アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Praetexta"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRAETEXTAの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRAETEXTAの発音

Praetexta  [Praetẹxta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAETEXTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRAETEXTAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Praetexta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPraetextaの定義

古いローマの深刻な全国ドラマ。 altrömisches ernstes Nationaldrama.

ドイツ語辞典で«Praetexta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRAETEXTAと韻を踏むドイツ語の単語


Juxta
Jụxta
Sexta
Sẹxta

PRAETEXTAのように始まるドイツ語の単語

Prado
prädominant
Prädomination
prädominieren
Praeceptor Germaniae
praecox
Präeminenz
praemissis praemittendis
praemisso titulo
präemptiv
Praesens historicum
praeter legem
präexistent
Präexistenz
Präexistenzianismus
präexistieren
präfabrizieren
Präfation
Präfekt
Präfektin

PRAETEXTAのように終わるドイツ語の単語

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

ドイツ語の同義語辞典にあるPraetextaの類義語と反意語

同義語

«Praetexta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAETEXTAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Praetextaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPraetextaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Praetexta»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

praetexta
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

praetexta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

praetexta
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

praetexta
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

praetexta
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

претекста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

praetexta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

praetexta
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

praetexta
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

praetexta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Praetexta
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

praetexta
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가 praetexta
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

praetexta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

praetexta
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

praetexta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

praetexta
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

praetexta
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

praetexta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

praetexta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

претекста
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

praetexta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

praetexta
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

praetexta
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

praetexta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

praetexta
5百万人のスピーカー

Praetextaの使用傾向

傾向

用語«PRAETEXTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Praetexta»の使用頻度を示しています。
Praetextaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Praetexta»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRAETEXTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Praetexta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Praetexta»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Praetextaに関するニュースでの使用例

例え

«PRAETEXTA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPraetextaの使いかたを見つけましょう。Praetextaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fabulae praetextae: Spuren einer literarischen Gattung der Römer
D. Octavia - eine Praetexta? Das mit den Seneca-Tragödien überlieferte kaiserzeitliche Drama Octavia wird in der Forschung gewöhnlich ganz selbstverständlich, obwohl eine gattungsmäßige Einordnung, etwa als 'Praetexta' , aus der Antike ...
Gesine Manuwald, 2001
2
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 100
zipien die toga praetexta trugen, wird in der Rede des L. Valerius bei Livius ( XXXIV 7, 2) und in anderen Quellen ausdrücklich bestätigt, wie zuletzt K. Fittschen betont hat22. In Rom wurde das Recht, die toga praetexta zu tragen, nach der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1985
3
Das Thema Kleidung in den Etymologien Isidors von Sevilla ...
Die praetexta der Amtsinhaber In der Zeit seiner Praetur wollten l\/Iitglieder des Senats Caesar unter Druck setzen. Er schickte deshalb seine Liktoren fort, legte seine praetexta ab und floh heimlich nach Hause”? Zu dieser Zeit war er etwa 40  ...
Mechthild Müller, Malte-Ludolf Babin, Jörg Riecke, 2012
4
Die Tragödien des Pacuvius: Ein Kommentar zu den Fragmenten ...
Überlegungen zur Rekonstruktion des Parrlra In den historischen Berichten über Pydna sind einzelne Ereignisse im Zu» samrnenhang mit der Schlacht erwähnt, die dramatisches Potential besitzen und den Stoff für eine Praetexta bieten ...
Petra Schierl, 2006
5
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
Аилы, cum In/in., id. t) »ebenb (ob. nóbcnb) vorn beferjen, s jiereii, »егЬгДтеп, ' oga OD. túnica parpará praetexta, Liv ; ob. auch, bieg toga praetexta, Cic., ob. fubjlo., praetexta, ae, /. (и. toga), ein mit *ßurput verbrämtet Obtrlleib trugen nid) t nur ...
Karl Ernst Georges, 1838
6
Senecas Tragödien: Sprachliche und Stilische und Untersuchungen
Zu Beginn unserer Studie zu Sprache und Stil des Tragikers Seneca vertraten wir die Ansicht, dass man der Diskussion um die Echtheit der Praetexta Octavia auf einen sichereren Boden verhülfe, wenn man den Wortschatz, welcher sich nicht ...
Margarethe Billerbeck, 1988
7
Senatores populi Romani:
Die römischen sacerdotes scheinen die toga praetexta getragen zu haben. Das muß nicht für alle gegolten haben, aber das zur Entlastung der Pon- tifices gegründete Kollegium der Tresviri epulonum erhielt mit seiner Gründung im Jahr 196 v ...
Werner Eck, Matthäus Heil, 2005
8
Die archaische Literatur: von den Anfängen bis Sullas Tod : ...
Durch den Rang der Personen und die Höhe des Stils sind Praetexten „ Tragödien ähnlich" (T.2). Die Benennung rührt von der toga praetexta her, dem purpurverbrämten Oberkleid der römischen Könige und Magistrate, die in diesen Stücken ...
Werner Suerbaum, Jürgen Blänsdorf, 2002
9
Geschichte der römischen Literatur bis zum Gesetzgebungswerk ...
Nationaldrama der Römer, die fab. praetexta, Kiel 1893; G. Bois- sicr, Les tabulae praetextae, Revue 17 (1893), 101; H.Reich (s.S. 53); A. Silvani, La pretesta, Florenz 1903; C. Brakman, Opstellen over ouderwerpen uit de Latijnsche letter- ...
Martin Schanz, Carl Hosius, 1927
10
Brutus:
dargestellt" werde (Schmitt, P. L., Art. Praetexta, Der Neue Pauly, Bd. 10 [2001], Sp.259) eingewendet werden, daß man sich „keinesfalls zum Postulat einer Gattungskontinuität über mehrere Jahrhunderte hinweg verleiten lassen" darf ( BECK, ...
Andreas Hagmaier, 2006

