アプリをダウンロードする
educalingo
Quergang

"Quergang"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUERGANGの発音

Que̲rgang [ˈkveːɐ̯ɡaŋ]


QUERGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERGANGはどんな意味ですか?

Quergang

トラバース又はクロスメンバは、登山から用語であり、登山経路における水平方向に延びる部分を示しています。 クロスギアでは、したがって、まっすぐに登ったが、左から右にトラバースされていません。 伝統的な登山や高山登山におけるマルチピッチのルートでは、ルートの下の部分に戻りますので、登山者は、アブセイリングで、登山ルートからロープチームの簡単な撤退をそれらを克服した後にしばしば妨害トラバース、トラバースは戻って登山しなければなりません。 横断面におけるさらに特別な特徴は、リーダーのように登山者が転倒する可能性があることです。 プロセスで発生する振り子落下も、通常の落下よりも危険です。 このため、より大きな交差点を持つルートは、あまり強力でないクライミングパートナーによって登りに適していません。 既知のクロス遷移はアイガー北壁とドロミテのセッラ・グループ内ピッツCiavazesの登山ルート「ビッグMicheluzzi」におけるクロス通路内Hinterstoisserトラバースしています。

ドイツ語辞典でのQuergangの定義

岩壁のルートで水平に走って登る。

QUERGANGと韻を踏むドイツ語の単語

Abiturjahrgang · Abschlussjahrgang · Bahnübergang · Fernlehrgang · Gehörgang · Grenzübergang · Hergang · Irrgang · Jahrgang · Lehrgang · Monduntergang · Niedergang · Sonnenuntergang · Spaziergang · Universitätslehrgang · Untergang · Vorgang · Waldspaziergang · Weltuntergang · Übergang

QUERGANGのように始まるドイツ語の単語

Querfeldeinlauf · Querfeldeinrennen · Querfeldeinritt · Querfeldeinstrecke · Querfinanzierung · Querflöte · Querformat · querformatig · Querfortsatz · Querfrage · Quergasse · Quergebäude · quergehen · quergrätschen · Querhaus · querhin · Querholz · querkommen · Querkopf

QUERGANGのように終わるドイツ語の単語

Abendspaziergang · Arbeitsvorgang · Aufbaulehrgang · Erste-Hilfe-Lehrgang · Fußgängerübergang · Geburtsjahrgang · Geburtsvorgang · Geschäftsvorgang · Kollergang · Kurzlehrgang · Morgenspaziergang · Opfergang · Schleudergang · Sonntagsspaziergang · Tathergang · Unfallhergang · Verbrennungsvorgang · Waschvorgang · Wehrgang · Überholvorgang

ドイツ語の同義語辞典にあるQuergangの類義語と反意語

同義語

«Quergang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUERGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quergangを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuergangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quergang»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Quergang
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Quergang
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quergang
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Quergang
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Quergang
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Quergang
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Quergang
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Quergang
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Quergang
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Quergang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Quergang
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Quergang
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Quergang
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Quergang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Quergang
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Quergang
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Quergang
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Quergang
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Quergang
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Quergang
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Quergang
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Quergang
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Quergang
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Quergang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Quergang
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Quergang
5百万人のスピーカー

Quergangの使用傾向

傾向

用語«QUERGANG»の使用傾向

Quergangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quergang»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quergangに関するニュースでの使用例

