アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Waschvorgang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASCHVORGANGの発音

Waschvorgang  Wạschvorgang [ˈvaʃfoːɐ̯ɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASCHVORGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASCHVORGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Waschvorgang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWaschvorgangの定義

洗浄工程例洗浄工程を中止します。 Vorgang des Waschens Beispielden Waschvorgang unterbrechen.

ドイツ語辞典で«Waschvorgang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASCHVORGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Abiturjahrgang
Abitu̲rjahrgang
Abschlussjahrgang
Ạbschlussjahrgang
Bahnübergang
Ba̲hnübergang [ˈbaːn|yːbɐɡaŋ]
Fernlehrgang
Fẹrnlehrgang [ˈfɛrnleːɐ̯ɡaŋ]
Gehörgang
Gehö̲rgang
Grenzübergang
Grẹnzübergang
Hergang
He̲rgang [ˈheːɐ̯ɡaŋ]
Irrgang
Ịrrgang [ˈɪrɡaŋ]
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Lehrgang
Le̲hrgang 
Monduntergang
Mo̲nduntergang [ˈmoːnt|ʊntɐɡaŋ]
Niedergang
Ni̲e̲dergang [ˈniːdɐɡaŋ]
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Universitätslehrgang
Universitä̲tslehrgang
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Waldspaziergang
Wạldspaziergang [ˈvaltʃpat͜siːɐ̯ɡaŋ]
Weltuntergang
Wẹltuntergang [ˈvɛlt|ʊntɐɡaŋ]
Übergang
Ü̲bergang 

WASCHVORGANGのように始まるドイツ語の単語

Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschschüssel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschtisch
Waschung
Waschvollautomat
Waschwasser
Waschweib
Waschzettel
Waschzeug
Waschzuber
Waschzwang

WASCHVORGANGのように終わるドイツ語の単語

Abendspaziergang
Arbeitsvorgang
Aufbaulehrgang
Erste-Hilfe-Lehrgang
Fußgängerübergang
Geburtsjahrgang
Geburtsvorgang
Geschäftsvorgang
Kollergang
Kurzlehrgang
Morgenspaziergang
Opfergang
Schleudergang
Sonntagsspaziergang
Tathergang
Unfallhergang
Verbrennungsvorgang
Verdauungsspaziergang
Wehrgang
Überholvorgang

ドイツ語の同義語辞典にあるWaschvorgangの類義語と反意語

同義語

«Waschvorgang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASCHVORGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Waschvorgangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWaschvorgangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Waschvorgang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lavado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wash
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धुलाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мыть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

laver
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mencuci
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Waschvorgang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウォッシュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빨래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wisuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கழுவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वॉश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıkama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pranie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spălare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wash
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvätta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vask
5百万人のスピーカー

Waschvorgangの使用傾向

傾向

用語«WASCHVORGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Waschvorgang»の使用頻度を示しています。
Waschvorgangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Waschvorgang»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASCHVORGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Waschvorgang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Waschvorgang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Waschvorgangに関するニュースでの使用例

