アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Präfekt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRÄFEKTの語源

lateinisch praefectus = Vorgesetzter, zu: praefectum, 2. Partizip von: praeficere = vorsetzen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRÄFEKTの発音

Präfekt  [Präfẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄFEKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄFEKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Präfekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPräfektの定義

上級公務員または古代ローマの軍の役人、特殊な任務を持つ部局または地方の行政官、上層部のカトリック牧師の最年長の学生。 hoher Zivil- oder Militärbeamter im antiken Rom oberster Verwaltungsbeamter eines Departements oder einer Provinz mit besonderen Aufgaben betrauter, leitender katholischer Geistlicher ältester Schüler in einem Internat, der über jüngere die Aufsicht führt.

ドイツ語辞典で«Präfekt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÄFEKTと韻を踏むドイツ語の単語


Affekt
Affẹkt 
Dominoeffekt
Do̲minoeffekt
Dopplereffekt
Dọpplereffekt, Dọppler-Effekt
Effekt
Effẹkt 
Endeffekt
Ẹndeffekt [ˈɛnt|ɛfɛkt]
Gendefekt
Ge̲ndefekt [ˈɡeːndefɛkt]
Infekt
Infẹkt 
Konfekt
Konfẹkt 
Lerneffekt
Lẹrneffekt
Lichteffekt
Lịchteffekt [ˈlɪçt|ɛfɛkt]
Lotuseffekt
Lo̲tuseffekt
Massendefekt
Mạssendefekt
Nebeneffekt
Ne̲beneffekt [ˈneːbn̩|ɛfɛkt]
Plusquamperfekt
Plụsquamperfekt
Prätorianerpräfekt
Prätoria̲nerpräfekt
Treibhauseffekt
Tre̲i̲bhauseffekt
defekt
defẹkt 
imperfekt
ịmperfekt, auch: […ˈfɛkt]
perfekt
perfẹkt 
Überraschungseffekt
Überrạschungseffekt [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛfɛkt]

PRÄFEKTのように始まるドイツ語の単語

Präfation
Präfektin
Präfektur
Präferenz
Präferenzialzoll
präferenziell
Präferenzliste
Präferenzspanne
Präferenzstellung
Präferenzzoll
präferieren
präfigieren
Präfiguration
präfigurieren
Präfix
präfixoid
Präfixverb
Präformation
Präformationstheorie

PRÄFEKTのように終わるドイツ語の単語

Farbeffekt
Fotoeffekt
Gewöhnungseffekt
Hall-Effekt
Halleffekt
Immundefekt
Jo-Jo-Effekt
Kamineffekt
Knalleffekt
Nutzeffekt
Placeboeffekt
Septumdefekt
Slip-stick-Effekt
Sondereffekt
Spezialeffekt
Synergieeffekt
Verfremdungseffekt
Vorführeffekt
Werbeeffekt
Wohlfühleffekt

ドイツ語の同義語辞典にあるPräfektの類義語と反意語

同義語

«Präfekt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÄFEKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Präfektを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPräfektの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Präfekt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

长官
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prefecto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prefect
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रीफेक्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حاكم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

префект
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prefeito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

préfet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengawas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Präfekt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

知事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Prefect
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trưởng ban
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிர்வாக அலுவலர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

prefect
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prefetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prefekt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

префект
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prefect
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομάρχης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prefek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

prefekt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prefekt
5百万人のスピーカー

Präfektの使用傾向

傾向

用語«PRÄFEKT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Präfekt»の使用頻度を示しています。
Präfektの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Präfekt»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÄFEKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Präfekt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Präfekt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Präfektに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRÄFEKT»の引用

Präfektという言葉で有名な引用文や文章
1
Kurt Schumacher
Ernst Reuter ist der Präfekt von Berlin.

«PRÄFEKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPräfektの使いかたを見つけましょう。Präfektに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Präfekt Pontius Pilatus und seine Rolle im Prozess gegen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,1, Humboldt-Universitat zu Berlin, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] gelitten unter Pontius ...
Dominik Jesse, 2007
2
Familie zwischen Tradition und Moderne: Studien zur ...
10 Memoire statistique du departement de la Moselle . . ., von Colchen, Präfekt, Paris an XI, S. 106. 11 J. Cambry, Voyage dans le Finistere, Bd. 1, Paris an VII, S. 53-58. 12 Statistique du departement du Nord, von Dieudonne, Präfekt, Bd. 1, ...
Neithard Bulst, Joseph Goy, Jochen Hoock, 1981
3
Deutscher reichs-anzeiger und Königlich preussischer ...
Der Sous-Präfekt von Saint- Pons an den Minister dcs Innern in Paris. Der Kreisrath von Saint - Pons hat eine Adresse an den Kaiser vourt. Dcr Text wird mit der Post geschickt. Carcassonne, 19. Juli. Der Präfekt an den Minister des Innern in ...
Germany. Reichskanzlei, 1870
4
Allgemeine Zeitung München
Der Baron v. Varentc, Präfekt der Bend«, ersezt ihn. Der Baron Baffer de Chateaubourg, Unterpräfckt von Corbeil, ist zum Präfekten der Vcndce ernannt. Der Baron de la Tour- du -Pin, Präfekt des Dyledepartements, ist abgerufen. Der Baron v.
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1813
5
Fünfzigjähriger Schematismus der selbstständigen ...
Heller Johann Ev. von Obernzell, Domvikar und Sem.-Präfekt 1850; Benestziat zu Paßau 1854. 23. Lei tl Jakob von Schwaimenkirchen, Domvikar und Se- minar -Präfekt 1850; kgl. Stndienlehrer zu Paßau 1855. Z4. Moser Nikolaus von Zwiesel  ...
Joseph Rottmayr, 1865
6
Die Verteidigung der bürgerlichen Nation: Industrielle und ...
Den obersten Rang auf der bürokratischen Werteskala nahm jedoch die Wahrung der öffentlichen Ordnung ein, gegen die ausländische Staatsbürger bei Strafe der Ausweisung nicht verstoßen durften. So sprach sich der Präfekt ...
Moritz Föllmer, 2002
7
Die Civilstands-Gesetze in der königlich preußischen ...
Dekret 15.Decb. Jnstruct. des Ministers des Innern 12. Jan. Minister. Rescript 18. Jan. Rescr. des Präfekten IS. Jan.lKaiserl. Dekret 21. Jan.> Rescr. des Präfekten Präfekt. -Acten Düsseldorf S. 279. Präfekt. -Acten Düs- selvorf S. 360. Präfekt.
Friedrich Philippi, 1836
8
Augsburger Allgemeine Zeitung
Hr. v.Wandeuvre, Präfekt des Viennedeparte- ist zu« Pkifekten des Moseldexartements, an die Stelle ander» Zunklione» .berufenen Hrn. ». Suleau ernannt; °- Saint.zelir, ehemaliger Präfekt, zum Präfeiten des Bien- <V«tme»tS; Hr. «. Forest« ...
9
Zeitung für die elegante Welt
Ich fühle mich sehr geschmeichelt von der Ehre, die mir der Kapitän erweiset, antwortete der Präfekt mit einer Verbeugung, und Ihnen, Herr General, bin ich sehr dankbar für das Interesse, das Sie für meine Tochter an den Tag legen; aber ich ...
10
Die Mode, Zeitung für die elegante Welt
Ich fühle mich sehr geschmeichelt von der Ehre, die mir der Kapitän erweiset, antwortete der Präfekt mit einer Verbeugung, und Ihnen, Herr General, bin ich sehr dankbar für das Interesse, das Sie für meine Tochter an den Tag legen; aber ich ...

用語«PRÄFEKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPräfektという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Präfekten soll der Lohn gekürzt werden
Die SVPO-Fraktion will die Löhne der Präfekten im Wallis drastisch senken. Das Entlöhnungssystem stehe in keinem Verhältnis zur geleisteten Arbeit, so die ... «1815.ch, 8月 16»
2
Urteil im Ettaler Missbrauchsprozess: Ehemaliger Präfekt muss für ...
Im Prozess gegen einen 46-jährigen, ehemaligen Religionslehrer und Präfekten am Klosterinternat Ettal hat das Gericht am Nachmittag das Urteil gesprochen. «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
3
Missbrauchsskandal im Kloster Ettal: Sexuelle Übergriffe: Ex-Präfekt ...
Was der junge Mann im Zeugenstand über die Übergriffe seines ehemaligen Ettaler Präfekten berichtete, überraschte alle Prozessbeteiligten. «Abendzeitung München, 8月 16»
4
Porträt: Der schwäbisch verschmitzte Präfekt
Seine Domsingknaben sind Herbert Bruggner (Mitte) ans Herz gewachsen. 36 Jahre lang betreute er die Buben als Präfekt im Studiersaal. Den Mutanten im ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
5
Kopfschuss in Istanbul: Stellvertretender Präfekt angeschossen
Ein Unbekannter hat am Montag dem stellvertretenden Präfekten des Istanbuler Stadtbezirks Sisli in den Kopf geschossen, wie die Zeitung Cumhuriyet berichtet ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
6
Christos "Floating Piers" schließen
Bis zum Abschluss des Projekts dürften es 1,5 Millionen Besucher werden, schätzt der Präfekt. Allerdings kündigt sich für das Abschlusswochenende ... «Monopol - Magazin, 7月 16»
7
Keine erneuten EM-Krawalle: Präfekt in Lille zieht „extrem ...
„Der Staatsanwalt befasst sich mit ihren Fällen, wenn es keine Strafverfolgung gibt, werde ich für alle vier die Ausweisung anordnen“, sagte Präfekt Michel ... «Handelsblatt, 6月 16»
8
Marcus Weber ist neuer Präfekt
Marcus Weber ist neuer Präfekt der Eucharistisch-Marianischen Männersodalität (MC) Aschaffenburg. Er löst Alfons Gerhart ab, der die 1620 gegründete ... «Main-Echo, 5月 16»
9
Müller: Es gibt keine zwei Lehrämter
Präfekt der Glaubenskongregation äußert sich zur Kontroverse um das Verhältnis von Lehramt und akademischer Lehre sowie zum Freiheitsbegriff. Von Regina ... «Tagespost, 2月 16»
10
Kölner Stadt-Anzeiger: Kardinal Müller: Zulassung ...
Köln (ots) - Der Präfekt der römischen Kongregation für die Glaubenslehre, Kardinal Gerhard Ludwig Müller, schließt eine Zulassung wiederverheirateter ... «Presseportal.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Präfekt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prafekt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z