アプリをダウンロードする
educalingo
Prisenkommando

"Prisenkommando"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRISENKOMMANDOの発音

Pri̲senkommando [ˈpriːzn̩kɔmando]


PRISENKOMMANDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRISENKOMMANDOはどんな意味ですか?

賞品の乗組員

海軍戦争のPrisenkommandoは、16世紀に既に適用されていた入り口コマンドを記録しました。 船員はこの作業のために特別に訓練された。 彼らの任務は、積載された船の貨物と紙を制御することでした。 商船や封鎖遮断器は、敵の旗の下を飛んでいるとき、または禁止を行っていると信じる理由があったときに停止した。 第一次世界大戦と第二次世界大戦では、船は以下のように解放されました。 スパーク、ランプ付きの馬、または砲撃による。 ▪その後、Prisenkommandoはバージまたはローイングボートで移動しました。 ▪船が到着するとすぐに、船が検査され、紙/貨物がチェックされた。 船がピンチになる可能性があることが確認されたら、船で何が起こるかが決定された。 ほとんどの場合、すぐに沈んだ。 貨物が有用であると思われた場合、補給巡洋艦を補給船として、または囚人を拿捕するために、しばしば艦船に付随するPrisen船がしばしば伴います。

ドイツ語辞典でのPrisenkommandoの定義

コマンド、ピンチを起こすように調整されています。

PRISENKOMMANDOと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitskommando · Außenkommando · Einsatzkommando · Erschießungskommando · Generalkommando · Himmelfahrtskommando · Killerkommando · Kommando · Militärkommando · Oberkommando · Polizeikommando · Rollkommando · Ruderkommando · Selbstmordkommando · Sonderkommando · Sprengkommando · Startkommando · lagrimando · scemando · Überfallkommando

PRISENKOMMANDOのように始まるドイツ語の単語

Prioritätsprinzip · Prischen · Prise · Prisengeld · Prisengericht · Prisenrecht · Prisenverfahren · Prisma · prismatisch · Prismatoid · Prismen · Prismenbrille · Prismenfernrohr · prismenförmig · Prismenglas · Prismensucher · Prismoid · Prison · Prisoner of War · Prisonnier de Guerre

PRISENKOMMANDOのように終わるドイツ語の単語

Absperrkommando · Ankündigungskommando · Bergungskommando · Exekutionskommando · Feuerkommando · Hinrichtungskommando · Rettungskommando · Räumkommando · Seilkommando · Suchkommando · Territorialkommando · Terrorkommando · Trennkommando · Unfallkommando · Vorauskommando · Vorkommando · Wehrbereichskommando · Wehrbezirkskommando · Wehrkreiskommando · Überfallskommando

ドイツ語の同義語辞典にあるPrisenkommandoの類義語と反意語

同義語

«Prisenkommando»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRISENKOMMANDOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prisenkommandoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrisenkommandoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prisenkommando»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

得奖的乘员组
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dotación de presa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

prize crew
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुरस्कार चालक दल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طاقم جائزة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

приз экипажа
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tripulação prêmio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরস্কার চুলের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

équipage de prix
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anak kapal hadiah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Prisenkommando
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賞品の乗組員
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상금 승무원
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hadiah crew
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoàn làm phim giải thưởng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரிசு குழுவினர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बक्षीस सोडून इतर सर्व खलाशी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ödül mürettebat
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

equipaggio da preda
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

załoga nagroda
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

приз екіпажу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

echipajului premiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωμα βραβείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prys bemanning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pris besättning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

premie mannskap
5百万人のスピーカー

Prisenkommandoの使用傾向

傾向

用語«PRISENKOMMANDO»の使用傾向

Prisenkommandoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prisenkommando»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Prisenkommandoに関するニュースでの使用例

