アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Altersgruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTERSGRUPPEの発音

Altersgruppe  Ạltersgruppe [ˈaltɐsɡrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERSGRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERSGRUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Altersgruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Altersgruppe

世代

Generation

世代は次のようなものである:1特定の種、通常は生き物であるすべての要素の全体が、同じ種類の他の要素に降下することによって昇順または降順に接続されていること。2.特定の種類の要素 近接性または特定の歴史文化的星座は時間的に類似している。 Eine Generation ist 1. die Gesamtheit aller Elemente einer bestimmten Art, meist Lebewesen, die zu anderen Elementen der gleichen Art in aufsteigender oder absteigender Linie durch Abstammung verbunden sind, oder 2. eine Gruppe von Elementen einer bestimmten Art, meist Menschen, die durch geburtliche Nähe oder eine spezifische historisch-kulturelle Konstellation eine zeitbezogene Ähnlichkeit aufweisen.

ドイツ語辞典でのAltersgruppeの定義

同じ年齢の人の完全性。 Gesamtheit von Personen im gleichen Lebensalter.
ドイツ語辞典で«Altersgruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERSGRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

ALTERSGRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Altersfürsorge
Altersgeld
altersgemäß
Altersgenosse
Altersgenossin
altersgerecht
Altersgewicht
Altersgewichtsrennen
Altersgrenze
Altersgründe
altershalber
Altershaut
Altersheilkunde
Altersheim
Altersherz
Altersjahr
Altersjubilar
Altersjubilarin
Altersklasse
Alterskrankheit

ALTERSGRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Ortsgruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるAltersgruppeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALTERSGRUPPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Altersgruppe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Altersgruppeのドイツ語での同義語

«Altersgruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERSGRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Altersgruppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAltersgruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Altersgruppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

年龄组
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grupo de edad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

age group
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आयु वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفئة العمرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возрастная группа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

faixa etária
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বয়সের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

groupe d´âge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kumpulan umur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Altersgruppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

年齢層
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연령 집단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klompok umur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhóm tuổi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வயது குழு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वयोगटातील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yaş grubu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fascia di età
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grupa wiekowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вікова група
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

grupa de vârstă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηλικιακή ομάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ouderdomsgroep
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åldersgrupp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aldersgruppe
5百万人のスピーカー

Altersgruppeの使用傾向

傾向

用語«ALTERSGRUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Altersgruppe»の使用頻度を示しています。
Altersgruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Altersgruppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTERSGRUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Altersgruppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Altersgruppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Altersgruppeに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERSGRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAltersgruppeの使いかたを見つけましょう。Altersgruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visual C# 2008: Grundlagen, Programmiertechniken, Datenbanken
Age 1nto newGroup orderby newGroup. Key select newGroup; // und die Ausgabe th1 s . 1 stGroupResul t . I tems . Cl ea r ( ) ; foreach ( var group 1n q ) I th1s.lstGroupResult.Items.Add( Strlng. Format( "Altersgruppe 101: III Person(en)", group.
Frank Eller, 2008
2
Sozialer Wandel und Geburtenrückgang in der Türkei: Der ...
Tabelle 2: Ausschluss problematischer Altersgruppen 1979-1983 Altersgruppe: 15-19 N= 1686 Quelle: State Institute of Statistics 1984: 69, eigene Berechnung. " State Institute of Statistics 1993: 82, eigene Berechnung. Anmerkung; Befragte in  ...
Daniela Klaus, 2008
3
Sport, Lebensalter und Gesundheit: soziologische, ...
In Altersgruppe 2 ist im Vergleich dazu ein Rückgang auf 36,4% zu verzeichnen. Bei den Ausdauersportlern kann hingegen im Alternsvorgang ein Anstieg von 32, 1% in Altersgruppe 1 auf 36,4% in Altersgruppe 2 festgestellt werden.
Barbara Buhl, Harald Menzel, 2006
4
Soziale Ungleichheit und Gesundheit von Kindern und ...
Die grippalen Infekte stellen mit 85,9% den größten Anteil der akuten Erkrankungen der betroffenen Jugendlichen in der Altersgruppe von 15-17 Jahren dar (Kamtsiuris et al. 2007). In erster Linie sind hiervon Nicht-Migranten und Jugendliche ...
Sebastian Sauer, 2010
5
Italienisch am Río de la Plata: ein Beitrag zur ...
Ähnliche Zahlen erhält man zum Sprechverhalten unter Geschwistern: 73 % der Altersgruppe I, 37 % der Altersgruppe II und 6 % der Altersgruppe III bedienen sich zeitweise des Italienischen. Häufiger kommt die Sprache bei älteren ...
Daniel Veith, 2008
6
Depressive Störungen im Alter: Epidemiologie und soziale ...
In der Altersgruppe der 70jährigen und Älteren steigt die durchschnittliche Punktprävalenz auf 20,3 % an. Insgesamt ist somit im hohen Alter ein Depressionsanstieg um 37 % festzustellen. Dieses Ergebnis bekommt noch gewichtigere ...
Christian Adam, 1998
7
Grundlagen der Sportentwicklung in Herne: Sportverhalten - ...
zentuale Anteil der jeweiligen Altersgruppe an der genannten Sportart? (Diese Zahl ist die jeweils oben stehende). Welchen Anteil besitzt die jeweilige Sportart innerhalb einer Altersgruppe? Tabelle 13 Hitliste der gruppierten Sportarten nach ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2007
8
Merkmale junger und alter Stimmen: Analyse ausgewählter ...
Freiheitsgrade F-Wert p-Wert Tabelle A.14: F0, Faktoren Altersgruppe und Geschlecht, Spontansprache. Tabelle A.15: F0-Median, Faktoren Altersgruppe und Geschlecht, Spontansprache. Tabelle A.16: SD F0, Faktoren Altersgruppe und ...
Ralf Winkler, 2008
9
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
Interessant erscheinen hier zwei Fragestellungen: Wie hoch ist der prozentuale Anteil der jeweiligen Altersgruppe an der genannten Sportart? (Diese Zahl ist die jeweils oben stehende). Welchen Anteil besitzt die jeweilige Sportart innerhalb ...
Horst Hübner, 2008
10
Grundlagen der Sportentwicklung in Bielefeld: Sportverhalten ...
Hitliste der gruppierten Sportarten nach Altersstufen Sportart Bezugnahme 10-18 19-26 27-40 41-60 61-75 in % Radsport 9,8 10,6 20,0 41,2 18,6 Radsport in % Altersgruppe 27,7 27,4 27,1 39,3 30,9 in % Schwimmsport 12,5 12,0 25,1 33,5 ...
Horst Hübner, 2009

