アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kfz-Steuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKFZ-STEUERの発音

Kfz-Steuer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KFZ-STEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKFZ-STEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kfz-Steuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自動車税

Kraftfahrzeugsteuer

要するに、自動車税は、2つの異なる形式になっています。▪自動車の登録の課税として▪自動車の保有の課税として。両方の種類の税金は支出税です。 どの2つの課税形態のどちらが選択されるかは、自動車に対する税のそれぞれの国内法に依存する。 ほとんどの国では、両方とも課税対象です。 ドイツの自動車に課される税金は、自動車の保有にのみ課されます。 道路交通に車両を乗車させると、登録料が一度課されます。 Die Kraftfahrzeugsteuer, kurz Kfz-Steuer, kommt in zwei verschiedenen Formen vor: ▪ als Besteuerung der Zulassung eines Kraftfahrzeugs ▪ als Besteuerung des Haltens eines Kraftfahrzeuges Beide Besteuerungsarten sind Aufwandsteuern. Welche der beiden Besteuerungsformen gewählt wird, richtet sich nach dem jeweiligen nationalen Recht der Kraftfahrzeugbesteuerung. In den meisten Staaten unterliegen beide Tatbestände der Steuer. Die Kraftfahrzeugsteuer in Deutschland wird nur auf das Halten eines Kraftfahrzeuges erhoben. Bei der Zulassung von Fahrzeugen zum Straßenverkehr werden einmalig Zulassungsgebühren erhoben.

ドイツ語辞典でのKfz-Steuerの定義

自動車税。 Kraftfahrzeugsteuer.
ドイツ語辞典で«Kfz-Steuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KFZ-STEUERと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
Vorsteuer
Vo̲rsteuer
teuer
te̲u̲er 

KFZ-STEUERのように始まるドイツ語の単語

Kffr.
kfm.
KFOR
Kfor-Soldat
Kfor-Soldatin
Kfor-Truppe
Kfr.
Kfz
Kfz-Anzeige
Kfz-Kennzeichen
Kfz-Mechaniker
Kfz-Mechanikerin
Kfz-Schlosser
Kfz-Schlosserin
Kfz-Versicherung
Kfz-Werkstatt
Kfz-Werkstätte
kg
KGaA
KGB

KFZ-STEUERのように終わるドイツ語の単語

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Versicherungssteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

ドイツ語の同義語辞典にあるKfz-Steuerの類義語と反意語

同義語

«Kfz-Steuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KFZ-STEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kfz-Steuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKfz-Steuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kfz-Steuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

路税
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

impuesto de circulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Road tax
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोड टैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضريبة الطرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дорожный налог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imposto de circulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোড ট্যাক্স
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Taxe routière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukai jalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kfz-Steuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

道路税
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도로 세금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tax Road
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thuế đường bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாலை வரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रस्ते कर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yol vergisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tassa di circolazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podatku drogowego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дорожній податок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxa de drum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέλη κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belasting pad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägskatt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veiavgift
5百万人のスピーカー

Kfz-Steuerの使用傾向

傾向

用語«KFZ-STEUER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Kfz-Steuer»の使用頻度を示しています。
Kfz-Steuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kfz-Steuer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KFZ-STEUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kfz-Steuer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kfz-Steuer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kfz-Steuerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KFZ-STEUER»の引用

Kfz-Steuerという言葉で有名な引用文や文章
1
Matthias Wissmann
Wir wollen die abgasabhängige Kfz-Steuer für PKW einführen, d.h., ein umweltschonendes Auto kostet weniger Steuern als das umweltschädliche Modell.
2
Matthias Wissmann
Ich gehe davon aus, dass die neue emissionsbezogene Kfz-Steuer dazu führt, dass die deutsche Automobilflotte etwa 2002/2003 frei von Stinkern sein wird.

«KFZ-STEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKfz-Steuerの使いかたを見つけましょう。Kfz-Steuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kraftfahrzeuge im Ertrag- und Umsatzsteuerrecht: Von der ...
Kfz-Steuer Des Weiteren gibt es keinen Vorsteuerabzug aus der Kfz-Steuer. Die Kfz-Steuer unterliegt nach § 3 AO gerade nicht einem Leistungsaustausch. Es liegt kein Anspruch auf eine Gegenleistung vor. Somit ist die Kfz-Steuer nicht ...
Daniel Albert, Sven Braun, 2008
2
Financial Office 5. 0 - Professionell Einsetzen
Buchungssätze: Buchung bei Zahlung der Kfz-Steuer 7685 Kfz-Steuer an 1800 Bank 210,00 € Buchung am Jahresabschluss: 1900 Aktive Rechnungsabgrenzung an 7685 Kfz-Steuer 210,00 € Die gebuchte Kfz-Steuer wurde ausgebucht, ...
Michael Simon, 2001
3
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
Von der Kfz-Steuer ganz oder teilweise befreit werden können Schwerbehinderte unter bestimmten Voraussetzungen, §3a Kraftfahrzeug- steuerG. Schwerbehinderte mit orangefarbenem Flächenaufdruck werden auf Antrag von der ...
Gerhard Rompe, 2004
4
Jahresabschluß, Bewertung und Bilanzanalyse: Diskette
Kfz-Steuer 1.200,-- DM Jahr H2: 2. aktive RAP 300,-- DM 3. SBK300.-DM 4. GuV900,--DM 1. aktive RAP 300,-- DM 2. Kfz-Steuer 300,-- DM an Bank 1.200,-- DM an Kfz-Steuer 300,-- DM an aktive RAP 300,- DM an Kfz-Steuer 900,- DM an EBK ...
Joachim Koch, 1998
5
Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...
Anleitung für die Fachkundeprüfung bei der Industrie- und Handelskammer Thomas Grätz. Schuldner der Kfz-Steuer ist dann die Person, auf die das Kfz zugelassen ist (bei widerrechtlicher Benutzung jeder Benutzer). Besteuerungsgrundlage ...
Thomas Grätz, 2004
6
Der Europäische Automobilsektor: Besteuerung, ...
Insgesamt wird keine bedeutende Veränderung der Einnahmen aus der neuen Kfz-Steuer erwartet.522 Die Novellierung der Kfz-Steuer war ausdrücklich mit der Zielsetzung verbunden, Anreize für eine Verminderung der CO2-Emissionen ...
Keser, Abdulkerim, 2013
7
Die Abgaben auf Kraftfahrzeuge in Europa
Die Kfz-Steuer auf Pkw in Griechenland beträgt in vier vom Hubraum abhängigen Tarifschritten 73 bis 382 € im Jahr. In Italien wird eine Besitzsteuer auf Otto-Pkw proportional zur kW-Leistung erhoben. Für ein durchschnittliches Fahrzeug mit ...
Uwe Kunert
8
"Gute Strassen bis ins kleinste Dorf!": Verkehrspolitik in ...
Als Maßstab für die Höhe der Besteuerung dienten neben der Art des Fahrzeugs im allgemeinen Gewicht oder I lubraum.41 Wenn auch der Charakter der Kfz- Steuer als direkte Pauschalsteuer und als Landessteuer nicht unumstritten war, 42 ...
Alexander Gall, 2005
9
Einsatz und Möglichkeiten mobiler PC ́s im KfZ-Handel
5.1.9 Kfz-Steuer Seit der Fahrzeugsteuerumstellung vom 01. Juli 1997 ist die Kfz- Steuer ein bedeutendes Verkaufsargument geworden. Maßgebend für die Höhe dieser Steuer ist neben der Motorbauart (Ottomotor oder Diesel) die ...
Christoph Braun, 1998
10
Siedlungsstrukturell Differenzierte Kosten der Straßenbefahrung
Tabelle 27: Kfz-Steuer nach Kfz-Typen Einnahmen BRD 2005 (€) Fahrleistung BRD (km) Abgaben (€/km) Kfz 8.673.000.000 684.280.000.000 0,0127 Pkw/Krad 5.782.000.000 595.460.000.000 0,0097 Lkw 2.891.000.000 88.820.000.000 0 ...
Martin Weidauer, 2013

用語«KFZ-STEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKfz-Steuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norwegen: Sprit wird teurer, Kfz-Steuer billiger
Gleichzeitig wird die jährliche Kfz-Steuer reduziert. „Es soll billiger werden, ein Auto zu besitzen, aber teurer, die Luft zu verschmutzen“, sagte Solberg. Auf diese ... «heise Autos, 9月 16»
2
Steuerbonus für E-Autos: Zehn Jahre keine Kfz-Steuer
Nicht nur Kaufprämien, jetzt soll es auch noch steuerliche Vorteile für E-Autos geben: Nach einem Gesetzentwurf von Finanzminister Schäuble sollen Käufer ... «tagesschau.de, 5月 16»
3
Bundesrechnungshof kritisiert Chaos bei Kfz-Steuer
Bürger beschweren sich und der Rechnungshof spricht von Chaos: Seit sich der Zoll um die KfZ-Steuer kümmert, sollen erhebliche Probleme aufgetreten sein. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
4
Neuerungen im neuen Jahr: Kfz-Steuer, Tüv-Plakette: Diese ...
Januar zugelassen werden, sind für fünf Jahre von der Kfz-Steuer befreit. Darauf weist der Bund der Steuerzahler hin. Das ist deutlich weniger als bisher. «FOCUS Online, 12月 15»
5
Zehntausende Kfz-Steuerbescheide sind fehlerhaft
Die Kfz-Steuer gehört zwar nicht zu den großen Einnahmequellen des deutschen Staates. ... Statt des Finanzamtes ist nun der Zoll für die Kfz-Steuer zuständig. «DIE WELT, 4月 15»
6
Pkw-Maut: Bundestag beschließt Pkw-Maut samt Kfz-Steuer-Senkung
Zum Gesetzespaket gehören auch Reduzierungen bei der Kfz-Steuer. Damit sollen Autobesitzer im Inland voll für Maut-Zahlungen entlastet werden. «Handelsblatt, 3月 15»
7
Pkw-Maut: Maut reißt Löcher in die Kfz-Steuer
Die Kfz-Steuer wird exakt um die Höhe der Maut gesenkt? Nicht ganz. Eine Ausnahme für schadstoffarme Pkw macht aus dem Nullsummenspiel enorme ... «ZEIT ONLINE, 3月 15»
8
Viele Kfz-Steuerbescheide sind falsch
Seit einem Jahr zieht der Zoll die Kfz-Steuer ein, doch immer noch kommt es zu erheblichen Fehlern. Doppelte oder zu hohe Abbuchung, fehlerhafte Bescheide, ... «autobild.de, 3月 15»
9
Kfz-Steuer: Daueraufträge ändern
Die Übergangsfrist ist abgelaufen: Die Finanzämter nehmen keine Kfz-Steuer mehr an. Zuständig sind nun die Hauptzollämter und Bundeskassen. «autobild.de, 3月 15»
10
Pkw-Maut und Kfz-Steuer Die Maut ist nicht genug
Die Regierung einigt sich auf die Details der Pkw-Maut. Doch die Union hat vielleicht schon neue Pläne, was Steuern und Gebühren für Autofahrer angeht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kfz-Steuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kfz-steuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z