例え

«WASCHVORGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWaschvorgangの使いかたを見つけましょう。Waschvorgangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ereignisdiskrete Systeme: Modellierung und Analyse ...
W = Wirkung der Ausgabe für den Waschvorgang Wasserzulaufventil öffnen Heizung anschalten Waschvorgang beginnen Laugenpumpe anschalten Spülvorgang beginnen Schleudern beginnen Programm beenden . w 1 2 3 4 5 6 7 Die ...
Jan Lunze, 2012
2
Handbuch der Biotechnologie
Unter dem kräftigen Strahl beim nächsten Waschvorgang ging das Uran in Lösung, und die Erzoberfläche wurde für weitere Oxidationsvorgänge freigelegt. Das Waschwasser wurde in tiefer gelegenen Gängen und Schächten gesammelt und ...
Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994
3
Handbuch des Explosionsschutzes
Zudem war man zur Vermeidung der Meerwasserverschmutzung dazu übergegangen, das Waschwasser im Kreislauf zu fahren, so daß dieses mit andauerndem Waschvorgang zunehmend emulgierte Ölanteile enthielt. Die Unfälle lösten in ...
Henrikus Steen, 2012
4
Nanomaterialien
Untersuchungen zum Verhalten beim Waschvorgang liegen bisher nur für Silber vor. Das in Textilien enthaltene Silber (Ag) gelangt während der Nutzungsphase beim Waschen mit Wasser als Silber oder Silberionen über das Abwasser in ...
Martin Möller et al., 2013
5
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
Im Hinblick auf die zwischen dem Waschen und dem eingetretenen Unfall verstrichene Zeit muss allerdings darauf abgestellt werden, ob der Waschvorgang eine adäquate Ursache des Schadens darstellt. Da es nicht außerhalb aller ...
Klaus D Hock, 2009
6
Die Großschadenssituation - Der Radioaktive Vorfall: (1. ...
Abb. 111: Strahlenkrankheitsformen im Vergleich. Augenspülung nötig werden. Am Ende erhalten die Betroffenen Ersatzkleidung und werden der ärztlichen Untersuchung und Behandlung zugeführt. Der Waschvorgang sollte nicht länger als ...
Roland Tluk, 2014
7
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Für den Waschvorgang kommen Haushaltswaschmaschinen in Frage, die als Teilautomat, Waschautomat, Waschkombination, Waschvollautomat (1.52) oder Vollwaschtrockner eingeplant werden können (s. Abschnitt 1.2.4). Sie werden ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
8
Die koproskopische Diagnostik von Endoparasiten in der ...
Nach einem Waschvorgang mit Leitungswasser wird der Ausstrich für einige Sekunden mit Salzsäure-Ethanol (3 % Salzsäure in 70 % Ethanol) behandelt. Ein weiterer Waschvorgang mit Leitungswasser folgt, bevor die Gegenfärbung mit 5 ...
Ronald Schmäschke, 2013
9
Rechtsvorschriften im Fokus der hauswirtschaftlichen Praxis: ...
... sie nach Öffnen der Verschlüsse oder nach Anritzen der Säcke sich im Waschvorgang nach kurzer Zeit von allein entleeren. 7.2.2 Falls größere Mengen gefüllter Wäschesäcke nach Abschnitt 7.2.1 vorübergehend gelagert werden müssen, ...
Sascha Kühnau, 2008
10
Fortschritte in der anorganisch-chemischen industrie an hand ...
Es ist einerlei, ob man den Schwefel oder die Schwefel abgebenden Verbindungen der Waschflüssigkeit vor oder nach dem Waschvorgang zusetzt, und zwar sowohl wenn die Lauge sauer oder wenn sie neutral oder alkalisch ist. Indessen ...

用語«WASCHVORGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWaschvorgangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doppelter Auffahrunfall in der Waschstraße
Der Kläger befand sich mit seinem Personenkraftwagen kurz vor Ende des Waschvorgangs in einer Waschstraße, als das vor ihm befindliche Fahrzeug des ... «VersicherungsJournal Deutschland, 2月 17»
2
Großauftrag: Axxo Design GmbH in Korbußen baut über 800 Miele ...
Über 800 Maschinen sollten so umgebaut werden, dass der Kunde im Laden den Waschvorgang und den Weg von Wasser und Waschmittel anschaulich ... «Ostthüringer Zeitung, 2月 17»
3
POL-FR: Breisach - Verkehrsunfallflucht
Er war nach dem Waschvorgang rückwärts aus der Waschbox herausgefahren, wobei der rechte Außenspiegel am Schlauch der Lanze des Hochdruckreinigers ... «Presseportal.de, 1月 17»
4
Waschtag im Schwimmbad
Das fiel allerdings der Bademeisterin auf. Als sie die Frau aufforderte, den Waschvorgang abzubrechen und das Bad zu verlassen, beschimpfte die Seniorin sie. «Berliner Morgenpost, 1月 17»
5
Enthalten Regenwassertanks gefährliche Stoffe?
... dann können wir aber davon ausgehen, dass ein minderes Gefährdungspotential existiert." In der Regel, so der Professor, würden durch den Waschvorgang ... «MDR, 1月 17»
6
Straßenschmutz am laufenden Band
Pro Waschvorgang werden rund 250 bis 300 Liter Wasser benötigt. Zum Vergleich: Bei der Pkw-Reinigung fließen pro Wagen zwischen 150 bis 200 Liter durch ... «RP ONLINE, 10月 16»
7
Hände waschen: So geht es richtig
Der ganze Waschvorgang sollte 20 bis 30 Sekunden dauern. Kleiner Tipp: Singe in deinem Kopf leise "Happy Birthday", das dauert etwa so lange. Um Wasser ... «Wunderweib, 7月 16»
8
Urteil: Abgerissene Tankklappe in der Autowaschanlage
Der Kläger verlangt vom Betreiber einer Portalwaschanlage Schadensersatz, nachdem beim Waschvorgang seine Tankklappe abgerissen wurde. Der Kläger ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 4月 16»
9
Spoiler abgerissen - Autowaschanlage beschädigt serienmäßig ...
Nach Beendigung des Waschvorgangs wies das Fahrzeug Schäden auf. Durch den Waschvorgang war der Heckspoiler abgerissen worden. Der nun klagende ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 10月 15»
10
Maja Osojnik: "Musik ist wie ein Waschvorgang"
Der Kompositionsauftrag für die Eröffnung des Jazzfestivals Saalfelden ging dieses Jahr an die vielseitige Musikerin. Eine Suche nach Begriffen für ihr ... «derStandard.at, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Waschvorgang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/waschvorgang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z