用語«ALTERSGRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAltersgruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlin: AfD in der Altersgruppe 50plus stärkste Kraft
Berlin. Drei Monate vor der Wahl des Abgeordnetenhauses sorgt eine neue Umfrage in Berlin für Aufmerksamkeit: Zwar ist die Bewegung bei den Parteien ... «neues deutschland, 6月 16»
2
Familien stabilisieren Wohneigentumsquote / Analyse: Der ...
Ein wichtiges Ergebnis der Analyse: Die relativ hohe Wohneigentumsquote von insgesamt gut 50 Prozent in der Altersgruppe zwischen 40 und 49 Jahren wird ... «Presseportal.de, 6月 16»
3
Ferienspiele auch Altersgruppe 13 bis 16 Jahre gefordert
Heppenheim – Die Fraktion von FWHPINI Heppenheim fordert die Ferienspiele 2016 auch für die Altersgruppe 13 bis 16 Jahre. Zu diesem Zwecke hat Kerstin ... «Metropolnews, 6月 16»
4
Immer mehr Schlaganfälle bei Jugendlichen
50 Prozent der Schlaganfälle ereignen sich in der Altersgruppe der unter ... Tritt ein Schlaganfall in der Altersgruppe zwischen 18 und 45 Jahren auf, spricht die ... «DiePresse.com, 5月 16»
5
Berching trägt den Sieg davon
Die Jungen-Fußball-Mannschaft der Staatlichen Realschule Berching (Altersgruppe IV/Jahrgänge 2004 bis 2006), gecoacht von Studienrat Christian Lehmeyer, ... «Onetz.de, 5月 16»
6
avj-Praxisseminar: Auf den Spuren der geheimnisvollen ...
avj-Praxisseminar: Auf den Spuren der geheimnisvollen Altersgruppe 12+. Rund 40 Teilnehmer diskutierten vom 29. April bis zum 1. Mai in Fulda beim 27. «BuchMarkt, 5月 16»
7
Kunden der Altersgruppe 18-26 stellen hohe Serviceansprüche an ...
Das sind weit mehr als in allen anderen befragten Altersgruppen. Als Konsequenz aus dieser Erfahrung geben 49 Prozent der Millennials an, dass sie bei dem ... «E-Commerce News Magazin, 4月 16»
8
Auf dem Frühjahrsmarkt kommt jede Altersgruppe ihre Kosten
Gleich vier Veranstaltungen verheißen am Wochenende Trubel in der Lagenser Innenstadt. Neben dem Frühjahrsmarkt locken der verkaufsoffene Sonntag, die ... «Lippische Landes-Zeitung, 3月 16»
9
Das Ja der über 50-Jährigen
In keiner Altersgruppe war die Zustimmung zur Durchsetzungsinitiative so gross ... stärker gegen die Einwanderung stimmten als alle anderen Altersgruppen? «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
10
AMS will Altersgruppe 50+ fördern
Das AMS Steiermark will vor allem in der Altersgruppe 50+ Schwerpunktaktionen setzen. Aus den am Montag veröffentlichten Arbeitslosenzahlen geht hervor, ... «ORF.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Altersgruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altersgruppe>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z