アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pudel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPUDELの発音

Pudel  [Pu̲del ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUDELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pudel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pudel

プードル

Pudel

フランスの別名:Caniche withers:▪大きなプードル:45-60 cm▪小さなプードル:35-45 cm▪Dwarfプードル:28-35 cm▪Toypood:24-28 cm品種:大きなプードル、小さなプードル、矮小プードル、おもちゃプードル 黒、白、茶色、シルバー、アプリコット、レッド。ハウス犬のリストプードルはFCIの承認を受けた犬種です。 プードルは生き生きとしていて、羊毛でカールしています。 1つは大きなプードル、小さなプードル、ミニチュアプードル、おもちゃプードルの間で区別されます。 Frankreich Alternative Namen: Caniche Widerristhöhe: ▪ Großpudel: 45–60 cm ▪ Kleinpudel: 35–45 cm ▪ Zwergpudel: 28–35 cm ▪ Toypudel: 24–28 cm Varietäten: Großpudel, Kleinpudel, Zwergpudel und Toy Pudel – Alle vier Größen in den Farben Schwarz, Weiß, Braun, Silber, Apricot und Red. Liste der Haushunde Der Pudel ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse. Pudel sind lebhaft und haben eine wollige, gekräuselte Behaarung. Man unterscheidet Großpudel, Kleinpudel, Zwergpudel und Toy-Pudel.

ドイツ語辞典でのPudelの定義

ウールとカールした黒、茶色または白い毛皮を持つ中型の犬ボウリング時の間違いショートフォーム:ボブルの帽子。 ウールとカールの黒、茶色または白い毛皮を持つ中型の犬原点:プードル犬、プードル; 犬は水の中に飛び散るのが好きなので、その名前が付けられています。 mittelgroßer Hund mit dichtem, wolligem und gekräuseltem schwarzem, braunem oder weißem Fell Fehlwurf beim Kegeln Kurzform für: Pudelmütze. mittelgroßer Hund mit dichtem, wolligem und gekräuseltem schwarzem, braunem oder weißem FellHerkunftgekürzt aus: Pudelhund, zu pudeln ; der Hund ist so benannt, weil er gerne im Wasser planscht.
ドイツ語辞典で«Pudel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUDELと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelstrudel
Ạpfelstrudel 
Budel
Bu̲del
Claudel
Claudẹl [klo…] 
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Feudel
Fe̲u̲del
Gedudel
Gedu̲del
Giftnudel
Gịftnudel
Hudel
Hu̲del
Mohnstrudel
Mo̲hnstrudel [ˈmoːnʃtruːdl̩]
Nudel
Nu̲del 
Rudel
Ru̲del [ˈruːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sprudel
Spru̲del 
Strudel
Stru̲del 
Sudel
Su̲del
Topfenstrudel
Tọpfenstrudel
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Wolfsrudel
Wọlfsrudel [ˈvɔlfsruːdl̩]
Zwergpudel
Zwẹrgpudel

PUDELのように始まるドイツ語の単語

Pudding
Puddingform
Puddingpulver
Puddingvegetarier
Puddingvegetarierin
Pudelhaube
Pudelmütze
pudeln
pudelnackt
pudelnärrisch
pudelnass
pudelwohl
pudendal
Puder
Puderdose
puderig
pudern
Puderquaste
Puderung
Puderzucker

PUDELのように終わるドイツ語の単語

Bandnudel
Betriebsnudel
Drudel
Eiernudel
Fadennudel
Gehudel
Gesprudel
Gesudel
Glasnudel
Hörnchennudel
Milchrahmstrudel
Mohnnudel
Nussstrudel
Poolnudel
Quarkstrudel
Rohrnudel
Schafpudel
Schneckennudel
Schwimmnudel
Suppennudel

ドイツ語の同義語辞典にあるPudelの類義語と反意語

同義語

«Pudel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUDELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pudelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPudelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pudel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狮子狗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caniche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

poodle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

poodle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بودل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пудель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poodle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পডল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

caniche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

poodle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pudel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プードル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