例え

«PRISENKOMMANDO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrisenkommandoの使いかたを見つけましょう。Prisenkommandoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Öffentliches Seerecht
Ein Prisenkommando muß in der Lage sein, die Befehlsgewalt über das Schiff auch tatsächlich auszuüben. Die Flagge des Schiffes ist durch die Flagge des aufbringenden Kriegsschiffes zu ersetzen. Im französischem Recht wird zusätzlich ...
Erwin Beckert, Gerhard Breuer, 1991
2
Panzerschiff Admiral Graf Spee: Handelskrieg und Untergang ...
Er kommt aus Kalkutta. Er hat große Mengen Tee an Bord sowie indische Teppiche, Leder, Felle, Erz und Gummiarabikum mit einem Handelswert von ca. 80 Millionen RM. Das aufgebrachte Schiff wird vom Prisenkommando im Geleitzug mit ...
Erich Rüppel, 2012
3
Star WarsTM: Der König der Schmuggler: Die Han Solo-Trilogie ...
Wenn Sie zuviel Schaden anrichten, wird das Prisenkommando monatelang mit keinemvon unseinWort reden. Verstanden?« Aus den Staffeln erhob sich leises Gelächter. »Also gut, alles bereit«, meldete Joaa'n. »Tretet einen Schritt zurück ...
Ann C. Crispin, 2014
4
Artillerieschulboot "Drache": und die Erlebnisse des Emil ...
In einigen Veröffentlichungen wird fälschlicherweise beim Aufbringen des norwegischen U-Bootes »A 2« das Prisenkommando von den Räumbooten R 22 und R 23 genannt. Richtig ist, das U-Boot wurde durch die zwei Räumboote ...
Michael Ziefle, 2009
5
Aachen - Lynchfall
Der in der Ostsee von deutschen Seestreitkräften aufgebrachte und mit einem Prisenkommando belegte schwedische Dampfer „Themis“ sah sich infolge Kohlenmangels genötigt, den schwedischen Hafen Slite anzulaufen. Schweden setzte ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
6
Der Preis der Sterne 2: Racheschwur
»Prisenkommando im Anmarsch, Captain.« Sie zwang sich, stehen zu bleiben und zu warten. Ihrem Chronometer zufolge dauerte es drei Minuten, bis LeSoit das Prisenkommando hereinführte ... einen Offizier und zwei Obergefreite, genau  ...
Debra Doyle, James D. MacDonald, 2011
7
Gegenwende: Kriminalroman
Ein Prisenkommando? Wollen die uns aufbringen? Im Näherkommen erkannte er jetzt durch das Fernglas die Gesichter der Männer, die ungerührt herübersahen. Der Bursche links außen, mit Vollbart und wirren Locken, einen Kopf größer ...
Hans-Jürgen Rusch, 2010
8
Heinrich der Seefahrer - Ein Möckmühler auf großer Fahrt: ...
Die „Sandefjord“ wurde mit einem Prisenkommando besetzt und zum Treffpunkt „ Andalusien“ beordert. Dort sollte sie für die Heimfahrt ausgerüstet werden, die Gefangenen an Bord nehmen und als Prise nach dem besetzten Westfrankreich  ...
Karl-Heinrich Kraft, 2012
9
Flashman, Held der Freiheit
„Sie werden hiermit auf freien Fuß gesetzt. Soviel ich weiß, liegt Ihr Schiff, besetzt von einem Prisenkommando, auf dem Fluss. Ich ordne an, dass dieses Prisenkommando zurückgezogen wird, dass ausreichende Mengen an Vorräten, Wasser ...
George MacDonald Fraser, 2012
10
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
d-f) Besatzung: 6,56 + Prisenkommando 1,20 / Ozeanverwendung unbeschränkt, sehr seefähige und wohnliche Boote / Oberdeck-Tankdeckstufe, alle Boote sehr ähnlich s. Skizze 332. U 151*157 a) Handels -Uboote der Deutschen -Ozean ...
Erich Gröner, 2010

用語«PRISENKOMMANDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrisenkommandoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seekrieg: Der schöne Traum vom zivilisierten U-Boot-Krieg
Aber natürlich gab es Ausnahmen: Falls sich ein Schiff, das ausreichend gewarnt worden war, „hartnäckig weigert“, anzuhalten und ein Prisenkommando an ... «DIE WELT, 11月 16»
2
Zuviel Fang im Netz
... vor der Küste erwischt. Wie der Spiegel damals berichtete, entführte der Kapitän kurzerhand das Prisenkommando, das zur Kontrolle an Bord gekommen war. «Junge Welt, 8月 16»
3
Kriegsende 1945: Explodierte die Fracht von U-234 über Hiroshima?
Dann tauchte Fehler mit seinem Boot auf und ließ ein Prisenkommando der USS „Sutton“ an Bord kommen. So wie U-118, ebenfalls ein deutsches U-Boot vom ... «DIE WELT, 5月 15»
4
Radio Wie Piraten schon einmal die Leute aufmischten
... ihre Schiffe teilweise von Prisenkommandos geentert, als wären die Ordnungskräfte die Piraten. Proteste prominenter Stars wie Dusty Springfield, Tom Jones ... «WELT ONLINE, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Prisenkommando [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prisenkommando>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA