アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schweineteuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWEINETEUERの発音

schweineteuer  [schwe̲i̲nete̲u̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWEINETEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWEINETEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schweineteuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschweineteuerの定義

非常に高価な例のワインは優れていますが、残念なことにピギーもあります。 ungemein teuerBeispielder Wein ist ausgezeichnet, aber leider auch schweineteuer.

ドイツ語辞典で«schweineteuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWEINETEUERと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

SCHWEINETEUERのように始まるドイツ語の単語

schweinemäßig
Schweinemaske
Schweinemast
Schweinemästerei
schweinen
Schweineohr
Schweinepest
Schweinepriester
Schweinerei
Schweinerippchen
Schweinerippe
schweinern

SCHWEINETEUERのように終わるドイツ語の単語

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
Ökosteuer

ドイツ語の同義語辞典にあるschweineteuerの類義語と反意語

同義語

«schweineteuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWEINETEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schweineteuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschweineteuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schweineteuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schweineteuer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schweineteuer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schweineteuer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schweineteuer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schweineteuer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schweineteuer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schweineteuer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schweineteuer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schweineteuer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schweineteuer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schweineteuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schweineteuer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schweineteuer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schweineteuer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schweineteuer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schweineteuer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schweineteuer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schweineteuer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schweineteuer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schweineteuer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schweineteuer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schweineteuer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schweineteuer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schweineteuer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schweineteuer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schweineteuer
5百万人のスピーカー

schweineteuerの使用傾向

傾向

用語«SCHWEINETEUER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«schweineteuer»の使用頻度を示しています。
schweineteuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schweineteuer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHWEINETEUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schweineteuer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schweineteuer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schweineteuerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWEINETEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschweineteuerの使いかたを見つけましょう。schweineteuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kreative Zwischenaufgaben Deutsch: Übungen zu ...
Schweineteuer. oder. spottbillig. Aufgabe: Schreibe die Gegensätze auf. In der richtigen Reihenfolge ergeben die fettgedruckten Buchstaben ein Sprichwort. butterweich zuckersüß stockdunkel himmelhoch mausetot steinreich strohdumm  ...
Edmund Wild, 2012
2
Pommes & Fritz
Sie machen mir besonderes Vergnügen beim Nachschlagen und waren außerdem zu ihrer Zeit schweineteuer.“ Die Großmutter grinst. Um ihr Vokabular schert sie sich heute nicht mehr. Schweineteuer? Das war doch harmlos. Auf jeden Fall ...
Heiderose Kesselring, 2011
3
Meiner Seele Fehlt ein Stück...
Wir hatten eine kleine Ferienwohnung gemietet und verpflegten uns teilweise selbst, denn Essen gehen ist überall in der Schweiz und erst recht in einem Ort wie Saas Fee einfach schweineteuer. Auch sehr fein und lecker, aber eben ...
Franziska Staarck, 2013
4
Nur der Mann im Mond schaut zu: Kriminalroman
Kriminalroman Carin Gerhardsen. Er bereute es im selben Augenblick, als er es gesagt hatte, aber Asa ließ nicht locker. »Das ist doch schweineteuer!« >> Schweineteuer? Also ich weiß nicht Aber uns hindert doch nichts daran, gemeinsam ...
Carin Gerhardsen, 2011
5
Tote Gäste: Kriminalroman
schauerlich, total protzig und überladen und schweineteuer. Und ziemlich mit der heißen Nadel gestrickt.“ „Na toll. So was kommt mir nicht in den Schrank“, wehrte Anette ab, und ich pflichtete sofort bei. „Diesen Mann von Vanessa? Wie heißt ...
Friederike Maass, 2013
6
Autorität ist, wenn die Kinder durchgreifen: Wahre ...
Schweineteuer, aber schmecken angeblich auch nicht. Die mussten wir auch wegschmeißen. Aber, wie meine Mutter immer sagte: »Wer net will, hot scho khet .« Wer nicht will, hat schon gehabt. Ist gar kein so Trümmerspruch, wieich früher ...
Peter Unfried, 2012
7
Slopentied: Eine Tragikomödie der heutigen Zeit
... anderen mögen stehen bleiben und bloß keine weiteren Mädchen auf die Bühne lassen. „Männo! Die Dinger war'n schweineteuer. Wehe, einer latscht mir uff meine Linsen!“ Profimäßig reagierte der Moderator auf die unerwartete Situation, ...
Deike Hinrichs, 2013
8
Gechillt
Jule Matthies. „Können wir machen. Habt ihr denn im Schwimmbad gar nichts gegessen? Keine Pommes, gar nichts?“, fragte Papa erstaunt. „Ne, das war alles schweineteuer und ich wollte euch heute Abend eigentlich ins Restaurant ...
Jule Matthies, 2013
9
Naked Bullshit
Auch wenn es schweineteuer ist.« Michèle hufft: »Ich hatte so viel auf den Teller gepackt, dass ich mich fast an dem ganzen Zeugs überfressen hätte. Am Ende hatte ich dieses Gefühl, wenn die Magensäure rebelliert und schon halb den Hals ...
Phil Good, 2012
10
Die 12 neuen Gesetze der Führung: der Kodex: warum ...
Das sind dann zwei mehr, als der Gruber hat. Ich will einen ganz bestimmten Spezialisten von der Konkurrenz abwerben, auch wenn der schweineteuer ist. Egal, ich brauch den! Was jetzt auch kein Problem mehr ist: Die Konferenzteilnahme ...
Niels Pfläging, 2009