例え

«QUERGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuergangの使いかたを見つけましょう。Quergangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Absturzsicherung und einfache Rettung aus Höhen und Tiefen
9.3 .4 Quergang an einem Rückhalteseil Der Quergang an einem Rückhalteseil ist ähnlich dem Quergang am Geländerseil und wird gerne angewandt, wenn Einsatzkräfte einem Abschnitt am Dach für Arbeiten zugeteilt sind und daran ...
Wolfgang Werft, Ulrich Cimolino, 2009
2
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Doch um dorthin zu gelangen, müssen wir wie die Nordwandbesteiger den Quergang gehen. Um den Toten nicht in schwerem Gelände hinauf- und hinabseilen zu müssen, werden wir ihn am oben befestigten Seil wie bei einem Pendel vom ...
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
3
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Letztendlich stellte sich heraus, dass Herr Quergang zwar eine Verbindung ins Internet bekam, jedoch erhielt er immer eine Fehlermeldung auf allen Webseiten auf denen mit Verschlüsslungen gearbeitet wurden beim Einloggen bei seinem ...
Evony Keschin, 2012
4
Logistikfunktionen: Betriebswirtschaftliche Logistik
Mit dieser Regel soll vermieden werden innerhalb eines Gangs eine große Entfernung zurückzulegen.704 Ein Kommissionierer schreitet in einem Gang nur so lange voran, bis er das längste Teilstück zwischen einem Quergang und einem ...
Rudolf Large, 2012
5
Auf den Gipfeln der Welt: Die Eiger-Nordwand und andere Träume
Das nächste Problem war der berüchtigte Hinterstoisser-Quergang, eine 42Meterlange Umgehung einiger unüberwindlicher Überhänge und die Schlüsselstelle, um in den oberen Teil der Nordwand zu kommen. Erwurde erstmals 1936 von ...
Jon Krakauer, 2014
6
Hydraulisches Automat
Durch dieses Kapitälchen führt horizontal ein viereckigter Durchgang, hoch , breit , und von oben herab in diesem Quergang, im Mittelpunkte des Kapitälchens, eine kleine runde Oeffnung, die hier, weil es nicht mit Deutlichkeit geschehen ...
Franz Xavier von Haeberl, 1834
7
Wetterstein: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
SL: Gerade über eine Wandstelle, links haltend über Platten und Quergang nach links in einen kurzen Riß. Durch ihn auf einen Absatz (VI, 1 H, 35 m). 4. SL: Über rauhen Fels gerade empor und Seilzugquergang links hinab (frei VI + ) auf ...
Stefan Beulke, 1991
8
Alpine Quergänge: Kulturgeschichte des bürgerlichen ...
QUERGANG. IV. Identifikationen. einer. Frau. am. Berg. Auch vor diesem » Quergang« war bereits von Frauen und »Weiblichkeit« die Rede. So wurde im Exkurs zum Bergfilm der 1920er Jahre und in den Kapiteln zur Rhetorik des ...
Dagmar Günther, 1998
9
Grundlagen der Absturzsicherung
... einer zu begehenden Fläche des Einsatzobjektes befinden. Zusätzlich wird das Seil in regelmäßigen Abständen durch Zwischensicherungen festlegt. Für den Quergang am Geländerseil muss zunächst ein gespanntes Sicherungsseil ...
Wolfgang Werft, 2011
10
Zillertaler Alpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Kurzer Quergang rechts in eine Plattenverschneidung. Durch diese (V—) auf den flacheren Gratteil und zum Gipfel. I 1024 Gerade Nordwestwand K. Baumgartner, G. Pfeifer, 1921 V— (Stellen), IV; 4 Std. E. Vermutlich Überschneidung mit ...
Walter Klier, 1996

用語«QUERGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuergangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bloß keine Stadt!
... Dickbauten Philharmonie und Nationalgalerie, zwischen beiden durch den Neubau ein Längs- und ein Quergang, die sich am geistigen Food Court kreuzen. «http://dabonline.de, 12月 16»
2
45 Meter bis zum Höhlenleuchten
Unterwegs kann man über einen kurzen Quergang in den Steinbruch gelangen und stellt fest, wie kalt es doch außerhalb der Höhle sein kann. Trotzdem ... «Dewezet.de, 11月 16»
3
Innenrenovation der Oppenauer Pfarrkirche startet
... Der barrierefreie Seiteneingang erhält eine elektrische Schiebetür, zwischen den seitlichen Eingängen wird ein Quergang und im hinteren Bereich wird durch ... «baden online, 11月 16»
4
Die Königin der Schraubenreligion
nimmt sich die Freiheit, rein gar nichts in den heiligen Hallen der Kultur ernst zu nehmen und stattdessen in lustigem Quergang durch Philosophie, TV-Kultur ... «Badische Zeitung, 10月 16»
5
Basel In einem Denkmal ankommen
Basel In einem Denkmal ankommen. Die Oberbadische, 27.10.2016 18:52 Uhr. Der Quergang des Westflügels soll wieder seine ursprüngliche Form erhalten. «www.verlagshaus-jaumann.de, 10月 16»
6
Kletterer stürzt im Bielatal ab
Er war mit einem Freund an einem Felsen hinter der sogenannten Waldscheibe als Nachsteiger im Quergang unterwegs. Da löst sich ein Griff im Gestein, der ... «sz-online, 8月 16»
7
Stoff für die Träume der Steilwand-Aspiranten
Der luftige Quergang, wo noch eine Seilschlinge hängt, ein verwaschenes Relikt. Haken aus verschiedenen Generationen in der grossen Verschneidung. «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
8
Höhe und Zeit wichtig Kreisfinale der Schulen im Sportklettern 2016
Jedes Team bestand aus vier Schülern (mindestens ein Mädchen ), die jeweils drei Routen - eine davon auf Zeit - und einen Boulder (Quergang ohne Seil) ... «Südwest Presse, 3月 16»
9
Neue Friedhofskapelle für 650 000 Euro
Links und rechts neben dem 2,50 Meter breiten Mittelgang befinden sich die Stuhlreihen, die klassisch mit dem Quergang vor dem Chorbereich enden. «mittelhessen.de, 2月 16»
10
Lötschberg-Basistunnel: Hier geht's lang
Durch Panzerglas gucken wir von einem Quergang in die stockdunkle Fahrröhre. Erst vibriert der Boden, dann leuchtet der Scheinwerfer der Lokomotive auf der ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Quergang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quergang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA