アプリをダウンロードする
educalingo
Putztruppe

"Putztruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPUTZTRUPPEの発音

Pụtztruppe


PUTZTRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUTZTRUPPEはどんな意味ですか?

シャイン・グループ

Putzgruppeは、フランクフルト・アム・マインの1970年代初期の若者のグループで、ヘルメットとコウモリで警察官と路上で戦った。 Daniel Cohn-Benditの2005年の声明によれば、このグループの人々は、「紛争を求める国家権力に対してヘルメットで身を守ることを望んでいた」。 このグループは革命闘争のグループ分けの過激な部分だった。 ヨシュカ・フィッシャー外相が首相になるだろう。 Putzgruppeという言葉は、1974年にテロ革命の細胞に加わった元同志の一族であるHans-Joachim Kleinに対する刑事訴訟の状況において、2000年に一般に知られていた。 グループの典型的な適用分野は、警察の撤去に対する占領された家の激しい防衛であった。 1973年4月7日の写真は、フィッシャーとクラインが地面に横たわっている警官に当たることを示しています。 スターとのインタビューで、フィッシャーは当時、「はい、私は戦闘していました。私たちは石を投げました。

ドイツ語辞典でのPutztruppeの定義

乗組員のクリーニング。

PUTZTRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsgruppe · Bevölkerungsgruppe · Finanzgruppe · Firmengruppe · Forschungsgruppe · Gruppe · Kindergruppe · Krabbelgruppe · Landesgruppe · Mediengruppe · Musikgruppe · Produktgruppe · Projektgruppe · Reisegruppe · Spitzengruppe · Terrorgruppe · Truppe · Unternehmensgruppe · Verlagsgruppe · Zielgruppe

PUTZTRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Putzkasten · Putzkolonne · Putzkraft · Putzlappen · Putzlumpen · Putzmacher · Putzmacherin · Putzmann · Putzmittel · putzmunter · Putzsucht · putzsüchtig · Putztag · Putzteufel · Putzträger · Putztuch · Putzwasser · Putzwolle · Putzzeug

PUTZTRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Altersgruppe · Bankengruppe · Berufsgruppe · Besoldungsgruppe · Blutgruppe · Dreiergruppe · Expertengruppe · Forschergruppe · Inselgruppe · Kampfgruppe · Kleingruppe · Kontrollgruppe · Kruppe · Künstlergruppe · Personengruppe · Selbsthilfegruppe · Tanzgruppe · Untergruppe · Versicherungsgruppe · Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるPutztruppeの類義語と反意語

同義語

«Putztruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUTZTRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Putztruppeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPutztruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Putztruppe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

朴子部队
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tropas Putz
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Putz troops
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Putz सैनिकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوات بوتز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Putz войска
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tropas Putz
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Putz সৈন্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les troupes Putz
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tentera Putz
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Putztruppe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プッツ軍
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

푸츠 부대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasukan Putz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quân PUTZ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Putz எழுதியுள்ளார் துருப்புக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Putz सैन्याने
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Putz birlikleri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Le truppe Putz
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wojska Putz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Putz війська
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trupele Putz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατεύματα Putz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Putz troepe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Putz trupper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Putz tropper
5百万人のスピーカー

Putztruppeの使用傾向

傾向

用語«PUTZTRUPPE»の使用傾向

Putztruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Putztruppe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Putztruppeに関するニュースでの使用例

例え

«PUTZTRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPutztruppeの使いかたを見つけましょう。Putztruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das neue Lexikon des Unwissens: Worauf es bisher keine ...
Die Hirnkleberzellen galten lange Zeit nur als das Gerüst, an dem die Neuronen aufgehängt sind, und als Putztruppe, die die Chemikalien, mit denen die Neuronen rumspritzen, wieder aufwischen muss. Die Mitglieder dieser Putztruppe sind ...
Kathrin Passig, Aleks Scholz, Kai Schreiber, 2011
2
Spanienkämpferinnen: ausländische Frauen im spanischen ...
In der Nachhut: Mütter großer Söhne, Soldatinnen der Putztruppe „El hombre al frente, la mujer a la retaguardia“ – „Männer an die Front, Frauen in die Nachhut“: Wo die spanischen Frauen im Bürgerkrieg am nützlichsten wa- ren, wurde nach ...
Renée Lugschitz, 2012
3
Caddielove: Ein Fall für Mayer & Katz
Der Golfvoyeur, dieser Rainer, schwebte jetzt auch schon in anderen Sphären... »Doch, einerfällt mir noch ein.« Mayerschreckte sich, siehatte nicht mehrmit einer Antwort von Piblitz gerechnet. »Ah ja?« »Lukas, der Chef vonder Putztruppe.
Sabina Naber, 2014
4
Vor Vampiren wird gewarnt: Roman
>>Kein Problem!« Ich erwiderte den Blick genauso finster und ließ meine Gedanken einen Augenblick lang in eher abwegige Gefilde wandern: >>Und während du die Dinge auflistest, die du tun solltest, wo bleibt eigentlich die Putztruppe?
Charlaine Harris, 2011
5
Die Leopardin: Roman
»Ein Soldat? Irgendwer, den Sie kennen?« »Nein, Herr Major ... einfach irgendwer von der Putztruppe, glaube ich.« Franck wusste nicht, was er davon halten sollte. Das Schloss befand sich offenkundig unter Attacke – aber wo war der Feind?
Ken Follett, 2010
6
Die Fäden ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
Da hatten sie gemeinsam einer marxistischleninistischen Putztruppe angehört, die so manchen Polizisten weggeputzt hat. Man muss sich das übrigens mal zu Gemüte führen, so einer wie Kriegmann wird dann Innenminister!“ Kalter konnte  ...
Dr.Jörg Hellmann, 2010
7
MERKUR Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken: Heft 5 ...
Theorie, Kritik, Polemik, einer weiteren Programmschriftder russischen Formalisten. Mit Begeisterung trittdie Theorie hier als metaphysische Putztruppe auf, und es ist dieser Auftritt, der, wenn aus Theorie längst Theoriegeschichte gewordenist ...
Christian Demand, 2014
8
Abenteuer im Buntmeer - Elise und die Lügentinte
Und die Putztruppe der Schnecken, die gerade im Aquarium das Glas wienerte, purzelte vor Schreck auf den Boden. So einen Aufruhr hatte es im Aquarium noch nie gegeben! »Sedato!«, rief Elise verzweifelt. Doch Hippoli stürmte kreuz und ...
Anna Katharina Moll, 2011
9
Der Metzger sieht rot: Kriminalroman
... Sieja Fußball gar nicht interessiert?“ „Ich hab da meine Quellen!“ „Die wären aber nicht unwichtig!“ „Ist einesehr private Angelegenheit, wenn Sie wissen, was ich meine. Oder glauben Sie ernsthaft, ich, als Chefin der Putztruppe,
Thomas Raab, 2010
10
Glauben ist einfach - oder einfach glauben: Lebensweg eines ...
So wird es immer schwieriger, einen lückenlosen Putz – und Blumendienst mit Mitarbeiterinnen zu finden und es bleibt dann an Wenigen hängen und die haben zunehmend Frust. Entweder muss man hier irgendwann eine Putztruppe gegen ...
Walter W. Braun, 2014

用語«PUTZTRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPutztruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erneuter Einbruch in Schule
Die ganze Schule war mit dem Feuerlöscherschaum beschmutzt, die Putztruppe des Kommunalservice hatte alle Hände voll zu tun, um die Schule rechtzeitig ... «NÖN.at, 11月 16»
2
Unhygienische Zustände - Putztruppe im Frankfurter Hauptbahnhof
Unhygienische Zustände Putztruppe im Frankfurter Hauptbahnhof. Von Thomas Stillbauer. Mit Hochdruck und Hitze, aber ohne Chemie: FES beim Putzen einer ... «Frankfurter Rundschau, 10月 16»
3
Er spielte die Gitarre, Joschka Fischer das Schlagzeug
Möglicherweise ist diese Rolle gar eine größere, als das ehemalige Mitglied der „Putztruppe“ um den späteren deutschen Außenminister Joschka Fischer von ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
4
Verein WirBerlin: Putztruppe säubert den Alexanderplatz
Der Alexanderplatz ist Berlins Verkehrsknotenpunkt Nummer 1. Mehr als 100.000 Menschen sind täglich unterm und auf dem Alex unterwegs. Er ist der ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
5
Und plötzlich regnet es Abfallsäcke vom Himmel
Es gibt romantische Szenen wie jene, als der Rocker der Putztruppe und die Tochter der Morettis den Steg beim Teich schrubben. Oder Frau Ida dem Erfinder ... «Der Bund, 6月 16»
6
Sauberes Internet - "Putztruppe im Namen des Herrn"
Der Regisseur Moritz Riesewieck hat auf den Philippinen Billiglöhner besucht, die im Auftrag von Facebook, Instagram & Co für eine sauberes Internet nach ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
7
Firma putzt falsche Wohnung – Mieterin freuts
Die Erklärung fand sie in einem Brief einer Reinigungsfirma. storybild. Strahlend sauber: Die Putztruppe hat ganze Arbeit geleistet. (Bild: ZVG). ein aus i ... «20 Minuten, 1月 16»
8
Zeitgeschichte - Zoff im Zoll
Eigentlich geht es nur um drei fotokopierte Zettel mit wenig Inhalt. Warum die angebliche Polizeiakte aus Joschka Fischers Putztruppen-Zeit dennoch für ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
9
Globale Putztruppe ist unterwegs
Internationales Workcamp: Neun junge Männer und Frauen aus Südkorea, Japan, Italien, Deutschland, Dänemark und Polen arbeiten derzeit an ... «mittelhessen.de, 9月 15»
10
IFA 2015: Standbau bei Heise läuft… ist fertig
Nun muss den Heise-Stand nur noch von der Putztruppe auf Hochglanz gebracht werden und dann geht's ab Freitag um 10 Uhr los mit Vorträgen, virtuellen ... «Heise Newsticker, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Putztruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/putztruppe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA