アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Putzwasser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPUTZWASSERの発音

Putzwasser  [Pụtzwasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTZWASSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPUTZWASSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Putzwasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPutzwasserの定義

洗浄に使用する水の例スプラッシュ洗浄水に酢を加えます。 zum Putzen gebrauchtes WasserBeispieleinen Spritzer Essig ins Putzwasser geben.

ドイツ語辞典で«Putzwasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUTZWASSERと韻を踏むドイツ語の単語


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PUTZWASSERのように始まるドイツ語の単語

Putzkasten
Putzkolonne
Putzkraft
Putzlappen
Putzlumpen
Putzmacher
Putzmacherin
Putzmann
Putzmittel
putzmunter
Putzsucht
putzsüchtig
Putztag
Putzteufel
Putzträger
Putztruppe
Putztuch
Putzwolle
Putzzeug

PUTZWASSERのように終わるドイツ語の単語

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

ドイツ語の同義語辞典にあるPutzwasserの類義語と反意語

同義語

«Putzwasser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUTZWASSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Putzwasserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPutzwasserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Putzwasser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

清洁水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agua de limpieza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cleaning water
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सफाई पानी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المياه التنظيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

очистки воды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

água de limpeza
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিষ্কার জল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´eau de nettoyage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

air pembersihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Putzwasser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

洗浄水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세정 수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banyu reresik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước sạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுத்தம் நீர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छता पाणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

temizleme suyu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acqua di pulizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

woda do czyszczenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

очищення води
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apă de curățare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθαρισμού του νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaak water
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rengöringsvatten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rengjøring vann
5百万人のスピーカー

Putzwasserの使用傾向

傾向

用語«PUTZWASSER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Putzwasser»の使用頻度を示しています。
Putzwasserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Putzwasser»で最も広く使用されている表現です。

用語«PUTZWASSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Putzwasser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Putzwasser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Putzwasserに関するニュースでの使用例

例え

«PUTZWASSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPutzwasserの使いかたを見つけましょう。Putzwasserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
L) Das Reinigen der Oelgemalde durch das Abnehmen des darüber gezogenen Harzfirnisses mit Putzwasser, oder mit Weingeist versetzten Mischungen, und das Auffrischen trüber Firnisse. Ein gewöhnliches Putzwasser besteht aus einer ...
2
Handbuch der Ölmalerei für Künstler und Kunstfreunde
Das Putzwasser ist eine Mischung, wesentlich aus rektifiziertem Terpentin und Spiritus bestehend, die man, je nachdem man es bedarf, aus zwei Teilen Spiritus und einem Teil Terpentin, oder aus zwei Teilen Spiritus und drei Teilen Terpentin  ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 2012
3
Handbuch der Ölmalerei
Das Putzwasser ist eine Mischung, wesentlich aus rektifiziertem Terpentin und Spiritus bestehend, die man, je nachdem man es bedarf, aus zwei Teilen Spiritus und einem Teil Terpentin, oder aus zwei Teilen Spiritus und drei Teilen Terpentin  ...
Ad. Ehrhardt, 2013
4
Baumängel und Bauschäden erkennen und erfolgreich reklamieren
Abb. 64), die dazu führen, dass die elastischen Fugen zwischen keramischem Wandsockel und keramischer Fußbodenoberfläche abreissen, wodurch Putzwasser in die jeweilige Raumfuge der schwimmenden Zementestrichkonstruktion ...
‎2009
5
Tangram 2A. Übungsheft. Per le Scuole superiori:
Sie hat aber immer an etwas anderes gedacht, und dabei hat sie den Eimer mit d&m- (1) Putzwasser auf (2) Herd gestellt, und die Kartoffeln hat sie in (3) Waschmaschine geworfen, und das Waschpulver hat sie auf (4) Boden geschüttet.
Rosa M. Dallapiazza, Silke Hilpert, 2002
6
Im Mond des Styx: Roman
Und der stirbt fast an 'nem Eimer trübem Putzwasser!« »Der Eimer«, keuchte Tori . »Putzwasser . . .« Sie prustete und rang nach Luft. »Ich glaub, sie will dir sagen, das ist kein Putzwasser in den Eimern«, erklärte Mart mit breitem Grinsen.
Alexander Lohmann, 2012
7
Technisch-chemisches Recept-Taschenbuch ...
Durch Honig und Eigelb macht man das Putzwasser homogener, und befördert die innigere Verbindung der Oele mit dem Weingeist oder mit Waffer. s1340.) 2. Ein anderes Putzwasser erhält man, wenn man 2 Theile Weingeist vo« g« Proc.
Emil Winckler, 1860
8
Der Gerichtssaal: Zeitschrift für zivil- und ...
Darnach habe sie die Trinkflasche, welche von Putzwasser und Milch ohngefähr eine kleine Spanne hoch gefüllt gewesen sei, dem Kinde, welches im Korbe neben ihrem und ihrer Schwester Bette gelegen, mit dem dazu gehörigen Stöpsel ...
9
Die Restauration alter und schadhaft gewordener Gemälde in ...
Ist das Bild sehr schmuzig, und gewöhnliches Putzwasser ohne alle Wirkung geblieben, dann thut ein aus Schwarzmehl (Roggenmehl), etwas Sauer, teig und kochendem Wasser versertigter Kleister oft Wunder. Er wird kalt mit einem Pinsel  ...
J. C. G. Hampel, 1846
10
Vollständige anleitung zur erhaltung, reini gung und ...
Ein solches Bällchen, mit Putzwasser beseuchtet, dient zum Erweichen und Abtupsen, ein anderes, mit Leinöl oder Mohnöl bestrichen, um den gereinigten Stellen wieder Schutz und Nahrung zu geben. Zuweilen sinden sich bräunliche ...
Friedrich G. H. Lucanus, 1842

