アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quellensteuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUELLENSTEUERの発音

Quellensteuer  [Quẹllensteuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUELLENSTEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUELLENSTEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quellensteuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

源泉徴収税

Quellensteuer

源泉徴収税は、業績リベートの支払い元から直接控除され、サービス提供者の名前で責任ある金融機関に支払われる所得に対する税として定義されます。 関連する所得税の前払いとして、または源泉徴収税として設計されています。 源泉徴収税が源泉徴収税として設計されている場合、これは手続きの簡素化につながる可能性があります。特に、外国人報酬が課税対象国に税務目的で登録する必要がない場合があります。 源泉徴収税はまた、国の税収を確保するためにも使用されます。調査はすでに財務局への移転の責任を負う報酬の債務者によって既に行われているためです。 例:▪ドイツ:建物税、賃金税、資本所得税、金利税。 源泉徴収税も参照してください▪オーストリア:賃金税、キャピタルゲイン税▪スイス:資本所得税、源泉徴収税を見る▪EU、スイス、その他の州:ヨーロッパの関税 Als Quellensteuer wird eine Steuer auf Einkünfte bezeichnet, die direkt an der Quelle der Auszahlung von Leistungsvergütungen abgezogen und im Namen des Leistungserbringers an das zuständige Finanzamt abgeführt wird. Sie ist entweder konzipiert als Vorauszahlung auf die entsprechende Ertragsteuer oder aber als Abgeltungsteuer ausgestaltet. Sollte die Quellensteuer als Abgeltungsteuer ausgestaltet worden sein, kann dies zu einer Verfahrensvereinfachung führen, insbesondere wenn sich ausländische Vergütungsgläubiger nicht im Land, in dem die Steuer festzusetzen ist, steuerlich registrieren lassen müssen. Quellensteuern dienen auch zur Sicherstellung der Steuereinnahmen des Staates, da bereits von dem Schuldner der Vergütung, der nun für die Abführung an das Finanzamt haftet, eine Erhebung durchgeführt wird. Beispiele: ▪ Deutschland: Bauabzugsteuer, Lohnsteuer, Kapitalertragsteuer, Zinsabschlagssteuer; Siehe auch Quellensteuer ▪ Österreich: Lohnsteuer, Kapitalertragsteuer ▪ Schweiz: Kapitalertragsteuer, Siehe Quellensteuer ▪ EU, Schweiz, sowie einigen andere Staaten: Europäische Zinssteuer...

ドイツ語辞典でのQuellensteuerの定義

税金は課税所得が発生した時点で即座に徴収されます。 Steuer, die unmittelbar am Ort und zur Zeit des Entstehens einer steuerpflichtigen Einnahme erhoben wird.
ドイツ語辞典で«Quellensteuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUELLENSTEUERと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
Vorsteuer
Vo̲rsteuer
teuer
te̲u̲er 

QUELLENSTEUERのように始まるドイツ語の単語

Quelle
quellen
Quellenangabe
Quellenforschung
Quellenkritik
Quellenkunde
Quellenlage
quellenmäßig
Quellenmaterial
Quellennachweis
quellenreich
Quellensammlung
Quellenschutz
Quellenstudium
Quellentext
Quellenverzeichnis
Queller
quellfähig
Quellfassung

QUELLENSTEUERのように終わるドイツ語の単語

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Versicherungssteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

ドイツ語の同義語辞典にあるQuellensteuerの類義語と反意語

同義語

«Quellensteuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUELLENSTEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quellensteuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuellensteuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quellensteuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预扣税
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retención en la fuente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

withholding tax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोक कर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضريبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удерживаемый налог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retenção na fonte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিসংহার ট্যাক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retenue à la source
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukai pegangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quellensteuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

源泉徴収税
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원천 징수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

withholding tax
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuế khấu trừ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிறுத்தியதன் வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थांबवणारे कर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

stopaj vergisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ritenuta alla fonte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Podatek u źródła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

утримуваний податок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

impozit cu reținere la sursă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρακρατούμενος φόρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terughoubelasting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

källskatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kildeskatt
5百万人のスピーカー

Quellensteuerの使用傾向

傾向

用語«QUELLENSTEUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Quellensteuer»の使用頻度を示しています。
Quellensteuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quellensteuer»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUELLENSTEUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Quellensteuer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Quellensteuer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Quellensteuerに関するニュースでの使用例

