アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Besoldungsgruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESOLDUNGSGRUPPEの発音

Besoldungsgruppe  [Besọldungsgruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESOLDUNGSGRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESOLDUNGSGRUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Besoldungsgruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

グレード

Besoldungsgruppe

ドイツの学年は、彼の事務所に従った職員の給与の格付けであり、それはまた、行使された機能の責任と能力の結果でもあります。 それは、サービスの時代の外に給料の量を規制します。 成績への分類は、各学年の給与連邦法によって規制されています。 公共サービスのための労働協約に従った公共サービスの従業員またはTV-Lに従う国地域の対応は、報酬グループと呼ばれる。 Die Besoldungsgruppe ist in Deutschland die Einstufung der Besoldungshöhe eines Beamten gemäß seinem ausgeübten Amt, das sich auch aus Verantwortung und Handlungskompetenz der ausgeübten Funktion ergibt. Sie regelt neben dem Dienstalter die Höhe der Besoldung. Die Einteilung in Besoldungsgruppen ist nach dem Bundesbesoldungsgesetz in der jeweiligen Besoldungsordnung geregelt. Die Entsprechung für Arbeitnehmer des öffentlichen Dienstes nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst oder im Landesbereich nach dem TV-L heißt Entgeltgruppe.

ドイツ語辞典でのBesoldungsgruppeの定義

給与の下で関税グループ。 Tarifgruppe im Rahmen der Besoldungsordnung.
ドイツ語辞典で«Besoldungsgruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESOLDUNGSGRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

BESOLDUNGSGRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Besoffenheit
besohlen
Besohlung
besolden
Besoldung
Besoldungsanpassung
Besoldungsgesetz
Besoldungsordnung
Besoldungsrecht
Besoldungsstufe
Besoldungstarif
besömmern
besondere
Besonderheit
besonders
besonnen
Besonnenheit
besonnt
Besonnung

BESOLDUNGSGRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Ortsgruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるBesoldungsgruppeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BESOLDUNGSGRUPPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Besoldungsgruppe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Besoldungsgruppeのドイツ語での同義語

«Besoldungsgruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESOLDUNGSGRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Besoldungsgruppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBesoldungsgruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Besoldungsgruppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

等级
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

درجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

класс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

grau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

qualité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gred
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Besoldungsgruppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グレード
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bahan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınıf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grado
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gatunek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

клас
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

graad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klass
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grade
5百万人のスピーカー

Besoldungsgruppeの使用傾向

傾向

用語«BESOLDUNGSGRUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Besoldungsgruppe»の使用頻度を示しています。
Besoldungsgruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Besoldungsgruppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESOLDUNGSGRUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Besoldungsgruppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Besoldungsgruppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Besoldungsgruppeに関するニュースでの使用例

例え

«BESOLDUNGSGRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBesoldungsgruppeの使いかたを見つけましょう。Besoldungsgruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1956-1957
In der Besoldungsgruppe 10 a: „Bundesbankamtsgehilfen", „ Bundesbankoberbotenmeister"", „Bundesbankhausaufseher" , „ Bundesbankhausmeister"" ""erhalten eine ruhegehaltfähige und unwiderrufliche Stellenzulage von DM 25,— ...
Ralf Behrendt, 2001
2
Das neue Dienstrecht der Bundesbeamten: Die wichtigsten ...
Bundesbesoldungsgesetz (Auszug) § 27 Bemessung des Grundgehaltes § 28 Berücksichtigungsfähige Zeiten § 53 Auslandszuschlag § 56 Auslandsverwendungszuschlag Besoldungsgruppe A 1 Besoldungsgruppe A 2 Besoldungsgruppe A ...
Josef Schön, 2011
3
Verordnung zur Festlegung von Höchstgrenzen für die ...
(2) Für die Geschäftsführerin oder den Geschäftsführer der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau ist die Besoldungsgruppe B 6 die Besoldungshöchstgrenze. (3) Änderungen der ermittelten Besoldimgshöchstgremen ...
ohne Autor, 2013
4
Verordnung über die Laufbahnen der Bundesbeamtinnen und ...
I 2013, 318 - 320) Nr Laufbahngrupp Zu den Laufbahnen ' e der Laufbahngruppe Amtsbezeichnungen gehörende Amter 1 Einfacher Dienst 2 Besoldungsgruppe A 2 Oberamtsgehilfin/Oberamtsgehilfe; Wachtmeisterin/Wachtmeister 3 ...
ohne Autor, 2013
5
Verordnung über Obergrenzen für Beförderungsämter in der ...
3. in der Laufbahn des mittleren technischen Verwaltungsdienstes in der Besoldungsgruppe A 8 35 Prozent, in der Besoldungsgruppe A 9 15 Prozent; 4. in der Laufbahn des gehobenen technischen Verwaltungsdienstes in der ...
Outlook Verlag, 2013
6
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
In Laufbahnen - des einfachen Dienstes der Besoldungsgruppe A2, A 3 oder A 4, - des mittleren nichttechnischen Dienstes der Besoldungsgruppe A 6, - des mittleren technischen Dienstes der Besoldungsgruppe A 6 oder A 7, - des ...
Manfred Wichmann, 2007
7
SGB VII - Gesetzliche Unfallversicherung: Textausgabe mit ...
Berufsgenossenschaft für Transport und Verkehrswirtschaft Besoldungsgruppe B 6 2. Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse 3. Berufsgenossenschaft Handel und Warendistribution 4. Berufsgenossenschaft ...
Horst Marburger, 2014
8
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
... Gewerbliche Berufsgenossenschaft Höchstgrenze 5. Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie Besoldungsgruppe B 7 6. Berufsgenossenschaft für Gesund- heitsdienst und Wohlfahrtspflege Besoldungsgruppe B ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung
Oktober 1968 nach Maßgabe folgender Bemerkungen, Änderungen und Ergänzungen: 1.) Dem Antrag auf Durchstufung der Richter im Eingangsamt bis zur Besoldungsgruppe A 15 sowie der Kammervorsitzenden bis zur Besoldungsgruppe ...
Michael Hollmann, 2011
10
Verordnung über die Gewährung von Leistungsentgelten an ...
(2) Maßgeblich für die Ermittlung des Leistungsentgelts ist die Besoldungsgruppe der Beamtin oder des Beamten am l. Dezember des abgelaufenen Kalenderjahres. (3) Das Leistungsentgelt wird mit den Dienstbezügen für den Monat Mai ...
Ohne Autor, 2013

用語«BESOLDUNGSGRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBesoldungsgruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Keine dauerhafte Zuweisung höherwertiger Tätigkeit bei ...
Die Klägerin hat das Statusamt einer Fernmeldeobersekretärin im mittleren nichttechnischen Dienst (Besoldungsgruppe A7 BBesO) inne. Mit der Privatisierung ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 16»
2
Die Postbeamtin – und die dauerhafte Zuweisung einer ...
Im Mai 2011 wies die Deutsche Telekom AG der Beamtin dauerhaft eine entsprechend der Besoldungsgruppe A9 bewertete Tätigkeit als “Sachbearbeiter ... «Rechtslupe, 5月 16»
3
Bad Liebenzell: Bürgermeister bekommt mehr Geld
Doch die Gesetzeslage ist eindeutig: Der bisherige Amtsinhaber wurde mit Beschluss des Gemeinderats vom 26. November 2013 in die Besoldungsgruppe A ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
4
Bundesverfassungsgericht prüft Bremer Beamtenbesoldung
Konkret geht es um Verfahren von Klägern in verschiedener Ämtern und Besoldungsgruppen. Die dem Bundesverfassungsgericht vorgelegten Fragen betreffen ... «Öffentlicher Dienst News, 4月 16»
5
Bundesverfassungsgericht: Dienstposten kann mehreren ...
Das Bundesarbeitsgericht hat Mitte Dezember 2015 entschieden, dass ein Dienstposten mehreren Besoldungsgruppen zugeordnet werden kann, wenn hierfür ... «Öffentlicher Dienst News, 2月 16»
6
Zuordnung von Dienstposten zu mehreren Besoldungsgruppen ...
Das Bundesverfassungsgericht hat entschieden, dass ein Dienstposten mehreren Besoldungsgruppen zugeordnet werden kann, wenn ein sachlicher Grund ... «Haufe - News & Fachwissen, 2月 16»
7
Ein Dienstposten – mehrere Besoldungsgrupen
Ein Dienstposten kann mehreren Besoldungsgruppen zugeordnet werden, wenn hierfür ein sachlicher Grund besteht. Das Bundesverfassungsgericht hat ... «Rechtslupe, 1月 16»
8
Ein Dienstposten kann mehreren Besoldungsgruppen zugeordnet ...
Die Bundesanstalt, bei der der Beschwerdeführer als Regierungsamtmann in der Besoldungsgruppe A 11 beschäftigt ist, hat Planstellen der Besoldungsgruppe ... «DATEV eG, 1月 16»
9
Lehrer in Nordrhein-Westfalen: Gutachten zur Besoldung
Sie rücken in die Besoldungsgruppe A13 auf, nach der bereits die Lehrer an Gymnasien vergütet werden. Grundschullehrer bleiben dagegen in der ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
Bundesverfassungsgericht: Besoldung sächsischer Beamter ...
Gute Nachrichten für Beamte: Das Bundesverfassungsgericht hat die Besoldung sächsische Beamter in der Besoldungsgruppe A 10 als verfassungswidrig ... «Öffentlicher Dienst News, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Besoldungsgruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/besoldungsgruppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z