用語«PUTZWASSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPutzwasserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fensterputzen im Winter
"Ist es draußen kälter als minus fünf Grad Celsius, vereist das Putzwasser sofort auf den Fensterscheiben", sagt Rosemarie Weber, Landesvorsitzende des DHB ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
2
Fensterputzen: An frostfreien Tagen mit wenig Sonne
„Ist es draußen kälter als minus fünf Grad Celsius, vereist das Putzwasser sofort auf den Fensterscheiben”, sagt Rosemarie Weber, Landesvorsitzende des DHB ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»
3
Umzug in die alte Sakristei
Geblieben ist eine alte Kaffeemaschine, die nun zweckentfremdet einem anderen Zweck diente: der Erhitzung von Putzwasser. Und das war in Mengen ... «Echo-online, 11月 16»
4
Plattdeutsches Theater : Liebenswerte Dialoge mit Mimik
Selbst als ihm die erboste Gattin (Marion Saathoff) einen Guss Putzwasser über den Strubbelkopf kippt, sieht er noch nicht völlig klar. Erst als sein Spezi Alfons ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
5
Alltags-Tipps: Fensterputzen im Winter: So gefriert das Putzwasser ...
«Ist es draußen kälter als minus fünf Grad Celsius, vereist das Putzwasser sofort auf den Fensterscheiben», sagt Rosemarie Weber, Landesvorsitzende des ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
6
Frachtschiffe reinigen, aber richtig
Die Wissenschaftler suchen dann nach einer Reinigungsmethode, bei der möglichst wenig verunreinigtes Wasser anfällt, damit das „Putzwasser“ zukünftig ... «Wochenblatt.de, 11月 16»
7
'Bauer sucht Frau': Jörg kann Vanessa zu einem Partner-Tattoo ...
Daniel und Lina quatschten altersgemäß zwar weniger von großer Liebe - dafür reichte ihnen beim Traktor-Waschen auch glasklares, alkoholfreies Putzwasser, ... «VIP.de, Star News, 10月 16»
8
Putzwasser auf die Strasse kippen, gefährdet Fische und Frösche
Putzwasser auf die Strasse kippen, gefährdet Fische und Frösche. Was in den Dolen entlang der Strassen landet, fliesst möglicherweise ungereinigt in einen ... «Zürcher Unterländer, 10月 16»
9
Fensterputzen ist (k)eine hohe Kunst
Nach der Grundreinigung nimmt man frisches Putzwasser. Mit dem ausgewrungenen Mikrofasertuch dann die Scheibe wischen. Nun kann das Wasser mit dem ... «meinbezirk.at, 9月 16»
10
Oberkircher Firma lässt Putzwasser einer Hausfrau analysieren
Eine eindeutige Antwort auf die Frage, weshalb ihr Balkon in Richtung Straßburger Straße besonders stark verschmutzt, hat Hedi Schmälzle noch nicht. «baden online, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Putzwasser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/putzwasser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z