例え

«QUELLENSTEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuellensteuerの使いかたを見つけましょう。Quellensteuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anrechnung ausländischer Quellensteuer bei der ...
1. Einleitung 2.
Vijay Basin, 2008
2
Steueroasen: Lohnende Wege in die Steuerehrlichkeit
Es verbleibt trotz Einbehalt der EU-Quellensteuer im Ausland bei der Steuerpflicht der Kapitalerträge in Deutschland. Über die Höhe der einbehaltenen Quellensteuer wird eine Steuergutschrift erteilt. Die Quellensteuer wird auf die deutsche ...
Henrik Vogel, Ellen Ashauer-Moll, 2010
3
Körperschaftsteuergesetz: die Besteuerung der ...
Ausländische Quellensteuer. Der Quellensteuerabzug soll ab dem 1.1.2009 durch das UntStRefG 2008 vereinfacht werden. Bei der Ermittlung der AbgSt werden ausl Quellensteuern idR direkt vom depotführenden Institut berücksichtigt.
Bernd Erle, Thomas Sauter, 2010
4
Wirtschaftspolitik: Grundlagen nationalökonomischen Handelns ...
Wenn es dazu, daß Vermögenseigentümer Steuern nicht endgültig tragen, eines Beweises bedurfte, so hat ihn das Steuergesetz, mit dem Zinserträge in der Bundesrepublik Deutschland im Jahre 1989 einer Quellensteuer, die mit 10 ...
Hans-Joachim Stadermann, 1992
5
STEUEROASEN Ausgabe 2011: Mit Sonderteil: Zurück in die ...
Eine Quellensteuer auf Kapitaleinkünfte gibt es insbesondere in den USA, der Schweiz, verschiedenen Ländern der Europäischen Union beziehungsweise im sonstigen Europa. Damit kann es zu einer doppelten Besteuerung kommen, wenn ...
Hans-Lothar Merten, 2010
6
Wissensbasierte Konzernsteuerrechnung: Ein modulares ...
Auf die Gewinnausschüttung wird nach unilateralem Recht des Ansässigkeitsstaates760 der ausländischen Tochtergesellschaft häufig eine Quellensteuer erhoben, weil eine beschränkte Steuerpflicht der Muttergesellschaft aus der ...
Nils Sonntag, 2001
7
Einkommen-Steuererklärung 2009/2010: ...
... einbehaltener Solidaritätszuschlag, einbehaltene Kirchensteuer im Zusammenhang mit anderen Einkunftsarten anzurechnen oder zu erstatten sind oder – anzurechnende Quellensteuer nach der Zinsinformationsverordnung einbehalten ...
Hans Günter Christoffel, Wolfgang Geiß, 2010
8
Gegen-Steuer-ungsmöglichkeiten: ein Ratgeber der besonderen ...
(4) Die Anwendung der Quellensteuer durch den Mitgliedstaat der Zahlstelle steht einer Besteuerung der Erträge durch den Mitgliedstaat des steuerlichen Wohnsitzes des wirtschaftlichen Eigentümers gemäß seinen innerstaatlichen ...
Steuerdoktor.com, 2004
9
Besteuerung Privater Kapitalanlagen: Mit Traditionellen Und ...
Da das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und der Schweiz nur eine Quellensteuer in Höhe von 15 Prozent (1.500 EUR) vorsieht, kann sich Ingo den übersteigenden Betrag der Quellensteuer (3.500 EUR – 1.500 EUR ...
Thorsten Dönges, 2008
10
Vermögen international anlegen: Mit Sonderteil: Währungswelt ...
Nach dem DBA zwischen der Schweiz und Deutschland ist die Quellensteuer jedoch auf 15 Prozent begrenzt. Die zu viel einbehaltene Quellensteuer können Anleger sich via Antrag bei der eidgenössischen Steuerverwaltung in Bern ...
Hans-Lothar Merten, 2011

用語«QUELLENSTEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuellensteuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die US-Quellensteuer auf Lebensversicherungen – und die ...
Die vom Erwerber in den USA auf eine Versicherungsleistung gezahlte Quellensteuer („Federal Income Tax Withheld“) ist weder nach § 21 ErbStG noch nach ... «Außenwirtschaftslupe, 10月 16»
2
Dividenden-Steuern: So holen Sie sich Geld von ausländischen ...
Quellensteuer bezeichnet meist die Einhebung der Ertragsteuer. Nur der Nettobetrag wird vom Schuldner an den Gläubiger in einem anderen Land überwiesen ... «trend.at, 8月 16»
3
Debatte um Panama Papers - Quellensteuer gegen Steuerflucht
Mit Quellensteuern und Vermögenssteuern würde der Wiesbadener Ökonom Lorenz Jarass gern auf die Enthüllungen der PanamaPapers antworten. Nur so ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
4
Quellensteuern: Lieber kassieren als doppelt zahlen
Bei Auslandsaktien behält der Fiskus vor Ort oft direkt eine Quellensteuer ein, es werden nur die verbleibenden Nettoerträge gutgeschrieben. Über die Abzüge ... «Finanzen.net, 6月 16»
5
Wie bekomme ich kanadische Quellensteuern zurück?
Allerdings zwackt der kanadische Fiskus vorher eine Quellensteuer von 25 Prozent der Bruttodividende ab. Nach einem Doppelbesteuerungsabkommen ... «Finanzen.net, 6月 16»
6
Festgeld und Zinsen im Ausland mit Weltsparen, Savedo, Zinspilot
Nach Angaben der Zeitschrift „Finanztest“ verlangen einige Länder eine Quellensteuer – etwa Polen, Portugal und Bulgarien. Diese lasse sich zwar mit einer ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Die Bank behält irische Quellensteuer ein - was tun?
Euro am Sonntag: Die reguläre Quellensteuer auf Dividenden beträgt in Irland 20 Prozent. Bei Dividenden an EU-Bürger oder Staaten, mit denen Irland ein ... «Finanzen.net, 1月 16»
8
Aktien zeichnen: Achtung Quellensteuer
Das Abkommen mit der Schweiz besagt, dass 15 Prozent Quellensteuer auf die deutsche Steuerschuld anrechenbar sind. Die übrigen 20 Prozent kann der ... «Handelsblatt, 10月 15»
9
Quellensteuer im Ausland: Wie Sie sich zu viel gezahlte Steuern ...
Warum die Erstattung der Quellensteuer in Italien bis zu zehn Jahre dauern würde, wollten wir wissen. Und schrieben Anfang Juni die zuständige Behörde in ... «WirtschaftsWoche, 8月 15»
10
Steuern: Wie viel Quellensteuer wo zu zahlen ist
Trotzdem wird es für Anleger schnell nervenaufreibend, wenn bei ausländischen Dividenden sowohl Abgeltungsteuer als auch Quellensteuer berechnet ... «Finanzen.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quellensteuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quellensteuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z