用語«SCHWEINETEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschweineteuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar zur Modell-Strategie von Audi: Leidet Audi an ...
Klar ginge das nur als Kleinstserie, klar wäre das Teil schweineteuer, aber klar sein sollte eben auch, dass selbst die „Lindenstraße“ zwischendurch mal etwas ... «auto motor und sport, 12月 16»
2
Elektro-Batterien: Konkurrenz hat Mitleid und warnt VW vor Akku ...
... ist hoch automatisiert, argumentierte Müller damals gegen eine eigene Fabrik. Das schaffe kaum Arbeitsplätze und sei auch noch "schweineteuer". «N24, 12月 16»
3
Alte Fotos auf den Bildschirm bringen
Nach seiner Schätzung würden lediglich noch 150 Exemplare dieser Maschinen existieren. «Und zudem sind sie schweineteuer.» Von seinem ehemaligen ... «Berner Zeitung, 12月 16»
4
EVE Online zu verkaufen? – Entwicklerfirma CCP holt Angebote ein
EDIT: Valkyrie: Und für das was es bietet ist es Schweineteuer. Multiplayer ist noch schwierig weil noch nicht so viele VR besitzen und man wenig Gegner findet. «Mein-MMO.de, 12月 16»
5
Metzger schneidet das Fleisch nach Wunsch: Coop bringt die Online ...
nächstes Video. in 5 Sekunden. abbrechen. play. Eine Keule für 4500 Franken Dieser Schinken ist schweineteuer! http://video.blick.ch/NubesPlayer/index.html? «Blick am Abend, 12月 16»
6
Einbruch wird für Zuchtanlage schweineteuer
Unbekannte haben in der Anlage in St. Michaelis modernste Technik beschädigt. Ob sie repariert werden kann, muss sich zeigen. War es eine gezielte Aktion? «Freie Presse, 9月 16»
7
Eine Keule für 4500 Franken Dieser Schinken ist schweineteuer!
Der Bioschinken von «Manchado de Jabugo»-Schweinen ist der wahrscheinlich teuerste Schinken der Welt. Ein vier bis fünf Jahre lang getrocknetes Hinterbein ... «BLICK.CH, 9月 16»
8
VW-Chef Müller zur Batteriefertigung: So einen Blödsinn machen wir ...
Die Produktion von Batteriezellen sei hochautomatisiert, biete zudem nur wenige Arbeitsplätze und sei „schweineteuer“. Der Konzern schaue sich die gesamte ... «auto motor und sport, 8月 16»
9
VW: Konzernchef Matthias Müller sieht nur die Fehler der anderen
Das ist schweineteuer“, empört er sich. Empfindsam reagiert er auf die Frage, wie er einschätzt, dass Renault ebenfalls betrogen haben soll. „Das ärgert mich ... «Handelsblatt, 8月 16»
10
Olympische Spiele: Die gute Seite der Medaille
Olympia ist schweineteuer, die Russen dopen und die ärmsten Bewohner Rio de Janeiros werden aus ihren Häusern vertrieben. Doch es gibt auch die guten ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. schweineteuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schweineteuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z