アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pudelnärrisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPUDELNÄRRISCHの発音

pudelnärrisch  [pu̲delnärrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDELNÄRRISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUDELNÄRRISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«pudelnärrisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのpudelnärrischの定義

非常に愚かで、ドロー、面白い。 ganz närrisch, drollig, possierlich.

ドイツ語辞典で«pudelnärrisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUDELNÄRRISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PUDELNÄRRISCHのように始まるドイツ語の単語

pudeln
pudelnackt
pudelnass
pudelwohl
pudendal
Puder
Puderdose
puderig
pudern
Puderquaste
Puderung
Puderzucker
pudrig

PUDELNÄRRISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるpudelnärrischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PUDELNÄRRISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«pudelnärrisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pudelnärrischのドイツ語での同義語

«pudelnärrisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUDELNÄRRISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pudelnärrischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのpudelnärrischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«pudelnärrisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

pudelnärrisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pudelnärrisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pudelnärrisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

pudelnärrisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

pudelnärrisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

pudelnärrisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pudelnärrisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pudelnärrisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pudelnärrisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pudelnärrisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

pudelnärrisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

pudelnärrisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

pudelnärrisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pudelnärrisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

pudelnärrisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

pudelnärrisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

pudelnärrisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pudelnärrisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pudelnärrisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pudelnärrisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

pudelnärrisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pudelnärrisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

pudelnärrisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pudelnärrisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pudelnärrisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pudelnärrisch
5百万人のスピーカー

pudelnärrischの使用傾向

傾向

用語«PUDELNÄRRISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«pudelnärrisch»の使用頻度を示しています。
pudelnärrischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pudelnärrisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUDELNÄRRISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pudelnärrisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pudelnärrisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、pudelnärrischに関するニュースでの使用例

例え

«PUDELNÄRRISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からpudelnärrischの使いかたを見つけましょう。pudelnärrischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Er frage aber einmal in Berlin nach, ob man uns wieder eigene Gerichtsbarkeit geben will, ein eigenes Steuerwesen, ff. denn »«< soll sonst „eigene Obrigkeiten" heißen — ich möchte. es. doch. bezweifeln. Alles. dies. klingt. so. pudelnärrisch,.
2
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Pudelnärrisch, — (spr. Pudelnarrisch , das a hoch) sehr spaßhaft, wie ein Pudel, welcher vor allen Arten von Hunden zu Possen abgerichtet zu werden fähig ist. Buderl, — ein, eine liebkosende Benennung eines noch kleinen Mädchens.
3
Almanach dramatischer Bühnenspiele zur geselligen ...
Morentine So? und was macht der Fremde? Schnepper. Was wird dieser machen? Pudelnärrisch! Er macht sich schön. Morentine. Schön? so? Schnepper . Hm! Erst hat er sich die Tolle gerieben, dann hat er den Backenbart kajolirt — und als ...
C[arl] A[ugust] Görner, 1865
4
Deutsches sprichwörter-lexikon
Pudelmütze. Ehre Vadersch Pudelmütze lege tosamen under. Pudeln. *1 Das war gepudelt. (OjinreuM.J — Frischbier*, 3024. Soviel wie ein Bock geschossen. •2 Heut' pudelt es. — ücnnig, 196. Pudelnärrisch. •Er (es) ist pudelnärrisch. — KHx ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
5
Unser schönes Deutschland präsentiert von Anke Engelke und ...
Die meisten werden die Geschichte vom Kaspar Hauser schon einmal gehört haben: Als 16-Jähriger tauchte er in Nürnberg auf, konnte nicht sprechen und außer seinem Namen nichts schreiben, benahm sich überhaupt »pudelnärrisch«, wie ...
Chris Geletneky, Mark Werner, 2011
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
D. Pudeln. Davon in Hamburg, das Puddelken, ein Kind, das zu gehen anfängt. X Pudelnärrisch, »6j u. »äv. in hohem Grade nZrri'ch, d. h. spaßhaft, luftig; entweder von l oder 2 Pudel. Ein pudclnärrischer Mensch. Das sieht pudelnärrisch aus.
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Zeitschrift für Musik
D«r „inttlligente" Berliner zeigte sich sammr seiner pudelnärrisch» arroganten Kritik bei Geleg«nheit dieser Gastrollen wieder einmal in seiner ganzen musikalischen Geschmack- und UrtheilSlosigkelt. Der Wiener mag sein wi« er will, und wir ...
Robert Schumann, Erich Valentin, 1841
8
Respektlose Geschichten
So pudelnärrisch hat er sich damals vergaloppiert, wie sich nur ein Genie verlieben kann, noch dazu, wenn es schon fünfzig und noch immer so hager ist. In die Katschin hat er sich verliebt. Friederike von Katsch, die Tochter der weiland  ...
Paul Wertheimer, 2012
9
Neue Schauspiele
Man quält was man liebt« Michel. Bis aufs Blut. Adolf. Und sich selbst obendrein. Michel. Tag und Nacht. Adolf. Ist das nicht närrisch ? Michel. Pudelnärrisch« Adolf. Zumal wenn man einen sol« chen Mann h« wie ich. Michel. Adolf. So brav!
August Friedrich F. von Kotzebue, 1810
10
Plattdeutsche Gedichte
Johann Wilhelm Jacob Bornemann. Dat Stimmen von de Viegelien Is pudelnärrisch an to siehn. Se kniepen se vör dull in't Ohr, Un kratzen höllisch up de Schnoor. Besunners ganz unbändig was Un obsternoat, de Kunterbaß. Dat künn von ...
Johann Wilhelm Jacob Bornemann, 1810

用語«PUDELNÄRRISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpudelnärrischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leben im Verlies Das schaurige Geheimnis des Kaspar Hauser
Da niemand mit dieser "possierlichen und pudelnärrischen Gestalt“ etwas anfangen konnte, endete das Spektakel auf der Polizeiwache. Hier griff der Jüngling ... «WELT ONLINE, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. pudelnärrisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pudelnarrisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z