brücke schwebt über der Poststraße
Nur wenige Minuten dauerte, worauf ein Grüppchen Schaulustiger am Dienstagmorgen an der Poststraße gespannt wartete: Ein 400-Tonnen-Kran hievte die 60 ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
10
Nettetal: Verbesserungen am Nadelöhr Poststraße
Wahrlich kein Vergnügen, zumindest an der Poststraße: Wer zu den Discountern, zum Drogerie- oder Getränkemarkt fährt, muss oft Staus und Ärger in Kauf ... «RP ONLINE, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Poststraße [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/poststrabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z