アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prädominieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PRÄDOMINIERENの語源

↑dominieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPRÄDOMINIERENの発音

prädominieren  [prädomini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÄDOMINIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRÄDOMINIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«prädominieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのprädominierenの定義

覇権を握る。 勝つ、勝つ。 die Vorherrschaft besitzen; vorherrschen, überwiegen.

ドイツ語辞典で«prädominieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞PRÄDOMINIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prädominiere
du prädominierst
er/sie/es prädominiert
wir prädominieren
ihr prädominiert
sie/Sie prädominieren
Präteritum
ich prädominierte
du prädominiertest
er/sie/es prädominierte
wir prädominierten
ihr prädominiertet
sie/Sie prädominierten
Futur I
ich werde prädominieren
du wirst prädominieren
er/sie/es wird prädominieren
wir werden prädominieren
ihr werdet prädominieren
sie/Sie werden prädominieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe prädominiert
du hast prädominiert
er/sie/es hat prädominiert
wir haben prädominiert
ihr habt prädominiert
sie/Sie haben prädominiert
Plusquamperfekt
ich hatte prädominiert
du hattest prädominiert
er/sie/es hatte prädominiert
wir hatten prädominiert
ihr hattet prädominiert
sie/Sie hatten prädominiert
conjugation
Futur II
ich werde prädominiert haben
du wirst prädominiert haben
er/sie/es wird prädominiert haben
wir werden prädominiert haben
ihr werdet prädominiert haben
sie/Sie werden prädominiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich prädominiere
du prädominierest
er/sie/es prädominiere
wir prädominieren
ihr prädominieret
sie/Sie prädominieren
conjugation
Futur I
ich werde prädominieren
du werdest prädominieren
er/sie/es werde prädominieren
wir werden prädominieren
ihr werdet prädominieren
sie/Sie werden prädominieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe prädominiert
du habest prädominiert
er/sie/es habe prädominiert
wir haben prädominiert
ihr habet prädominiert
sie/Sie haben prädominiert
conjugation
Futur II
ich werde prädominiert haben
du werdest prädominiert haben
er/sie/es werde prädominiert haben
wir werden prädominiert haben
ihr werdet prädominiert haben
sie/Sie werden prädominiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prädominierte
du prädominiertest
er/sie/es prädominierte
wir prädominierten
ihr prädominiertet
sie/Sie prädominierten
conjugation
Futur I
ich würde prädominieren
du würdest prädominieren
er/sie/es würde prädominieren
wir würden prädominieren
ihr würdet prädominieren
sie/Sie würden prädominieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte prädominiert
du hättest prädominiert
er/sie/es hätte prädominiert
wir hätten prädominiert
ihr hättet prädominiert
sie/Sie hätten prädominiert
conjugation
Futur II
ich würde prädominiert haben
du würdest prädominiert haben
er/sie/es würde prädominiert haben
wir würden prädominiert haben
ihr würdet prädominiert haben
sie/Sie würden prädominiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prädominieren
Infinitiv Perfekt
prädominiert haben
Partizip Präsens
prädominierend
Partizip Perfekt
prädominiert

PRÄDOMINIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PRÄDOMINIERENのように始まるドイツ語の単語

prädiktabel
Prädiktabilität
Prädiktion
prädiktiv
Prädiktor
Prädilektion
Prädilektionsstelle
prädisponieren
Prädisposition
prädizieren
Prado
prädominant
Prädomination
Praeceptor Germaniae
praecox
Präeminenz
praemissis praemittendis
praemisso titulo
präemptiv

PRÄDOMINIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるprädominierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRÄDOMINIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«prädominieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prädominierenのドイツ語での同義語

«prädominieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÄDOMINIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prädominierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのprädominierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«prädominieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

掌握
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

predominar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

predominate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

господствовать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

predominar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাধান্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prédominer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menguasai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

prädominieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

優勢
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

predominate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thắng thế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெரும்பான்மையினராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वरचढ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üstün olmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

predominare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeważać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

панувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

predomina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυριαρχούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorheers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dominerar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dominerer
5百万人のスピーカー

prädominierenの使用傾向

傾向

用語«PRÄDOMINIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«prädominieren»の使用頻度を示しています。
prädominierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prädominieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÄDOMINIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prädominieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prädominieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、prädominierenに関するニュースでの使用例

例え

«PRÄDOMINIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からprädominierenの使いかたを見つけましょう。prädominierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Rümelin 1875 Reden U 19 wohl aber pflegen wir gerade diese beiden Gebiete als zwei voneinander unabhängige Dinge in der Prädicirung eines Menschen stets auseinander zu halten (SB). prädominieren V.trans. (1562) (zurückgehend auf ...
Michael Kinne, 2000
2
Isis von Oken
... imxetuos; hier prädominieren Eigensinn, Firität der Ansicht, Unverträglichkeit usw. ; dieß ist oft bey robusten alten Leuten anzutreffen, kömmt auch am Engländer häusig vor. Was den am Organismus bestehenden Antagonismus anbelangt, ...
3
Das traumatische apallische Syndrom: Klinik, Morphologie, ...
Prädominieren cerebellarer Symptome. 4. Prädominieren einer Parkinson- Symptomatik. 5. Prädominieren eines extrapyramidal-hyperkinetischen Symptomenbildes. ad 1: Die klinischen Symptome sind durch eine flach- euphorische ...
Franz Gerstenbrand, 1967
4
Caspar David Friedrich in Briefen und Bekenntnissen
Diejenige Landschaft, in der, wenn sie auch nicht mit Figuren und Fabriken staffiert ist, große gerade Linien, mit abscheinender Regularität abgestufte Plane und überhaupt die Ahnung des Wohlgeordneten in der Zeichnung prädominieren, ...
Caspar David Friedrich, Sigrid Hinz, 1968
5
Isis oder Encyclopädische Zeitung
... Eontraction)) am Uttochenfyfieme der Wohlenftoff) prädominieren. Sehr hydrogenreich find übrigens folgende thierifche Subftanzen: 88mm!, .Windeln Galle) Fett) SÖleim. Beym Athmett (welchesf auf den verfchiedenen Stufen * Ein mehreres ...
Lorenz Oken, 1835
6
Chirurgische Onkologie: Strategien und Standards für die Praxis
... rasche Evolution neuartiger therapeutischer Ansätze. 1.1. Epidemiologische Daten Unter den Tumoren des Gastrointestinaltraktes machen die nicht- epithelialen Tumoren nur die Minderheit aus, unter diesen aber prädominieren die GIST.
Michael Gnant, Peter M. Schlag, 2008
7
Erläuterungen gegen die altkatholische Antwort auf die ...
Waren es nicht die Mönche, selbst Mönche in Helvetien, welche Pfarrherrcn setzten, welche Pfarrer , und nicht Vikarii, und doch aä nuwm Ämovibilez waren ? heißt das nicht wie in der Kirche prädominieren , die Disciplin gänzlich untergraben ...
8
Isis: Encyclopädische Zeitschrift, vorzügl. Für ...
... Reaction schwer erregbar, aber — einmal aufgeregt — höchst impetuos ; hier prädominieren Eigensinn, Firitat der Ansicht, Unverträglichkeit usw. ; dieß ist oft Key robusten alten Leute» anzutreffen, kömmt auch am Engländer häufig vor.
Lorenz Oken, 1835
9
Der Teutsche Merkur
Wie wichtig sind alle diese Behauptungen zur «Vahren Bestimmung der GeschlechtSliebe und ihrer verschiedenen Modifikazionkn, je nachdem Triebe des Körpers oder der Seele darin prädominieren !, Wie wichtig zur Wegräumung so ...
Christoph Martin Wieland, Friedrich Justin Bertuch, Karl Leonhard Reinhold, 1798
10
Aristoteles contra Augustinum:
Die Philosophie der Zeit ist in der Summe Alexanders kein prädominieren des Thema. Ihm geht es um die Beschaffenheit der Ewigkeit (aeternitas) und der ewigen Dauer (aevum). Alles, was sich daher auf die Zeit bezieht, ist aus der ...
Udo Reinhold Jeck, 1994

参照
« EDUCALINGO. prädominieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pradominieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z