用語«PRAETEXTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPraetextaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baetulo, Badalona: por el momento, España
En fin, sueño con que llegue la primavera, para ver si Josep Téllez, como Nerón, incendia la ciudad o se reviste con la "toga praetexta". Compartir en Twitter. «La Nueva España, 10月 16»
2
Il primo giorno di scuola, un cerimoniale che ci protegge
... al ragazzo acerbo di una veste, la toga virilis che andava a sostituire la toga praetexta, indossata per tutta la prima giovinezza e orlata di una fascia purpurea. «Linkiesta.it, 9月 16»
3
SESSO E AMORE SECONDO I “ROMANI”
Il primo rapporto – La toga praetexta – Se per gli uomini era vergognoso presentarsi al matrimonio senza aver mai fatto sesso, per le donne valeva il dovere ... «Campobello News, 7月 16»
4
Il viaggio di Giorgia Carlevaris: come essere “alberi nella tempesta”
Sì, però, nel XXI° secolo non ci si libera più di bulla e toga praetexta (una collana e una tunica attraverso cui si sottolineava lo stato di “fanciullo”), per dare prova ... «TargatoCn.it, 6月 16»
5
Homenaje tanto a actores como a las tablas: cuando caen las ...
Esto es una tragedia inmensa, no solo que tengo mi toga praetexta y mi pallium de seda. Este es mi marido y me pide que me desnude delante del público. «Noticias24, 3月 16»
6
Cum se îmbrăcau cei mai bogaţi oameni din Roma antică: toga a ...
Demnitarii o împodobeau cu o bandă de purpură, ca însemn al funcţiei (toga praetexta), iar comandanţii victorioşi, cărora senatul le acorda dreptul de a intra în ... «Adevărul, 2月 16»
7
¿Por qué en la Administración de Justicia se usa Toga negra?
Aquellas togas no eran negras, como las de ahora, sino blancas, con bandas de color carmesí tejidas en los bordes, y recibían el nombre de toga praetexta. «Globovisión, 12月 15»
8
Lex Scantinia, la ley del sexo
Para evitar la violación de menores de edad, los niños debían llevar una «toga praetexta», una especie de marca de «estado inviolable». Pero para un ... «ABC.es, 7月 15»
9
Affascinati da Annibale
Roma era in ginocchio: per difenderla vennero arruolati ragazzi con ancora addosso la toga praetexta, la quale veniva abbandonata a sedici anni. Ci sarebbero ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
10
Culta turdetania
C. los dos Balbos (Lucio Cornelio Balbo el Mayor y el Menor), historiador el primero y autor, al menos, de una tragedia romana (una praetexta) el segundo, ... «Diario de Jerez, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Praetexta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/praetexta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z