アプリをダウンロードする
educalingo
Quartole

"Quartole"辞典でのドイツ語の意味

辞典

QUARTOLEの語源

gebildet nach Triole.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でQUARTOLEの発音

Quarto̲le


QUARTOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUARTOLEはどんな意味ですか?

音符

音楽の音符の音符の値は、それ以降の音符との関係で音調の長さを示します。 音符の絶対音符継続時間の導出は、音符値自体が音符長の互いの比のみを示すため、テンポ表示と併せてのみ実行することができる。 異なる値は異なるノートでノートに表示されます。

ドイツ語辞典でのQuartoleの定義

3つまたは6つの音符の代わりに4つの音符の図。

QUARTOLEと韻を踏むドイツ語の単語

Diastole · Extrasystole · Gaspistole · Heißklebepistole · Heißluftpistole · Laserpistole · Leuchtpistole · Luftpistole · Maschinenpistole · Pistole · Räuberpistole · Schnellfeuerpistole · Schreckschusspistole · Selbstladepistole · Signalpistole · Spielzeugpistole · Spritzpistole · Systole · Wasserpistole · Zapfpistole

QUARTOLEのように始まるドイツ語の単語

Quartettspiel · Quartformat · Quartier · Quartier latin · quartieren · Quartiermacher · Quartiermacherin · Quartiermanagement · Quartiermeister · Quartiermeisterin · Quartierschein · Quartiersfrau · Quartiersmanagement · Quartiersuche · Quartierswirt · Quartierswirtin · Quartil · Quartmajor · Quarto · Quartsextakkord

QUARTOLEのように終わるドイツ語の単語

Camisole · Creole · Dienstpistole · Dole · Hole · Impfpistole · Konsole · Mauserpistole · Mole · Nicole · Parabellumpistole · Parole · Pole · Quintole · Radarpistole · Septole · Sextole · Sole · Startpistole · Tränengaspistole

ドイツ語の同義語辞典にあるQuartoleの類義語と反意語

同義語

«Quartole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUARTOLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quartoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuartoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quartole»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Quartole
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Quartole
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quartole
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Quartole
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Quartole
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Quartole
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Quartole
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Quartole
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quartole
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Quartole
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quartole
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Quartole
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Quartole
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Quartole
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quartole
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Quartole
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quartole
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quartole
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Quartole
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Quartole
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Quartole
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Quartole
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Quartole
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quartole
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quartole
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quartole
5百万人のスピーカー

Quartoleの使用傾向

傾向

用語«QUARTOLE»の使用傾向

Quartoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quartole»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quartoleに関するニュースでの使用例

例え

«QUARTOLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuartoleの使いかたを見つけましょう。Quartoleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kompositorische Stationen des 20. Jahrhunderts: Debussy, ...
Triole, Quartole und Quintole folgen sich, setzen aber außer der Triole nie auf den Schlag ein, so daß jedes regelmäßige Pulsieren ausgeschlossen wird. Boulez hat ganz bewußt an diese Abfolge Triole-Quartole- Quintole gedacht, das zeigt ...
Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann, 2004
2
Klang und Quelle
... 3 72 3 47 3 71 3 48 3 70 3 49 3 69 3 50 3 68 3 51 4 67 4 51–53 / 65–67: d2 mit pizz. / col legno 52 4 66 4 53 4 65 4 54 3 64 3 54: Quartole 55 3 63 3 55.3 + 64.3: trem. ff 56 3 62 3 57 3 61 3 57 / 61: Quartole 58 3 60 3 Summe 180 180 59 4 IV.
Federico Celestini, Elfriede Reissig, 2014
3
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
1962 Das Motorschiff „Quartole" (2988/1401 RT) verließ am 27. 6. 1962 den Segelschiffshafen in Hamburg, querte unter Beachtung des § 38 der SSchSO das Fahrwasser und erreichte ohne Störung des durchgehenden Verkehrs die ...
4
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
für eine bestimmte Zeit, die Gedingzeit, oft aueh das Gedinge genannt, gilt. Diese Gedingzeit bestimmt sich nach den Lohntagen und umfaßt zwei vierwöehentliche und einen fünfwö- chentlichen Zeitraum im Quartole. §. 6. Die Untersuchung ...
5
Der Köningl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften ...
... fehes, bey feinem Zeben- fiiberblau geglänzt-hqbrm nach dem Tode ward die Farbe fogleirh matter. D * - as Ü). Die vorigen fiehen im erfien Quartole i770. .a .L .K .ic-ee-r-e-e-aaae-eee'e-e-.e-ec-eaee-*q ll. Fernere ' Anmerkungen zur - x18 ...
Abr. Gotth Kästner, Andr. Joh. von Höpken, 1775
6
Die Kunst Des Musikalischen Vortrags
u. s. w. Findet sich in diesen Taktarten eine Zeiteinheit, die aus 2, 4, ö, 8 gleichwerthigen Noten zusammengesetzt ist, so bildet sie eine Aus— nahme, die durch eine Ableitung mit —ole bezeichnet wird. Daher_ die Ausdrücke: Duole, Quartole.
Mathis Lussy, 2013
7
Erich Schmid (1907 - 2000): Symposium zum 100. Geburtstag ...
Es besteht aus der umgestellten Reihenform A und zeigt einen sehr regelmässigen Phrasenbau (als <störendes Moment> wirkt einzig die Quartole), der sich in zwei auftaktige Dreitaktgruppen gliedern lässt. Das Thema erinnert durch seine ...
Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2007
8
Im Schatten Schönbergs: rezeptionshistorische und ...
... den beiden Sechzehnteln, wird aber im Zuge der Entwicklung rhythmisch verdichtet: Aus der in Terzen aufsteigenden Figur (Viertel-Achtel- Viertel) wird eine Drei- Achtel-Gruppe, später eine Quartole, wobei die aufsteigenden Terz- Intervalle ...
Peter Wessel, 2009
9
Fichtes Gott: vom Sinn der Freiheit zur Liebe des Seins
... (159/546) speist und in dieser auch zum Austrag bringt.62 Und so schließt Fichtes Religionsschrift mit dem Hinweis auf die klassische Quartole der Affekte Liebe, Haß, Hoffnung und Furcht,63 die vollkommen in die Dar- 62 Zur .
Björn Pecina, 2007
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Maschinenpistole Peterle Duole Elbmetropole Matchpistole Forle Quartole Handelsmetropole Mauserpistole Schorle Quintole Mainmetropole Parabellumpistole Apfelschorle Septimole Millionenmetropole Polizeipistole Saftschorle Septole ...
Duk Ho Lee, 2005
参照
« EDUCALINGO. Quartole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quartole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA