"Schenkungssteuer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHENKUNGSSTEUERの発音

Schenkungssteuer  [Schẹnkungssteuer]

ドイツ語でSCHENKUNGSSTEUERはどんな意味ですか？

贈与税

Schenkungsteuer

贈与税は、無償寄付金に課せられた税金です。 ドイツでは、相続税や贈与税に関する法律に従って徴収されます。 生存者間の寄付の法的定義は、ErbStG第7条に記載されています。 贈与税は、金額の半分が寄付金として共同オーナーに寄付され、贈与税の負債が発生する可能性があるため、コミュニティアカウントのクレジットが大きくなる可能性があります。 贈与税として記載されている対応する税金は、スイスのほとんどの州とリヒテンシュタインでも課税されます。 相続税は、遺産の寄付、すなわち前の所有者の死亡に関して支払われるべき贈与税とは区別されなければならない。 いくつかの例外を除いて、贈与税は継承税と同じ法定規則に従って徴収されるため、相続税の概念の下で通常処理されます。 しかし、デンマーク、リトアニア、ルーマニア、英国では、このような寄付を扱っている国もあります。

Die Schenkungsteuer ist eine Steuer, die auf unentgeltliche Zuwendungen unter Lebenden erhoben wird. In Deutschland wird sie nach dem Erbschaftsteuer- und Schenkungsteuergesetz erhoben. Eine Legaldefinition für Schenkungen unter Lebenden findet sich in § 7 ErbStG. Die Schenkungsteuer kann auch größere Gutschriften auf Gemeinschaftskonten betreffen, da hier dann die Hälfte des Betrages als Schenkung dem Mitinhaber zugeschrieben wird, wodurch eine Schenkungsteuerpflichtigkeit anfallen kann. Eine entsprechende Steuer, dort als Schenkungssteuer beschrieben, wird auch in den meisten Schweizer Kantonen und in Liechtenstein erhoben. Von der Schenkungsteuer ist die Erbschaftsteuer zu unterscheiden, die im Hinblick auf Zuwendungen im Erbgang, also infolge des Todes des bisherigen Eigentümers anfällt. Bis auf wenige Ausnahmen wird die Schenkungsteuer nach den gleichen gesetzlichen Regeln wie die Erbschaftsteuer erhoben, weswegen sie zumeist unter dem Oberbegriff der Erbschaftsteuer behandelt wird. Es gibt aber auch Länder, die Schenkungen wie Einkommen behandeln und entsprechend versteuern, wie teilweise in Dänemark, Litauen, Rumänien und im Vereinigten Königreich.

ドイツ語辞典でのSchenkungssteuerの定義

税金は贈り物です。

Steuer, der eine Schenkung unterliegt.

SCHENKUNGSSTEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchenkungssteuerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchenkungssteuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schenkungssteuer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 店
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: tienda
• ドイツ語翻訳家 - 英語: shop
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दुकान
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متجر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: магазин
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: loja
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দোকান
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: boutique
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kedai
• ドイツ語: Schenkungssteuer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ショップ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 가게
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: toko
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cửa hàng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கடை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: दुकान
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mağaza
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: negozio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sklep
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: магазин
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: magazin
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: κατάστημα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: winkel
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: butik
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: butikk

«SCHENKUNGSSTEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchenkungssteuerの使いかたを見つけましょう。Schenkungssteuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Transfergerechtigkeit und Verfassung: die Finanzierung der ...

Bei der Schenkungssteuer kann darüber hinaus auch noch zweifelhaft sein, ob die Schenkungssteuer nicht aus der Sicht des Schenkers sogar eine Besteuerung in der Phase des Vermögensabflusses darstellt. Für eine entsprechende ...

Joachim Becker, 2001

Die Erbschafts- und Schenkungssteuern der Schweizer Kantone

schlechtliche Lebenspartner nicht mehr der Erbschafts- und Schenkungssteuer unterworfen8. 1020 Im Jahr 2000 erzielte der Kanton Zürich insgesamt Steuereinnahmen von SFr. 9.694.955.000.-, wovon er SFr. 314.223.000.- (3,2 %) aus der ...

Magnus Hindersmann, Michael Myßen, 2003

Das schweizerische Steuersystem: eine praxisorientierte ...

Mit Ausnahme des Kantons SZ erheben alle Kantone eine Erbschafts- (Erbanfall- oder Nachlasssteuer) und Schenkungssteuer. Der Kanton LU verzichtet auf eine fiskalische Belastung von Schenkungen. Die Erbschaftssteuer ist die wichtigste ...

‎2012

Countdown Erbschaftsteuer: So retten Sie Ihre Erbschaft vor ...

leicht. gemacht. Behält der Schenker den Nießbrauch für sich selbst oder seinen Ehegatten, dann wird zunächst der Kapitalwert des Nießbrauches vom Immobilienwert abgezogen. Die Schenkungssteuer fällt dann entsprechend niedriger aus ...

Redaktion Fuchsbriefe, 2008

Kleine und mittlere Unternehmen in Deutschland und ...

Dabei wird die Schenkungssteuer nach denselben Kriterien behandelt wie die Erbschaftssteuer, um auf diese Weise zu verhindern, daß die Erbschaftssteuer durch vorherige Schenkungen umgangen wird. Es handelt sich bei der deutschen ...

Dirk Averes, 2001

Investitionsstandort Ungarn: Aus steuerlicher Sicht

Die Schenkungsgebühr (-steuer) Entstehungszeitpunkt: Die Schenkungssteuer ist bei der Schenkung von beweglichen Sachen und bei Immobilien, bzw. bei der unentgeltlichen Gründung eines vermögenswertigen Rechts zu zahlen.

Manuela Weiß, 2003

Die Teilhabegesellschaft: Modell eines neuen Wohlfahrtsstaates

Schenkungssteuer. Der von einer Gesellschaft erwirtschaftete Reichtum kann auf verschiedene Weisen an kommende Generationen weitergeben werden. Die Teilhabegesellschaft ergänzt und substituiert die heute übliche rein individuelle ...

Gerd Grözinger, 2006

Wir sind Familie!: der freiheitliche Weg zur ...

ist vor allem an die Wiedereinführung der – 2008 in Österreich abgeschafften – Erbschafts- und allenfalls auch Schenkungssteuer zu denken. Diese enthielt in ihren Steuerklassen explizite tarifliche Begünstigungen für die Familie, sodass ...

Anneliese Kitzmüller, 2011

Rechtliche und wirtschaftliche Aspekte der Nachfolge in ...

Neben der steuerlichen Betrachtung unter Berücksichtigung der Erbschafts- und Schenkungssteuer, Einkommenssteuer und dem Stiftungssteuerrecht ist auf die grundlegende steuerliche Anerkennung von Verträgen mit nahen Angehörigen ...

Stephanie Gierlichs, 2013

Klauselrichtlinie, Mobiliarsicherheiten, Strafverfolgung

Gegenseitigkeitserklärung mit Italien: Kündigung wegen Abschaffung der der deutschen Erbschafts- und Schenkungssteuer vergleichbaren Steuer Oberfinanzdirektion Düsseldorf und Münster, 27.2.2004 - S 3812 - 16 - St 231 - D ; S 3812 - 7 ...

Salvatore Patti, 2005

用語«SCHENKUNGSSTEUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchenkungssteuerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Steuerfallen beim Schenken und (Ver-)Erben

Auch ohne Erbschafts- und Schenkungssteuer können Belastungen drohen. Worauf man speziell bei Immobilien achten muss - und warum es sich rächen kann, ... «DiePresse.com, 11月 16»

Vorsicht bei Überweisungen: Schenkungssteuer auch bei Eheleuten ...

Viele Ehepaare führen ihre Finanzen gemeinsam. Nicht immer haben sie dabei aber auch gemeinsame Konten. In diesem Fall sollten sie bei größeren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»

Schenkungssteuer: Wohnrecht ist steuerpflichtig

Kostenlos ein Haus bewohnen zu dürfen, ist bares Geld wert. Auf dieses Wohnrecht unentgeltlich zu verzichten, kommt damit einer Schenkung gleich – und wird ... «Biallo.de, 9月 16»

Vorsicht vor Schenkungssteuer : Finanzamt prüft Überweisungen ...

Das Finanzamt sah hierin eine Zuwendung des Ehemannes an die Ehefrau und wollte Schenkungssteuer erheben. Die Frau wehrte sich dagegen und erklärte ... «Berliner Zeitung, 9月 16»

Fiskus kassiert mehr Erbschafts- und Schenkungssteuer

In Thüringen sind im vergangenen Jahr mehr Erbschafts- und Schenkungssteuern an den Fiskus geflossen. Insgesamt wurden 24,7 Millionen Euro festgesetzt, ... «t-online.de, 9月 16»

Neues von Erbschafts- und Schenkungssteuer

Seit dem 1.1.2016 wurde die Schenkungssteuer jetzt in allen Regionen vermindert. Nach den Flamen haben seit diesem Jahr auch die Region Brüssel und ... «belgieninfo.net, 7月 16»

Die steuergünstige Schenkung von Immobilien in Spanien an die ...

Diese teilweise sehr günstige Besteuerungssituation im Bereich der Schenkungssteuer wird jedoch nur selten genutzt, um Schenkungen im Bereich der ... «anwalt.de, 3月 16»

Steuerrevision: Obwalden will Erbschaft- und Schenkungssteuer ...

Der engere Familienkreis ist im Kanton Obwalden bereits heute von Erbschafts- und Schenkungssteuern befreit. Nun will der Kantonsrat diese Steuern ganz ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»

Erbschaft- und Schenkungssteuer : Vererbtes und geschenktes ...

Derzeit ist eine Reform der Erbschafts- und Schenkungssteuer in Arbeit, nachdem das Bundesverfassungsgericht Ende 2014 geurteilt hatte, dass die seit 2009 ... «WirtschaftsWoche, 10月 15»

Erben und schenken, Teil 1: Der Schenkungsteuer-Bluff

Welche Schenkungssteuer fällt in Deutschland an? Der Vorgang ist dort dem Finanzamt gegenüber mit einer entsprechenden Schenkungssteuererklärung ... «Mallorca Zeitung, 9月 15»