푸들
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poodle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó lông dài và quăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூடில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक पाळीव केसाळ कुत्रा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaniş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barboncino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pudel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пудель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pudel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σγουρόμαλλο σκυλάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poedel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pudel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

puddel
5百万人のスピーカー

Pudelの使用傾向

傾向

用語«PUDEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Pudel»の使用頻度を示しています。
Pudelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pudel»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUDEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pudel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pudel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pudelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PUDEL»の引用

Pudelという言葉で有名な引用文や文章
1
Nikolaus Lenau
Der ist kein Mann, wes Blut im Sturmgehudel Geduckt zurückschleicht, ein gepeitschter Pudel, Zur Herzenskammer, seinem Hundeloch.
2
Alfred Edmund Brehm
Ein schöner Pudel muss ganz weiß oder schwarz sein, oder darf höchstens bei ganz schwarzer Farbe einen weißen Stirn- oder Brustflecken haben.
3
William Shakespeare
Im Verzeichnis geht ihr als Männer, so wie Windhunde, Wachtelhunde, Pudel, Möpse, Bullen-Beißer, Schäferhunde, alle unter dem allgemeinen Namen Hund begriffen werden; die besondere Bestimmung unterscheidet den schnellen, den langsamen, den schlauen, den Haushüter, den Jäger, einen jeden durch eine gewisse Gabe der gütigen Natur, die seiner Art eigen ist, und ihn aus der allgemeinen Gattung auszeichnet.
4
Anonym
Die Diva sitzt am Morgen nach der Hochzeitsnacht, den Pudel auf dem Schoß, am Frühstückstisch. Der Ehemann tritt auf. Bist du gewaschen? fragt sie. Ja, Liebling. - Bist du rasiert? - Ja, Liebling. - Hast du die Zähne geputzt? - Ja, Liebling. Sie streckt ihm den Hund entgegen: Dann darfst du ihn küssen.

«PUDEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPudelの使いかたを見つけましょう。Pudelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unser Traumhund: Pudel
So ist der Pudel gen. Weit über die Hälfte sind Zwergpudel, die beliebtesten Farben sind schwarz, weiß und apricot. Das Fell eines Pudels ist fein, wollig, dicht und gekräuselt. Es fühlt sich weich an, unterliegt keinem Jahreszeitenwechsel und ...
Katharina Zellers, 2013
2
Zweyter Theil des allgemein bekannten und beliebten ...
Zum Singen eingerichtet nach der bekannten Arie: Menschen schaudert nicht zurück [Anonymus AC03117152] ..-_7.... / x. lind zoge aus. des Waffel-s Strudel' . _79'; *ke *b Juni erneuten Mahle *eilt der, Pudel-.._ Z ;_-: i Cntlrhfuj .ihn ...
[Anonymus AC03117152], 1820
3
Eine Frau - Ein Bus: Mit Mann, Pudel und 100 Paar Schuhen ...
Eine Manhattan-Prinzessin im Wohnmobil! Doreen und Tim Orion führen eine wunderbare Ehe, auch wenn die beiden unterschiedlicher kaum sein könnten. Bis Tim eine Idee hat: Er will in einem umgebauten Bus durch die USA reisen .
Doreen Orion, 2010
4
Schopenhauers Pudel: Warum unsere Liebesobjekte austauschbar ...
Daher auch der Titel „Schopenhauers Pudel“: Laut Wikipedia hatte Schopenhauer zeitlebens einen Pudel, wobei er jedes Tier, wenn es gestorben war, durch ein ähnlich aussehendes ersetzte. Inwiefern seine diesbezüglichen „ theoretischen ...
Helmut F. Kaplan, 2013
5
Cherry-Geschichten: Der verrückteste Pudel aller Zeiten
Ob im Polizeiauto, im Heissluftballon, im Flugzeug oder auf dem Schiff: bei Cherry, dem verr cktesten Pudel aller Zeiten ist immer etwas los!
Marcel Probst, Stefanie Probst, 2009
6
bd. Hanne Nüte un de lütte Pudel
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt. Nu lat't man fin un ängft Di nich. De Kirl. de kümmt nich wedder t'rügg.“ - Un't oll lütt Wörrning1) kickt tan Höcht Un fött fin fwarte Hand un feggt: WAch, Hanne. nn kriggft Du woll Släg'?““ - „Ich wenn hei nah den  ...
Fritz Reuter, Adolf Wilbrandt, 1864
7
Ernährungspsychologie: Eine Einführung
Essen und Trinken beherrschen unser Leben und unser Denken.
Volker Pudel, Joachim Westenhöfer, 2003
8
Es gibt keine bösen Pudel!
Karin Mendritzki. Es gibt keine bösen Pudel! Martin Mendritzki Karin Mendritzki Es gibt keine bösen Pudel! Bibliografische.
Karin Mendritzki, 2009
9
Der Großpudel: der König der Pudel
Der Großpudel hat sich als gesunde Rasse bewährt und überzeugt mit Eleganz, Nervenstärke, Freundlichkeit und Intelligenz. Der Großpudel wird auch Königspudel genannt.
Rita Lell, 2013
10
Goethe: die 101 wichtigsten Fragen
Was haben Pudel für Kerne? Pudel waren zu Goethes Zeiten eine größere und stärkere, als Jagd- und Zugtiere verwendbare Rasse als die heutigen, überfrisierten Schoßhündchen, so daß sie durchaus für einen Kern gleich welcher Art Platz ...
Gero von Wilpert, 2007

用語«PUDEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPudelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endlich! Wiederaufbau des Golden Pudel Clubs beginnt
Hamburg. "Pudel aus der Asche", heißt es auf einem rosafarbenen Pappschild, das vor dem Eingang des geschlossenen Golden Pudel Club mit Klebeband an ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
2
Golden Pudel Club: Der Pudel scheint gerettet
Im Februar brannte der Hamburger Subkultur-Club Pudel beinahe ab. Eine Stiftung will die Kneipe jetzt retten: Sie hat den Anteil des Miteigentümers Wolf ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
3
Tiere: Mops, Pudel, Retriever: Den passenden Hund finden
„Ein optimaler Hund ist der Pudel“, wirbt Kopernik. Diese Rasse gibt es in mehreren Größen und etlichen Farben. Außerdem haben Pudel neben ihrem ... «FOCUS Online, 6月 16»
4
Ein Pudel im Kampf gegen den Schimmel
Pudel Java ist ein Spürhund - ein ganz besonderer: Denn sie ist nicht auf Drogen oder Sprengstoff spezialisiert. Trotzdem kann sie helfen, Gesundheitsgefahren ... «Merkur.de, 6月 16»
5
Kampfhund-Attacke gegen Seniorin und Pudel
Als der fremde Hund auf sie zustürmte, zog sie ihren kleinen schwarzen Pudel an der Leine zurück, aber da rannte sie der vermeintliche Kampfhund auch schon ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Golden Pudel Club: Der Pudel Club darf repariert werden
Im Streit über die Zukunft des Hamburger Golden Pudel Club haben Miteigentümer Rocko Schamoni und der Club einen Etappensieg verbucht. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
7
Golden Pudel Club: Dachschaden
Selbst Bezirkspolitiker, die für verrauchte und graffitibeschmierte Kaschemmen mit zu lauter Musik meist wenig übrig haben, machen im Fall des Golden Pudel ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
8
Golden Pudel Club: 7500 Euro für Hinweise zu Brandstiftern
Gut einen Monat nach dem Brand im „Golden Pudel Club" fehlt von den Tätern noch immer jede Spur. Um den Brandstifter endlich zu schnappen, wurde laut ... «DIE WELT, 3月 16»
9
"Der Pudel soll möglichst schnell wieder öffnen"
Charlotte Knothe steht in der Brandruine vom Golden Pudel Club und schaut sich verzweifelt um. "Wir müssen die Räume komplett sanieren. Holzverkleidung ... «NDR.de, 2月 16»
10
Demonstranten fordern Erhalt des Pudel Clubs
Eine Woche nach dem Feuer im Hamburger Golden Pudel Club sind laut Polizei am Freitag etwa 2.500 Unterstützer des Szeneclubs auf die Straße gegangen. «NDR.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pudel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pudel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z